[CMAKE]

[reactos.git] / base / applications / taskmgr / lang / pl-PL.rc

diff --git a/base/applications/taskmgr/lang/pl-PL.rc b/base/applications/taskmgr/lang/pl-PL.rc
index 92b16c4..3f594c2 100644 (file)
--- a/base/applications/taskmgr/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/applications/taskmgr/lang/pl-PL.rc
@@ -165,6 +165,7 @@ END
 //
 // Dialog
 //
+// TRANSLATORS: CAPTION must be the same as IDS_APP_TITLE to be brought back to focus when already opened
 
 IDD_TASKMGR_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 264, 246
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP |
@@ -183,9 +184,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL         "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
                     LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
-    PUSHBUTTON      "&Nowe zadanie...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14
-    PUSHBUTTON      "P&rze³¹cz na",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED
-    PUSHBUTTON      "&Zakoñcz zadanie",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED
+    PUSHBUTTON      "&Nowe zadanie...",IDC_NEWTASK,175,189,65,14
+    PUSHBUTTON      "P&rze³¹cz na",IDC_SWITCHTO,107,189,65,14,WS_DISABLED
+    PUSHBUTTON      "&Zakoñcz zadanie",IDC_ENDTASK,39,189,65,14,WS_DISABLED
 END
 
 IDD_PROCESS_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 247, 210