*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
*/
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
"^F", CMD_SEARCH
"^G", CMD_GOTO
"H", CMD_REPLACE, VIRTKEY, CONTROL
+ "^N", CMD_NEW
"^O", CMD_OPEN
+ "^P", CMD_PRINT
"^S", CMD_SAVE
"^V", CMD_PASTE
"^X", CMD_CUT
MAIN_MENU MENU
BEGIN
- POPUP "&Fichier"
- BEGIN
- MENUITEM "&Nouveau...", CMD_NEW
- MENUITEM "&Ouvrir\tCtrl+O", CMD_OPEN
- MENUITEM "&Enregistrer\tCtrl+S", CMD_SAVE
- MENUITEM "Enregistrer &sous...", CMD_SAVE_AS
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Im&primer", CMD_PRINT
- MENUITEM "&Mise en page...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Configuration de l'imprimante...", CMD_PRINTER_SETUP
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Quitter", CMD_EXIT
- END
- POPUP "&Edition"
- BEGIN
- MENUITEM "&Annuler\tCtrl+Z", CMD_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X", CMD_CUT
- MENUITEM "&Copier\tCtrl+C", CMD_COPY
- MENUITEM "C&oller\tCtrl+V", CMD_PASTE
- MENUITEM "&Effacer\tDel", CMD_DELETE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
- MENUITEM "&Suivant\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Remplacer\tCtrl+H", CMD_REPLACE
- MENUITEM "Atteindre...\tCtrl+G", CMD_GOTO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Tout &sélectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
- MENUITEM "&Heure/Date\tF5", CMD_TIME_DATE
- END
- POPUP "&Format"
- BEGIN
- MENUITEM "&Retour à la ligne", CMD_WRAP
- MENUITEM "&Police...", CMD_FONT
- END
- POPUP "Affichage"
- BEGIN
- MENUITEM "Barre d'état", CMD_STATUSBAR
- END
- POPUP "&Aide"
- BEGIN
- MENUITEM "&Sommaire", CMD_HELP_CONTENTS
- MENUITEM "&Rechercher...", CMD_HELP_SEARCH
- MENUITEM "&Utiliser l'aide", CMD_HELP_ON_HELP
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&À propos" CMD_ABOUT
- MENUITEM "Inf&o...", CMD_ABOUT_WINE
- END
+ POPUP "&Fichier"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Nouveau\tCtrl+N", CMD_NEW
+ MENUITEM "&Ouvrir\tCtrl+O", CMD_OPEN
+ MENUITEM "&Enregistrer\tCtrl+S", CMD_SAVE
+ MENUITEM "Enregistrer &sous...", CMD_SAVE_AS
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Im&primer\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Mise en page...", CMD_PAGE_SETUP
+ MENUITEM "&Configuration de l'imprimante...", CMD_PRINTER_SETUP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Quitter", CMD_EXIT
+ END
+ POPUP "&Edition"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Annuler\tCtrl+Z", CMD_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X", CMD_CUT
+ MENUITEM "&Copier\tCtrl+C", CMD_COPY
+ MENUITEM "C&oller\tCtrl+V", CMD_PASTE
+ MENUITEM "&Effacer\tDel", CMD_DELETE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
+ MENUITEM "&Suivant\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+ MENUITEM "Remplacer\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Atteindre...\tCtrl+G", CMD_GOTO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Tout &sélectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
+ MENUITEM "&Heure/Date\tF5", CMD_TIME_DATE
+ END
+ POPUP "&Format"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Retour à la ligne", CMD_WRAP
+ MENUITEM "&Police...", CMD_FONT
+ END
+ POPUP "Affichage"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Barre d'état", CMD_STATUSBAR
+ END
+ POPUP "&Aide"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Sommaire", CMD_HELP_CONTENTS
+ MENUITEM "&Rechercher...", CMD_HELP_SEARCH
+ MENUITEM "&Utiliser l'aide", CMD_HELP_ON_HELP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&À propos" CMD_ABOUT
+ MENUITEM "Inf&o...", CMD_ABOUT_WINE
+ END
END
/* Dialog `Page setup' */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- STRING_LICENSE, "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
+ STRING_LICENSE, "Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier tout en respectant les termes de la ""GNU General Public License"" publiée par la Free Software Foundation; dans sa version 2 (ou selon votre préférence) toute version ultérieure.\r\n\r\nCe programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, cependant SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE ; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. \r\n\r\nVoir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails. Vous devriez avoir reçu un exemplaire de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRING_CRLF, "Windows"
STRING_LF, "Unix"
STRING_CR, "Mac"
+STRING_LINE_COLUMN, "Ligne %d, colonne %d"
END
projects / reactos.git / blobdiff