Create a branch for header work.
[reactos.git] / base / applications / notepad / lang / zh-CN.rc
index bb2fcf2..50985d4 100644 (file)
@@ -16,7 +16,7 @@
  *
  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
  */
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
@@ -28,7 +28,9 @@ BEGIN
     "^F", CMD_SEARCH
     "^G", CMD_GOTO
     "H", CMD_REPLACE, VIRTKEY, CONTROL
+    "^N", CMD_NEW
     "^O", CMD_OPEN
+    "^P", CMD_PRINT
     "^S", CMD_SAVE
     "^V", CMD_PASTE
     "^X", CMD_CUT
@@ -39,54 +41,54 @@ END
 
 MAIN_MENU MENU
 BEGIN
-       POPUP "Îļþ(&F)"
-       BEGIN
-               MENUITEM "н¨(&N)...",           CMD_NEW
-               MENUITEM "´ò¿ª(&O)",             CMD_OPEN
-               MENUITEM "±£´æ(&S)",             CMD_SAVE
-               MENUITEM "Áí´æΪ(&A)...",       CMD_SAVE_AS
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "´òÓ¡(&P)",            CMD_PRINT
-               MENUITEM "Ò³ÃæÉèÖÃ(&T)...",    CMD_PAGE_SETUP
-               MENUITEM "´òÓ¡ÉèÖÃ(&R)...", CMD_PRINTER_SETUP
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "Í˳ö(&E)",             CMD_EXIT
-       END
-       POPUP "±à¼­(&E)"
-       BEGIN
-               MENUITEM "³·Ïû(&U)\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "¼ôÇÐ(&T)\tCtrl+X",      CMD_CUT
-               MENUITEM "¸´ÖÆ(&C)\tCtrl+C",     CMD_COPY
-               MENUITEM "Õ³Ìù(&P)\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-               MENUITEM "ɾ³ý(&D)\tDel",      CMD_DELETE
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "ËÑË÷(&S)",           CMD_SEARCH
-               MENUITEM "ËÑË÷ÏÂÒ»¸ö(&S)\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-               MENUITEM "Ìæ»»\tCtrl+H",   CMD_REPLACE
-               MENUITEM "תµ½...\tCtrl+G",  CMD_GOTO
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "ȫѡ(&A)",       CMD_SELECT_ALL
-               MENUITEM "²åÈëÈÕÆÚ¡¢Ê±¼ä(&T)\tF5",    CMD_TIME_DATE
-       END
-       POPUP "¸ñʽ(&O)"
-       BEGIN
-               MENUITEM "×Ô¶¯»»ÐÐ(&W)",  CMD_WRAP
-               MENUITEM "×ÖÌå(&F)...",          CMD_FONT
-       END
-       POPUP "²é¿´(&V)"
-       BEGIN
-               MENUITEM "״̬À¸(&B)",    CMD_STATUSBAR
-       END
-       POPUP "°ïÖú(&H)"
-       BEGIN
-               MENUITEM "ÄÚÈÝ(&C)",         CMD_HELP_CONTENTS
-               MENUITEM "ËÑË÷(&S)...",        CMD_HELP_SEARCH
-               MENUITEM "ÈçºÎʹÓðïÖú(&H)",     CMD_HELP_ON_HELP
-               MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "¹ØÓÚ(&A)"             CMD_ABOUT
-               MENUITEM "×ÊÁÏÐÅÏ¢(&O)...",      CMD_ABOUT_WINE
-       END
+    POPUP "Îļþ(&F)"
+    BEGIN
+        MENUITEM "н¨(&N)...",     CMD_NEW
+        MENUITEM "´ò¿ª(&O)",        CMD_OPEN
+        MENUITEM "±£´æ(&S)",        CMD_SAVE
+        MENUITEM "Áí´æΪ(&A)...",   CMD_SAVE_AS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "´òÓ¡(&P)",        CMD_PRINT
+        MENUITEM "Ò³ÃæÉèÖÃ(&T)...", CMD_PAGE_SETUP
+        MENUITEM "´òÓ¡ÉèÖÃ(&R)...", CMD_PRINTER_SETUP
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Í˳ö(&E)",        CMD_EXIT
+    END
+    POPUP "±à¼­(&E)"
+    BEGIN
+        MENUITEM "³·Ïû(&U)\tCtrl+Z",       CMD_UNDO
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "¼ôÇÐ(&T)\tCtrl+X",       CMD_CUT
+        MENUITEM "¸´ÖÆ(&C)\tCtrl+C",       CMD_COPY
+        MENUITEM "Õ³Ìù(&P)\tCtrl+V",       CMD_PASTE
+        MENUITEM "ɾ³ý(&D)\tDel",          CMD_DELETE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "ËÑË÷(&S)",               CMD_SEARCH
+        MENUITEM "ËÑË÷ÏÂÒ»¸ö(&S)\tF3",     CMD_SEARCH_NEXT
+        MENUITEM "Ìæ»»\tCtrl+H",           CMD_REPLACE
+        MENUITEM "תµ½...\tCtrl+G",        CMD_GOTO
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "ȫѡ(&A)",               CMD_SELECT_ALL
+        MENUITEM "²åÈëÈÕÆÚ¡¢Ê±¼ä(&T)\tF5", CMD_TIME_DATE
+    END
+    POPUP "¸ñʽ(&O)"
+    BEGIN
+        MENUITEM "×Ô¶¯»»ÐÐ(&W)", CMD_WRAP
+        MENUITEM "×ÖÌå(&F)...",  CMD_FONT
+    END
+    POPUP "²é¿´(&V)"
+    BEGIN
+        MENUITEM "״̬À¸(&B)", CMD_STATUSBAR
+    END
+    POPUP "°ïÖú(&H)"
+    BEGIN
+        MENUITEM "ÄÚÈÝ(&C)",         CMD_HELP_CONTENTS
+        MENUITEM "ËÑË÷(&S)...",      CMD_HELP_SEARCH
+        MENUITEM "ÈçºÎʹÓðïÖú(&H)", CMD_HELP_ON_HELP
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "¹ØÓÚ(&A)"          CMD_ABOUT
+        MENUITEM "×ÊÁÏÐÅÏ¢(&O)...",  CMD_ABOUT_WINE
+    END
 END
 
 /* Dialog `Page setup' */
@@ -158,7 +160,7 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  STRING_LICENSE, "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA."
+  STRING_LICENSE, "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
@@ -199,4 +201,5 @@ STRING_UTF8,                                    "UTF-8"
 STRING_CRLF,                                    "Windows"
 STRING_LF,                                      "Unix"
 STRING_CR,                                      "Mac"
+STRING_LINE_COLUMN,                             "Line %d, column %d"
 END