[EVENTLOG] Register .evt file extension so that we can open event log files from...

[reactos.git] / base / applications / mscutils / eventvwr / lang / ja-JP.rc

diff --git a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
index 29bea7d..749d3a2 100644 (file)
--- a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
+++ b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc
@@ -139,9 +139,28 @@ BEGIN
     IDS_EVENTLOG_SYSTEM "System Logs"
     IDS_EVENTLOG_APP "Application Logs"
     IDS_EVENTLOG_USER "User Logs"
-    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "イベント ID (%lu) (ソース %s 内) に関する説明が見つかりませんでした。 リモート コンピュータからメッセージを表示するために必要なレジストリ情報またはメッセージ DLL ファイルがローカル コンピュータにない可能性があります。\n\nThe following information is part of the event:\n\n"
-    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Do you want to save this event log before clearing it?"
     IDS_SAVE_FILTER "Event Log (*.evt)\0*.evt\0"
+    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Do you want to save this event log before clearing it?"
+    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "イベント ID (%lu) (ソース %s 内) に関する説明が見つかりませんでした。 リモート コンピュータからメッセージを表示するために必要なレジストリ情報またはメッセージ DLL ファイルがローカル コンピュータにない可能性があります。\n\nThe following information is part of the event:\n\n"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+/* Please note that explicit TAB characters '\t' are used to fix the alignment of the message in the MessageBox */
+    IDS_USAGE "ReactOS Event Viewer\n\
+\n\
+EventVwr [computer name] [/l:<event log file>] [/?]\n\
+\n\
+""computer name"" : Specifies the remote computer where to connect\n\
+\tto retrieve the events to display. If no name is specified, the\n\
+\tlocal computer is used.\n\
+\n\
+/l:<event log file> : Specifies which event log file to open.\n\
+\tOnly files in the .evt format (NT ≤ 5.2) are supported.\n\
+\n\
+/? : Displays this help message.\n\
+"
+    IDS_EVENTLOGFILE "Event Log File"
 END
 
 STRINGTABLE