[MODE] Use more translated strings. CORE-12178

[reactos.git] / base / applications / cmdutils / mode / lang / de-DE.rc

diff --git a/base/applications/cmdutils/mode/lang/de-DE.rc b/base/applications/cmdutils/mode/lang/de-DE.rc
index 48ae8bc..883bc56 100644 (file)
--- a/base/applications/cmdutils/mode/lang/de-DE.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/mode/lang/de-DE.rc
@@ -56,13 +56,15 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR_QUERY_DEVICES "ERROR: Unable to query DOS devices (0x%lx).\n"
     IDS_ERROR_QUERY_DEVICES_FORM "    QueryDosDeviceW(%s) returned unrecognised form %s.\n"
-    IDS_ERROR_SET_PARALLEL_STATE "SetParallelState(%d) - DefineDosDevice(%s) (0x%lx)\n"
-    IDS_ERROR_INVALID_PARAMETER "ERROR: Unzulässiger Parameter - %s\n"
-    IDS_ERROR_ILLEGAL_DEVICE_NAME "ERROR: Unzulässiger Gerätename - %s (0x%lx)\n"
-    IDS_ERROR_STATUS_GET_DEVICE "ERROR: Failed to get the status for device COM%d:\n"
-    IDS_ERROR_STATUS_SET_DEVICE "ERROR: Failed to set the status for device COM%d:\n"
+    IDS_ERROR_SET_PARALLEL_STATE "ERROR: SetParallelState(%d) - DefineDosDevice(%s) (0x%lx)\n"
+    IDS_ERROR_INVALID_PARAMETER "Unzulässiger Parameter - %s\n"
+    IDS_ERROR_ILLEGAL_DEVICE_NAME "Unzulässiger Gerätename - %s (0x%lx)\n"
+    IDS_ERROR_STATUS_GET_DEVICE "Failed to get the status for device %s:\n"
+    IDS_ERROR_STATUS_SET_DEVICE "Failed to set the status for device %s:\n"
+    IDS_ERROR_TIMEOUT_GET_DEVICE "Failed to get the timeout for device %s:\n"
+    IDS_ERROR_TIMEOUT_SET_DEVICE "Failed to set the timeout for device %s:\n"
     IDS_ERROR_INVALID_PARITY_BITS "ERROR: Invalid value for Parity Bits %d:\n"
     IDS_ERROR_INVALID_STOP_BITS "ERROR: Invalid value for Stop Bits %d:\n"
     IDS_ERROR_NO_MEMORY "ERROR: Not enough memory.\n"
-    IDS_ERROR_SCREEN_LINES_COL "ERROR: The screen cannot be set to the number of lines and columns specified.\n"
+    IDS_ERROR_SCREEN_LINES_COL "The screen cannot be set to the number of lines and columns specified.\n"
 END