* Sync with recent trunk (r52637).

[reactos.git] / base / applications / logoff / lang / uk-UA.rc

diff --git a/base/applications/logoff/lang/uk-UA.rc b/base/applications/logoff/lang/uk-UA.rc
index b6b1a4e..dd916d2 100644 (file)
--- a/base/applications/logoff/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/applications/logoff/lang/uk-UA.rc
@@ -11,13 +11,13 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
-IDS_USAGE, "Çàâåðøåííÿ ñåàíñó.\n\n\
-  /v\t\t³äîáðàæåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî âèêîíàí³ ä³¿.\n\
-  /?\t\t³äîáðàæåííÿ ö³º¿ ³íôîðìàö³¿.\n\n"
+IDS_USAGE, "Завершення сеансу.\n\n\
+  /v\t\tВідображення інформації про виконані дії.\n\
+  /?\t\tВідображення цієї інформації.\n\n"
 
-IDS_LOGOFF_REMOTE, "Çàâåðøåííÿ ñåàíñó íà â³ääàëåí³é ìàøèí³."
-IDS_LOGOFF_LOCAL, "Çàâåðøåííÿ ïîòî÷íîãî ñåàíñó íà ö³é ìàøèí³."
+IDS_LOGOFF_REMOTE, "Завершення сеансу на віддаленій машині."
+IDS_LOGOFF_LOCAL, "Завершення поточного сеансу на цій машині."
 
-IDS_ILLEGAL_PARAM, "Íåâ³ðí³ ïàðàìåòðè\n"
+IDS_ILLEGAL_PARAM, "Невірні параметри\n"
 END
 /* EOF */