[EVENTVWR] Additions for the Event Viewer.

[reactos.git] / base / applications / mscutils / eventvwr / lang / ru-RU.rc

diff --git a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ru-RU.rc b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ru-RU.rc
index e996941..fda9dd8 100644 (file)
--- a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ru-RU.rc
@@ -27,7 +27,10 @@ BEGIN
     END
     POPUP "&Настройки"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Область сведений событий", IDM_SHOW_EVENT_DETAILS_VIEW
+        MENUITEM "Event details &view", IDM_EVENT_DETAILS_VIEW
+        MENUITEM "&Grid lines", IDM_LIST_GRID_LINES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Save settings on exit", IDM_SAVE_SETTINGS
     END
     POPUP "&Справка"
     BEGIN
@@ -139,9 +142,9 @@ BEGIN
     IDS_EVENTLOG_SYSTEM "Системный журнал"
     IDS_EVENTLOG_APP "Журнал приложений"
     IDS_EVENTLOG_USER "Пользовательский журнал"
-    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Не найдено описание для события с кодом ( %lu ) в источнике ( %s ). Возможно, на локальном компьютере нет нужных данных в реестре или файлов DLL сообщений для отображения сообщений удаленного компьютера.\n\nСледующая информация часть события:\n\n"
-    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Вы хотите сохранить журнал событий перед очисткой?"
     IDS_SAVE_FILTER "Журнал событий (*.evt)\0*.evt\0"
+    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Вы хотите сохранить журнал событий перед очисткой?"
+    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Не найдено описание для события с кодом ( %lu ) в источнике ( %s ). Возможно, на локальном компьютере нет нужных данных в реестре или файлов DLL сообщений для отображения сообщений удаленного компьютера.\n\nСледующая информация часть события:\n\n"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -160,6 +163,7 @@ EventVwr [computer name] [/l:<event log file>] [/?]\n\
 \n\
 /? : Displays this help message.\n\
 "
+    IDS_EVENTLOGFILE "Event Log File"
 END
 
 STRINGTABLE