* Sync up to trunk head (r60691).
[reactos.git] / base / applications / taskmgr / lang / it-IT.rc
index b0ac8d6..4ec760f 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-IDR_TASKMANAGER MENU DISCARDABLE
+IDR_TASKMANAGER MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
@@ -62,7 +62,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_WINDOWSMENU MENU DISCARDABLE
+IDR_WINDOWSMENU MENU
 BEGIN
     MENUITEM "Affianca &Orizzontalmente",   ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
     MENUITEM "Affianca &Verticalmente",     ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
@@ -72,7 +72,7 @@ BEGIN
     MENUITEM "&Porta in primo piano",       ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
 END
 
-IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT1 MENU DISCARDABLE
+IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT1 MENU
 BEGIN
     POPUP "DUMMY"
     BEGIN
@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT2 MENU DISCARDABLE
+IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT2 MENU
 BEGIN
     POPUP "DUMMY"
     BEGIN
@@ -103,7 +103,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_TRAY_POPUP MENU DISCARDABLE
+IDR_TRAY_POPUP MENU
 BEGIN
     POPUP "DUMMY"
     BEGIN
@@ -114,7 +114,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDR_PROCESS_PAGE_CONTEXT MENU DISCARDABLE
+IDR_PROCESS_PAGE_CONTEXT MENU
 BEGIN
     POPUP "DUMMY"
     BEGIN
@@ -150,7 +150,7 @@ END
 //
 // TRANSLATORS: CAPTION must be the same as IDS_APP_TITLE to be brought back to focus when already opened
 
-IDD_TASKMGR_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 246
+IDD_TASKMGR_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 264, 246
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP |
     WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
     WS_THICKFRAME
@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Tab1",IDC_TAB,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,3,3,257,228
 END
 
-IDD_APPLICATION_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 247, 210
+IDD_APPLICATION_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "&Termina processo",IDC_ENDTASK,28,188,68,14,WS_DISABLED
 END
 
-IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 247, 210
+IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
 END
 
 //IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
-IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 247, 210
+IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -241,7 +241,7 @@ BEGIN
                     153,37,NOT WS_TABSTOP,WS_EX_CLIENTEDGE
 END
 
-IDD_DEBUG_CHANNELS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 247, 210
+IDD_DEBUG_CHANNELS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 247, 210
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Debug Channels"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "Chiudi",IDOK,171,189,69,14
 END
 
-IDD_AFFINITY_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 231, 154
+IDD_AFFINITY_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 231, 154
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Processor Affinity"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -327,7 +327,7 @@ BEGIN
                     WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10
 END
 
-IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 195, 199
+IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 195, 199
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Selezione Colonne"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -395,7 +395,7 @@ END
 // TEXTINCLUDE
 //
 
-2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+2 TEXTINCLUDE
 BEGIN
     "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
     "#include ""windows.h""\r\n"
@@ -404,13 +404,13 @@ BEGIN
     "\0"
 END
 
-3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+3 TEXTINCLUDE
 BEGIN
     "\r\n"
     "\0"
 END
 
-1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+1 TEXTINCLUDE
 BEGIN
     "resource.h\0"
 END
@@ -424,7 +424,7 @@ END
 //
 
 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
-GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
+GUIDELINES DESIGNINFO
 BEGIN
     IDD_ABOUTBOX, DIALOG
     BEGIN
@@ -507,14 +507,14 @@ END
 // String Table
 //
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE           "Task Manager"
     IDC_TASKMGR             "Task Manager"
     IDS_IDLE_PROCESS        "Processo Idle di sistema"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     ID_FILE_NEW             "Esegue un nuovo programma"
     ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP  "Task Manager rimane di fronte a ogni altra finestra a meno che sia minimizzato"
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     ID_VIEW_UPDATESPEED_LOW "Aggiorna lo schermo ogni quattro secondi"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED "Non aggiorna automaticamente"
     ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
@@ -554,7 +554,7 @@ BEGIN
                             "Porta un task in vista e gli dà il focus"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     ID_ENDTASK              "Richiede la chiusura del task selezionato"
     ID_GOTOPROCESS          "Porta il focus al task selezionato"
@@ -578,7 +578,7 @@ BEGIN
 END
 
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_TAB_APPS                  "Applicazioni"
     IDS_TAB_PROCESSES             "Processi"