[RAPPS] Various fixes

[reactos.git] / base / applications / rapps / lang / es-ES.rc

diff --git a/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc b/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc
index 015ad42..1a2e5e0 100644 (file)
--- a/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc
+++ b/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc
@@ -206,7 +206,7 @@ BEGIN
     IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD2 "Unable to download the package! Check Internet Connection!"
     IDS_UNABLE_TO_REMOVE "No se pudieron borrar del Registro los datos de instalación del programa."
     IDS_UNABLE_TO_INSTALL "Unable to open installer!"
-    IDS_CERT_DOES_NOT_MATCH "Ha fallado la comprobación del certificado SSL."
+    IDS_UNABLE_TO_QUERY_CERT "Unable to retrieve certificate info.\n\nDo you want to continue anyway?"
     IDS_INTEG_CHECK_TITLE "Verificando integridad del paquete…"
     IDS_INTEG_CHECK_FAIL "El paquete no ha pasado la comprobación de integridad, puede haber sido alterado o estar corrupto. No se recomienda ejecutarlo."
     IDS_INTERRUPTED_DOWNLOAD "Se ha interrumpido la descarga por un error de red. Comprueba la conexión a Internet."
@@ -214,6 +214,7 @@ BEGIN
     IDS_SELECT_ALL "Select/Deselect All"
     IDS_INSTALL_SELECTED "Install Selected"
     IDS_SELECTEDFORINST "Selected for installation"
+    IDS_MISMATCH_CERT_INFO "The certificate used is unknown:\nSubject: %s\nIssuer: %s\nDo you want to continue anyway?"
 END
 
 STRINGTABLE