LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
-BEGIN
- STRING_INVPARMS "Număr de parametri nevalid - Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
- STRING_INVPARM "Parametru nevalid «%1» - Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
- STRING_PAUSE "Apăsați pe «Enter» pentru a începe copierea\n"
- STRING_SIMCOPY "%1!d! fișier(e) ar fi copiat(e)\n"
- STRING_COPY "%1!d! fișier(e) copiat(e)\n"
- STRING_QISDIR "«%1» este un nume de fișier sau un director\ndin destinație?\n(F - Fișier, D - Director)\n"
- STRING_SRCPROMPT "%1? (Da|Nu)\n"
- STRING_OVERWRITE "Se suprascrie %1? (Da|Nu|Toate)\n"
- STRING_COPYFAIL "Copierea «%1» în «%2» a eșuat cu cod de retur %3!d!\n"
- STRING_OPENFAIL "Deschiderea «%1» a eșuat\n"
- STRING_READFAIL "Citirea «%1» a eșuat\n"
- STRING_YES_CHAR "D"
- STRING_NO_CHAR "N"
- STRING_ALL_CHAR "T"
- STRING_FILE_CHAR "F"
- STRING_DIR_CHAR "D"
- STRING_HELP
+{
+ STRING_INVPARMS, "Număr de parametri nevalid - Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
+ STRING_INVPARM, "Parametru nevalid «%1» - Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
+ STRING_PAUSE, "Apăsați pe «Enter» pentru a începe copierea\n"
+ STRING_SIMCOPY, "%1!d! fișier(e) ar fi copiat(e)\n"
+ STRING_COPY, "%1!d! fișier(e) copiat(e)\n"
+ STRING_QISDIR, "«%1» este un nume de fișier sau un director\ndin destinație?\n(F - Fișier, D - Director)\n"
+ STRING_SRCPROMPT,"%1? (Da|Nu)\n"
+ STRING_OVERWRITE,"Se suprascrie %1? (Da|Nu|Toate)\n"
+ STRING_COPYFAIL, "Copierea «%1» în «%2» a eșuat cu cod de retur %3!d!\n"
+ STRING_OPENFAIL, "Deschiderea «%1» a eșuat\n"
+ STRING_READFAIL, "Citirea «%1» a eșuat\n"
+ STRING_YES_CHAR, "D"
+ STRING_NO_CHAR, "N"
+ STRING_ALL_CHAR, "T"
+ STRING_FILE_CHAR,"F"
+ STRING_DIR_CHAR, "D"
+
+ STRING_HELP,
"XCOPY - Copiază fișiere sau arbori de directoare sursă într-o destinație.\n\
\n\
Sintaxă:\n\
\t\tspecificată. Dacă nu este specificată nici o dată, copiază\n\
\t\tnumai dacă fișierul destinație este mai vechi decât fișierul\n\
\t\tsursă.\n\n"
-END
+
+}