/*
- * PROJECT: ReactOS Service Manager
- * FILE: base\applications\mscutils\servman\lang\sv-SE.rc
- * PURPOSE: Swedish resource file
- * TRANSLATOR: Jaix Bly
+ * PROJECT: ReactOS Service Manager
+ * FILE: base/applications/mscutils/servman/lang/sv-SE.rc
+ * PURPOSE: Swedish resource file
+ * TRANSLATOR: Jaix Bly
*/
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_MAINMENU MENU
BEGIN
- POPUP "&Arkiv"
- BEGIN
- MENUITEM "Exportera...", ID_EXPORT
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "A&vsluta", ID_EXIT
- END
- POPUP "Åtgärd"
- BEGIN
- MENUITEM "Koppla till...", ID_CONNECT, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Starta", ID_START, GRAYED
- MENUITEM "Stoppa", ID_STOP, GRAYED
- MENUITEM "Pausa", ID_PAUSE, GRAYED
- MENUITEM "Fortsätta", ID_RESUME, GRAYED
- MENUITEM "Starta om", ID_RESTART, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Uppdatera", ID_REFRESH
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Redigera...", ID_EDIT, GRAYED
- MENUITEM "Skapa...", ID_CREATE, GRAYED
- MENUITEM "Ta bort...", ID_DELETE, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Egenskaper...", ID_PROP, GRAYED
- END
- POPUP "Visa"
- BEGIN
- MENUITEM "Stora ikoner", ID_VIEW_LARGE
- MENUITEM "Små ikoner", ID_VIEW_SMALL
- MENUITEM "Lista", ID_VIEW_LIST
- MENUITEM "Detaljer", ID_VIEW_DETAILS
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Anpassa...",ID_VIEW_CUST, GRAYED
- END
- POPUP "Hjälp"
- BEGIN
- MENUITEM "Hjälp", ID_HELP
- MENUITEM "Om", ID_ABOUT
- END
+ POPUP "&Arkiv"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Exportera...", ID_EXPORT
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "A&vsluta", ID_EXIT
+ END
+ POPUP "Åtgärd"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Koppla till...", ID_CONNECT, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Starta", ID_START, GRAYED
+ MENUITEM "Stoppa", ID_STOP, GRAYED
+ MENUITEM "Pausa", ID_PAUSE, GRAYED
+ MENUITEM "Fortsätta", ID_RESUME, GRAYED
+ MENUITEM "Starta om", ID_RESTART, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Uppdatera", ID_REFRESH
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Redigera...", ID_EDIT, GRAYED
+ MENUITEM "Skapa...", ID_CREATE, GRAYED
+ MENUITEM "Ta bort...", ID_DELETE, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Egenskaper...", ID_PROP, GRAYED
+ END
+ POPUP "Visa"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Stora ikoner", ID_VIEW_LARGE
+ MENUITEM "Små ikoner", ID_VIEW_SMALL
+ MENUITEM "Lista", ID_VIEW_LIST
+ MENUITEM "Detaljer", ID_VIEW_DETAILS
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Anpassa...", ID_VIEW_CUST, GRAYED
+ END
+ POPUP "Hjälp"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Hjälp", ID_HELP
+ MENUITEM "Om", ID_ABOUT
+ END
END
IDR_POPUP MENU
BEGIN
- POPUP "popup"
- BEGIN
- MENUITEM "Starta", ID_START, GRAYED
- MENUITEM "Stoppa", ID_STOP, GRAYED
- MENUITEM "Pausa", ID_PAUSE, GRAYED
- MENUITEM "Fortsätta", ID_RESUME, GRAYED
- MENUITEM "Starta om", ID_RESTART, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Uppdatera", ID_REFRESH
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Redigera...", ID_EDIT, GRAYED
- MENUITEM "Ta bort...", ID_DELETE, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Egenskaper...", ID_PROP, GRAYED
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Hjälp...", ID_HELP
- END
+ POPUP "popup"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Starta", ID_START, GRAYED
+ MENUITEM "Stoppa", ID_STOP, GRAYED
+ MENUITEM "Pausa", ID_PAUSE, GRAYED
+ MENUITEM "Fortsätta", ID_RESUME, GRAYED
+ MENUITEM "Starta om", ID_RESTART, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Uppdatera", ID_REFRESH
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Redigera...", ID_EDIT, GRAYED
+ MENUITEM "Ta bort...", ID_DELETE, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Egenskaper...", ID_PROP, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Hjälp...", ID_HELP
+ END
END
-IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,190,182
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 16, 190, 182
CAPTION "Om Tjänster"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
BEGIN
- LTEXT "Tjänster v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 135, 30
- PUSHBUTTON "Stäng", IDOK, 75, 162, 44, 15
- ICON IDI_SM_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
- EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
+ LTEXT "Tjänster v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 135, 40
+ PUSHBUTTON "Stäng", IDOK, 75, 162, 44, 15
+ ICON IDI_SM_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
+ EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE
END
IDD_DLG_GENERAL DIALOGEX 6, 6, 253, 232
CAPTION "Allmännt"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP | WS_TABSTOP
BEGIN
- LTEXT "", IDC_SERV_NAME, 70,11,176,11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- EDITTEXT IDC_DISP_NAME, 70, 29, 176, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
- EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
- EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
- COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
- PUSHBUTTON "Starta", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Stoppa", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Pausa", IDC_PAUSE , 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Fortsätta", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- LTEXT "Tjänstenamn:", IDC_STATIC, 4, 11, 53, 11
- LTEXT "Visningsnamn:", IDC_STATIC, 4, 29, 53, 11
- LTEXT "Beskrivning:", IDC_STATIC, 4, 51, 53, 11
- LTEXT "Väg till körbar fil:", IDC_STATIC, 6, 73, 82, 9
- LTEXT "Startmetod:", IDC_STATIC, 6, 108, 53, 11
- LTEXT "Tjänstestatus:", IDC_STATIC, 4, 138, 53, 11
- LTEXT "", IDC_SERV_STATUS, 70, 138, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- LTEXT "Du kan ange startparametrar som gäller när du startar tjänsten härifrån.",IDC_STATIC, 6,177,240,15
- LTEXT "startparametrar:", IDC_STATIC, 6, 200, 58, 11
- EDITTEXT IDC_START_PARAM, 68, 199, 178, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "Redigera", IDC_EDIT, 192, 215, 54, 15, WS_DISABLED
+ LTEXT "", IDC_SERV_NAME, 70, 11, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ EDITTEXT IDC_DISP_NAME, 70, 29, 176, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
+ EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
+ EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
+ COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
+ PUSHBUTTON "Starta", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "Stoppa", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "Pausa", IDC_PAUSE, 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "Fortsätta", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ LTEXT "Tjänstenamn:", IDC_STATIC, 4, 11, 53, 11
+ LTEXT "Visningsnamn:", IDC_STATIC, 4, 29, 53, 11
+ LTEXT "Beskrivning:", IDC_STATIC, 4, 51, 53, 11
+ LTEXT "Väg till körbar fil:", IDC_STATIC, 6, 73, 82, 9
+ LTEXT "Startmetod:", IDC_STATIC, 6, 108, 53, 11
+ LTEXT "Tjänstestatus:", IDC_STATIC, 4, 138, 53, 11
+ LTEXT "", IDC_SERV_STATUS, 70, 138, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ LTEXT "Du kan ange startparametrar som gäller när du startar tjänsten härifrån.", IDC_STATIC, 6, 177, 240, 15
+ LTEXT "startparametrar:", IDC_STATIC, 6, 200, 58, 11
+ EDITTEXT IDC_START_PARAM, 68, 199, 178, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Redigera", IDC_EDIT, 192, 215, 54, 15, WS_DISABLED
END
-IDD_DLG_DEPEND DIALOGEX 6,6,253,225
+IDD_LOGON DIALOGEX 6, 6, 253, 232
+CAPTION "Log On"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+BEGIN
+ LTEXT "Log on as:", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 8
+ AUTORADIOBUTTON "&Local System account", IDC_LOGON_SYSTEMACCOUNT, 7, 22, 238, 10, BS_TOP | BS_MULTILINE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ AUTORADIOBUTTON "&This account:", IDC_LOGON_THISACCOUNT, 7, 52, 60, 10, BS_TOP | BS_MULTILINE | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ AUTOCHECKBOX "Allo&w service to interact with desktop", IDC_LOGON_INTERACTIVE, 18, 34, 227, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_TOP | BS_MULTILINE
+ EDITTEXT IDC_LOGON_ACCOUNTNAME, 72, 50, 103, 14, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Browse...", IDC_LOGON_SEARCH, 185, 50, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LTEXT "&Password:", IDC_LOGON_PW1TEXT, 18, 71, 33, 8, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_LOGON_PASSWORD1, 72, 68, 104, 14, ES_LEFT | ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ LTEXT "&Confirm password:", IDC_LOGON_PW2TEXT, 18, 84, 47, 18, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_LOGON_PASSWORD2, 72, 86, 104, 14, ES_LEFT | ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ LTEXT "You can enable or disable this service for the hardware profiles listed below:", IDC_STATIC, 7, 114, 210, 8, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ CONTROL "", IDC_LOGON_HWPROFILE, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 7, 124, 238, 65
+ PUSHBUTTON "&Enable", IDC_LOGON_HWENABLE, 116, 197, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "&Disable", IDC_LOGON_HWDISABLE, 185, 197, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+END
+
+IDD_RECOVERY DIALOGEX 6, 6, 253, 232
+CAPTION "Recovery"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+BEGIN
+ LTEXT "Select the computer's response if this service fails.", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 8
+ LTEXT "&First failure:", IDC_STATIC, 7, 24, 92, 8
+ COMBOBOX IDC_FIRST_FAILURE, 104, 22, 141, 147, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
+ LTEXT "&Second failure:", IDC_STATIC, 7, 41, 92, 8
+ COMBOBOX IDC_SECOND_FAILURE, 104, 39, 141, 147, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
+ LTEXT "Subsequent failures:", IDC_STATIC, 7, 58, 92, 8
+ COMBOBOX IDC_SUBSEQUENT_FAILURES, 104, 56, 141, 147, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
+ LTEXT "Reset fail c&ounter after:", IDC_STATIC, 7, 75, 72, 8
+ EDITTEXT IDC_RESET_TIME, 104, 73, 40, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ LTEXT "days", IDC_STATIC, 150, 75, 95, 8
+ LTEXT "Restart ser&vice after:", IDC_RESTART_TEXT1, 7, 92, 92, 8
+ EDITTEXT IDC_RESTART_TIME, 104, 90, 40, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ LTEXT "minutes", IDC_RESTART_TEXT2, 150, 92, 95, 8
+ GROUPBOX "Run program", IDC_RUN_GROUPBOX, 7, 108, 238, 80
+ LTEXT "&Program:", IDC_RUN_TEXT1, 14, 121, 168, 8
+ EDITTEXT IDC_PROGRAM, 14, 131, 165, 14
+ PUSHBUTTON "&Browse...", IDC_BROWSE_PROGRAM, 180, 131, 58, 14
+ LTEXT "&Command line parameters:", IDC_RUN_TEXT2, 14, 155, 108, 8
+ EDITTEXT IDC_PARAMETERS, 128, 152, 110, 14
+ AUTOCHECKBOX "Append fail count to &end of command line (/fail=%1%)", IDC_ADD_FAILCOUNT, 14, 171, 219, 10, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | BS_TOP | BS_MULTILINE
+ PUSHBUTTON "&Restart Computer Options...", IDC_RESTART_OPTIONS, 116, 197, 129, 14
+END
+
+IDD_DLG_DEPEND DIALOGEX 6, 6, 253, 225
CAPTION "Beroenden"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP | WS_TABSTOP
BEGIN
- CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE1, "SysTreeView32" , WS_BORDER | WS_CHILDWINDOW | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP, 8, 70, 236, 68
- CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE2, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILDWINDOW | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP, 8, 151, 234, 67
- LTEXT "Några tjänster är beroende av andra tjänster, systemdrivrutiner och laddsystemsgrupper. Om systemkomponenten är stoppad eller inte kör korrekt, kan tjänster som är beroende av den bli påverkade.", IDC_STATIC,8, 7, 238, 26
- LTEXT "Denna tjänsten är beroende av följande komponenter", IDC_STATIC, 8, 57, 236, 9
- LTEXT "", IDC_DEPEND_SERVICE, 8, 38, 236, 13
+ CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE1, "SysTreeView32" , WS_BORDER | WS_CHILDWINDOW |
+ WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES |
+ TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP, 8, 70, 236, 68
+ CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE2, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILDWINDOW |
+ WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES |
+ TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP, 8, 151, 234, 67
+ LTEXT "Några tjänster är beroende av andra tjänster, systemdrivrutiner och laddsystemsgrupper. Om systemkomponenten är stoppad eller inte kör korrekt, kan tjänster som är beroende av den bli påverkade.", IDC_STATIC, 8, 7, 238, 26
+ LTEXT "Denna tjänsten är beroende av följande komponenter", IDC_STATIC, 8, 57, 236, 9
+ LTEXT "", IDC_DEPEND_SERVICE, 8, 38, 236, 13
END
-IDD_DLG_CREATE DIALOGEX 6,6,225,209
+IDD_DLG_CREATE DIALOGEX 6, 6, 225, 209
CAPTION "Skapa en tjänst"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_GROUP | WS_TABSTOP
BEGIN
- EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_CLIENTEDGE
- EDITTEXT IDC_CREATE_DISPNAME, 72, 31, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- EDITTEXT IDC_CREATE_PATH, 10, 62, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- EDITTEXT IDC_CREATE_DESC, 10, 97, 210, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- EDITTEXT IDC_CREATE_OPTIONS, 10, 162, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- LTEXT "*Tjänstenamn:", IDC_STATIC, 12, 12, 54, 9
- LTEXT "*Visningsnamn:", IDC_STATIC, 12, 33, 54, 9
- LTEXT "*Väg till körbar fil:", IDC_STATIC, 10, 51, 68, 9
- LTEXT "Beskrivning:", IDC_STATIC, 12, 86, 44, 9
- PUSHBUTTON "OK", IDOK, 126, 192, 44, 13
- PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 176, 192, 46, 13
- LTEXT "'Ytterligere val (klicka hjälp för detaljer)", IDC_STATIC, 10, 151, 134, 9
- PUSHBUTTON "Hjälp", ID_CREATE_HELP, 10, 192, 44, 13
+ EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_CLIENTEDGE
+ EDITTEXT IDC_CREATE_DISPNAME, 72, 31, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ EDITTEXT IDC_CREATE_PATH, 10, 62, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ EDITTEXT IDC_CREATE_DESC, 10, 97, 210, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ EDITTEXT IDC_CREATE_OPTIONS, 10, 162, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ LTEXT "*Tjänstenamn:", IDC_STATIC, 12, 12, 54, 9
+ LTEXT "*Visningsnamn:", IDC_STATIC, 12, 33, 54, 9
+ LTEXT "*Väg till körbar fil:", IDC_STATIC, 10, 51, 68, 9
+ LTEXT "Beskrivning:", IDC_STATIC, 12, 86, 44, 9
+ PUSHBUTTON "OK", IDOK, 126, 192, 44, 13
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 176, 192, 46, 13
+ LTEXT "'Ytterligere val (klicka hjälp för detaljer)", IDC_STATIC, 10, 151, 134, 9
+ PUSHBUTTON "Hjälp", ID_CREATE_HELP, 10, 192, 44, 13
END
-IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6,6,185,148
+IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6, 6, 185, 148
CAPTION "Ta bort en tjänt"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
BEGIN
- ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
- LTEXT "Är du säker på att du vill ta bort denna tjänsten? Detta kan inte ångras när den blivit raderad!", IDC_STATIC, 50, 6, 125, 25
- LTEXT "Tjönstenamn:",IDC_STATIC, 6, 40, 80, 9
- LTEXT "", IDC_DEL_NAME, 15, 53, 160, 15
- EDITTEXT IDC_DEL_DESC, 6, 73, 174, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_EX_STATICEDGE | ES_MULTILINE | ES_READONLY
- PUSHBUTTON "Ja", IDOK, 26, 129, 54, 13
- DEFPUSHBUTTON "Nej", IDCANCEL, 102, 129, 54, 13
+ ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
+ LTEXT "Är du säker på att du vill ta bort denna tjänsten? Detta kan inte ångras när den blivit raderad!", IDC_STATIC, 50, 6, 125, 25
+ LTEXT "Tjönstenamn:", IDC_STATIC, 6, 40, 80, 9
+ LTEXT "", IDC_DEL_NAME, 15, 53, 160, 15
+ EDITTEXT IDC_DEL_DESC, 6, 73, 174, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
+ WS_EX_STATICEDGE | ES_MULTILINE | ES_READONLY
+ PUSHBUTTON "Ja", IDOK, 26, 129, 54, 13
+ DEFPUSHBUTTON "Nej", IDCANCEL, 102, 129, 54, 13
END
-IDD_DLG_DEPEND_STOP DIALOGEX 6,6,240,148
+IDD_DLG_DEPEND_STOP DIALOGEX 6, 6, 240, 148
CAPTION "Stoppa Annan Tjänst"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
BEGIN
- ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
- LTEXT "", IDC_STOP_DEPENDS, 40, 8, 170, 25
- LISTBOX IDC_STOP_DEPENDS_LB, 15, 40, 210, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_STATICEDGE | LBS_NOSEL
- LTEXT "Vill du stoppa dessa tjänster?",IDC_STATIC, 15, 110, 150, 10
- DEFPUSHBUTTON "Ja", IDOK, 60, 129, 54, 14
- PUSHBUTTON "Nej", IDCANCEL, 120, 129, 54, 14
+ ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22
+ LTEXT "", IDC_STOP_DEPENDS, 40, 8, 170, 25
+ LISTBOX IDC_STOP_DEPENDS_LB, 15, 40, 210, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_STATICEDGE | LBS_NOSEL
+ LTEXT "Vill du stoppa dessa tjänster?", IDC_STATIC, 15, 110, 150, 10
+ DEFPUSHBUTTON "Ja", IDOK, 60, 129, 54, 14
+ PUSHBUTTON "Nej", IDCANCEL, 120, 129, 54, 14
END
-IDD_DLG_HELP_OPTIONS DIALOGEX 6,6,200,150
+IDD_DLG_HELP_OPTIONS DIALOGEX 6, 6, 200, 150
CAPTION "Val"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
-STYLE 0x10CF0000
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME
BEGIN
- LTEXT "", IDC_CREATE_HELP, 6, 5, 200, 150
- PUSHBUTTON "Ok", IDOK, 75, 130, 44, 13
+ LTEXT "", IDC_CREATE_HELP, 6, 5, 200, 150
+ PUSHBUTTON "Ok", IDOK, 75, 130, 44, 13
END
-IDD_DLG_PROGRESS DIALOGEX 6,6,255,89
+IDD_DLG_PROGRESS DIALOGEX 6, 6, 255, 89
CAPTION "Tjänst kontroll"
-FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE | DS_MODALFRAME
EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW
BEGIN
- CONTROL "", IDC_SERVCON_PROGRESS, "msctls_progress32", 0x50000000, 8, 46, 238, 13
- LTEXT "", IDC_SERVCON_INFO, 8, 5, 236, 11
- LTEXT "", IDC_SERVCON_NAME, 8, 25, 66, 11
- PUSHBUTTON "&Stäng", IDOK, 100, 70, 54, 13
+ CONTROL "", IDC_SERVCON_PROGRESS, "msctls_progress32", 0x50000000, 8, 46, 238, 13
+ LTEXT "", IDC_SERVCON_INFO, 8, 5, 236, 11
+ LTEXT "", IDC_SERVCON_NAME, 8, 25, 66, 11
+ PUSHBUTTON "&Stäng", IDOK, 100, 70, 54, 13
END
-
-
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_FIRSTCOLUMN "Namn"
- IDS_SECONDCOLUMN "Beskrivning"
- IDS_THIRDCOLUMN "Status"
- IDS_FOURTHCOLUMN "Startmetod"
- IDS_FITHCOLUMN "Logga på som"
+ IDS_FIRSTCOLUMN "Namn"
+ IDS_SECONDCOLUMN "Beskrivning"
+ IDS_THIRDCOLUMN "Status"
+ IDS_FOURTHCOLUMN "Startmetod"
+ IDS_FITHCOLUMN "Logga på som"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_SERVICES_STARTED "Startad"
- IDS_SERVICES_STOPPED "Stoppad"
- IDS_SERVICES_AUTO "Automatisk"
- IDS_SERVICES_MAN "Manuell"
- IDS_SERVICES_DIS "Inaktiverad"
+ IDS_SERVICES_STARTED "Startad"
+ IDS_SERVICES_STOPPED "Stoppad"
+ IDS_SERVICES_AUTO "Automatisk"
+ IDS_SERVICES_MAN "Manuell"
+ IDS_SERVICES_DIS "Inaktiverad"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_NUM_SERVICES "Num tjänster: %d"
- IDS_STOP_DEPENDS "När %s stoppas, kommer också dessa tjänster att stanna"
- IDS_NO_DEPENDS "<No Dependencies>"
- IDS_LICENSE "Detta programmet är fri programvara; du kan distribuera det och/eller ändra det under villkoren enligt GNU General Public License som är utgivet av Free Software Foundation; version 2, eller (om du så önskar) alla senare versioner.\r\n\r\nDette programmet er utgivet i hopp om att det skall kunne användas, men DET FINNS INGA GARANTIER; även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Se på GNU General Public Licensen för mer detaljer.\r\n\r\nDu skall ha motagit en kopia av GNU General Public Licensen tillsammans med detta programmet; om du inte har fått det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+ IDS_NUM_SERVICES "Num tjänster: %d"
+ IDS_STOP_DEPENDS "När %s stoppas, kommer också dessa tjänster att stanna"
+ IDS_NO_DEPENDS "<No Dependencies>"
+ IDS_LICENSE "Detta programmet är fri programvara; du kan distribuera det och/eller ändra det under villkoren enligt GNU General Public License som är utgivet av Free Software Foundation; version 2, eller (om du så önskar) alla senare versioner.\r\n\r\nDette programmet er utgivet i hopp om att det skall kunne användas, men DET FINNS INGA GARANTIER; även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Se på GNU General Public Licensen för mer detaljer.\r\n\r\nDu skall ha motagit en kopia av GNU General Public Licensen tillsammans med detta programmet; om du inte har fått det, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_TOOLTIP_PROP "Egenskaper"
- IDS_TOOLTIP_REFRESH "Uppdatera"
- IDS_TOOLTIP_EXPORT "Exportera lista"
- IDS_TOOLTIP_CREATE "Skapa en ny tjänst"
- IDS_TOOLTIP_DELETE "Tar bort en exiterande tjänst"
- IDS_TOOLTIP_START "Starta tjänest"
- IDS_TOOLTIP_STOP "Stoppa tjänst"
- IDS_TOOLTIP_PAUSE "Pausa tjänst"
- IDS_TOOLTIP_RESTART "Starta om tjänest"
+ IDS_TOOLTIP_PROP "Egenskaper"
+ IDS_TOOLTIP_REFRESH "Uppdatera"
+ IDS_TOOLTIP_EXPORT "Exportera lista"
+ IDS_TOOLTIP_CREATE "Skapa en ny tjänst"
+ IDS_TOOLTIP_DELETE "Tar bort en exiterande tjänst"
+ IDS_TOOLTIP_START "Starta tjänest"
+ IDS_TOOLTIP_STOP "Stoppa tjänst"
+ IDS_TOOLTIP_PAUSE "Pausa tjänst"
+ IDS_TOOLTIP_RESTART "Starta om tjänest"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_PROGRESS_INFO_START "ReactOS försöker att starta följande tjänst"
- IDS_PROGRESS_INFO_STOP "ReactOS försöker att stoppa följande tjänst"
- IDS_PROGRESS_INFO_PAUSE "ReactOS försöker att pausa följande tjänst"
- IDS_PROGRESS_INFO_RESUME "ReactOS försöker att fortsätta följende tjänst"
- IDS_CREATE_SUCCESS "Tjänsten blev skapad"
- IDS_DELETE_SUCCESS "Tjänsten togs bort"
- IDS_CREATE_REQ "Fält markerade med en\nasterisk är obligatoriska"
- IDS_DELETE_STOP "Du måste manuellt stoppa tjänsten före den kan raderas!"
+ IDS_PROGRESS_INFO_START "ReactOS försöker att starta följande tjänst"
+ IDS_PROGRESS_INFO_STOP "ReactOS försöker att stoppa följande tjänst"
+ IDS_PROGRESS_INFO_PAUSE "ReactOS försöker att pausa följande tjänst"
+ IDS_PROGRESS_INFO_RESUME "ReactOS försöker att fortsätta följende tjänst"
+ IDS_CREATE_SUCCESS "Tjänsten blev skapad"
+ IDS_DELETE_SUCCESS "Tjänsten togs bort"
+ IDS_CREATE_REQ "Fält markerade med en\nasterisk är obligatoriska"
+ IDS_DELETE_STOP "Du måste manuellt stoppa tjänsten före den kan raderas!"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_HELP_OPTIONS "CREATE OPTIONS:\r\nNOTE: The option name includes the equal sign.\r\n type= <own|share|interact|kernel|filesys|rec>\r\n (default = own)\r\n start= <boot|system|auto|demand|disabled>\r\n (default = demand) \r\n error= <normal|severe|critical|ignore>\r\n (default = normal)\r\n group= <LoadOrderGroup>\r\n tag= <yes|no>\r\n depend= <Dependencies(separated by / (forward slash))>\r\n obj= <AccountName|ObjectName>\r\n (default = LocalSystem)\r\n password= <password>\r\n"
+
IDS_HELP_OPTIONS "CREATE OPTIONS:\r\nNOTE: The option name includes the equal sign.\r\n type= <own|share|interact|kernel|filesys|rec>\r\n (default = own)\r\n start= <boot|system|auto|demand|disabled>\r\n (default = demand) \r\n error= <normal|severe|critical|ignore>\r\n (default = normal)\r\n group= <LoadOrderGroup>\r\n tag= <yes|no>\r\n depend= <Dependencies(separated by / (forward slash))>\r\n obj= <AccountName|ObjectName>\r\n (default = LocalSystem)\r\n password= <password>\r\n"
END
/* Hints */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_HINT_BLANK " "
- IDS_HINT_EXPORT " Exportera nuvarende lista till en fil."
- IDS_HINT_EXIT " Avsluta programmet."
-
- IDS_HINT_CONNECT " Kontrollera en annan dator."
- IDS_HINT_START " Starta valda tjänster."
- IDS_HINT_STOP " Stoppa valda tjänster."
- IDS_HINT_PAUSE " Pausa valda tjänster."
- IDS_HINT_RESUME " Fortsätt valda tjänster."
- IDS_HINT_RESTART " Stoppa och starta valda tjänster."
- IDS_HINT_REFRESH " Uppdatera tjänstelistan."
- IDS_HINT_EDIT " Editera egenskaperna för den valda tjänsten."
- IDS_HINT_CREATE " Skapa en ny tjänst."
- IDS_HINT_DELETE " Radera valda tjänster."
- IDS_HINT_PROP " Öppna egenskaperna för nuvarande val."
-
- IDS_HINT_LARGE " Visa objekt med store ikoner."
- IDS_HINT_SMALL " Visa objekt med mindre ikoner."
- IDS_HINT_LIST " Visa objekt i en liste."
- IDS_HINT_DETAILS " Visa information om varje objekt i ett fönster."
- IDS_HINT_CUST " Anpassa vy."
+ IDS_HINT_BLANK " "
+ IDS_HINT_EXPORT " Exportera nuvarende lista till en fil."
+ IDS_HINT_EXIT " Avsluta programmet."
+ IDS_HINT_CONNECT " Kontrollera en annan dator."
+ IDS_HINT_START " Starta valda tjänster."
+ IDS_HINT_STOP " Stoppa valda tjänster."
+ IDS_HINT_PAUSE " Pausa valda tjänster."
+ IDS_HINT_RESUME " Fortsätt valda tjänster."
+ IDS_HINT_RESTART " Stoppa och starta valda tjänster."
+ IDS_HINT_REFRESH " Uppdatera tjänstelistan."
+ IDS_HINT_EDIT " Editera egenskaperna för den valda tjänsten."
+ IDS_HINT_CREATE " Skapa en ny tjänst."
+ IDS_HINT_DELETE " Radera valda tjänster."
+ IDS_HINT_PROP " Öppna egenskaperna för nuvarande val."
+ IDS_HINT_LARGE " Visa objekt med store ikoner."
+ IDS_HINT_SMALL " Visa objekt med mindre ikoner."
+ IDS_HINT_LIST " Visa objekt i en liste."
+ IDS_HINT_DETAILS " Visa information om varje objekt i ett fönster."
+ IDS_HINT_CUST " Anpassa vy."
+ IDS_HINT_HELP " Visa hjälpfönstret."
+ IDS_HINT_ABOUT " Om ReactOS tjänster."
+ IDS_HINT_SYS_RESTORE " Återställ fönstret till normal storlek."
+ IDS_HINT_SYS_MOVE " Flytta detta fönstret."
+ IDS_HINT_SYS_SIZE " Ändra storleken på dette fönstret."
+ IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " Minimera dette fönstret till en ikon."
+ IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " Maximera dette fönstret till fullskärm."
+ IDS_HINT_SYS_CLOSE " Stäng detta fönstret."
+END
- IDS_HINT_HELP " Visa hjälpfönstret."
- IDS_HINT_ABOUT " Om ReactOS tjänster."
+/* Application title */
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_APPNAME "ReactOS tjänster"
+END
- IDS_HINT_SYS_RESTORE " Återställ fönstret till normal storlek."
- IDS_HINT_SYS_MOVE " Flytta detta fönstret."
- IDS_HINT_SYS_SIZE " Ändra storleken på dette fönstret."
- IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " Minimera dette fönstret till en ikon."
- IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " Maximera dette fönstret till fullskärm."
- IDS_HINT_SYS_CLOSE " Stäng detta fönstret."
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_NO_ACTION "Take no action"
+ IDS_RESTART_SERVICE "Restart the Service"
+ IDS_RUN_PROGRAM "Run a Program"
+ IDS_RESTART_COMPUTER "Restart the Computer"
END
-/* Application title */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_APPNAME "ReactOS tjänster"
+ IDS_NOT_SAME_PASSWORD "The Passwords are not the same!"
+ IDS_INVALID_PASSWORD "Enter a valid Password!"
END
projects / reactos.git / blobdiff