* Sync up to trunk head (r64716).
[reactos.git] / base / applications / winhlp32 / lang / No.rc
index 036c150..93543d9 100644 (file)
@@ -20,8 +20,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Fil" {
@@ -41,12 +39,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definer...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Innstillinger" {
-   POPUP       "Synlighet"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Standard",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Synlig",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Ikke synlig",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historikk",                MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Skriftstørrelse"
   BEGIN
@@ -54,33 +46,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Stor",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Bruk systemfarger",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Hjelp" {
    MENUITEM "&Hjelp til Hjelp", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "All&tid øverst", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informasjon...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Innhold"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Søk"
-{
-    LTEXT  "Ikke laget ennå", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Kommentar...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopier",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Skriv ut...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Skriftstørrelse"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Liten",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Stor",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Hjelp"
@@ -90,7 +79,7 @@ STID_INFO,            "Informasjon"
 STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Ikke implementert"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Klarte ikke lese hjelpefilen «%s»"
 STID_INDEX,            "&Innhold"
-STID_CONTENTS,                 "&Oppsummering"
+STID_CONTENTS,         "&Oppsummering"
 STID_BACK,             "Til&bake"
 STID_ALL_FILES,        "Alle filer (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Hjelp-filer (*.hlp)"
@@ -99,25 +88,18 @@ STID_NO_RICHEDIT    "Klarte ikke finne richedit; avbryter"
 STID_PSH_INDEX,                "Emner i Hjelp: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-    POPUP ""
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kommentar...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-        MENUITEM "Kopier",                MNID_CTXT_COPY
-        MENUITEM "Skriv ut...",            MNID_CTXT_PRINT
-        POPUP    "Skriftstørrelse"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Liten",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-            MENUITEM "Stor",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-        END
-        POPUP   "Synlighet"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Standard",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-            MENUITEM "Synlig",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-            MENUITEM "Ikke synlig", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-        END
-        MENUITEM "Bruk systemfarger",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-    END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Innhold"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Søk"
+{
+    LTEXT  "Ikke laget ennå", -1, 10, 10, 180, 150
+}