Sync with trunk r63383 .

[reactos.git] / base / applications / rapps / rapps / scite.txt

diff --git a/base/applications/rapps/rapps/scite.txt b/base/applications/rapps/rapps/scite.txt
index 208bcb8..e51ffc9 100644 (file)
--- a/base/applications/rapps/rapps/scite.txt
+++ b/base/applications/rapps/rapps/scite.txt
@@ -1,10 +1,11 @@
 ; UTF-8\r
+; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com)\r
 \r
 [Section]\r
 Name = SciTE\r
 Version = 3.4.1\r
 Licence = Freeware\r
-Description = SciTE is a SCIntilla based Text Editor. Originally built to demonstrate Scintilla, it has grown to be a generally useful editor with facilities for building and running programs.\r
+Description = SciTE is a SCIntilla based text editor. Originally built to demonstrate Scintilla, it has grown to be a generally useful editor with facilities for building and running programs.\r
 Size = 730 kB\r
 Category = 7\r
 URLSite = http://www.scintilla.org/\r
@@ -37,7 +38,7 @@ Size = 730 ko
 \r
 [Section.041f]\r
 Licence = Ücretsiz\r
-Description = SciTE, Scintilla tabanlı bir metin düzenleyicisidir. Başlangıçta, Scintilla'yı göstermek için yapılmıştır ancak umûmiyetle izlenceleri yapmak ve çalıştırmak yetenekleriyle birlikte kullanışlı bir düzenleyici olarak geliştirilmiştir.\r
+Description = SciTE, bir Scintilla tabanlı metin düzenleyicisidir. İlk başta Scintilla'yı göstermek için yapıldı, izlenceleri yapmak ve çalıştırmak yetenekleriyle bir umûmiyetle kullanışlı düzenleyici olmak için gelişti.\r
 Size = 730 KB\r
 \r
 [Section.0422]\r