Sync to trunk r65566.

[reactos.git] / base / applications / winhlp32 / lang / Pl.rc

diff --git a/base/applications/winhlp32/lang/Pl.rc b/base/applications/winhlp32/lang/Pl.rc
index 23710bf..638de2f 100644 (file)
--- a/base/applications/winhlp32/lang/Pl.rc
+++ b/base/applications/winhlp32/lang/Pl.rc
@@ -23,8 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Plik" {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Zdefiniuj...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Pomoc zawsze widoczna"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Domy\9clnie",     MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Widoczna",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Niewidoczna",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historia",         MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Czcionki"
   BEGIN
@@ -57,33 +49,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normalne",       MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Du¿e",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "U¿yj kolorów systemowych", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "Pomo&c" {
    MENUITEM "&Pomoc", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "&Zawsze na wierzchu", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&O programie...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Indeks"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Szukaj"
-{
-    LTEXT  "Nie zaimplementowane", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Adnotacja...",          MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiuj",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Drukuj...",             MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Czcionka"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Ma³a",          MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normalna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Du¿a",          MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine - Pomoc"
@@ -93,7 +82,7 @@ STID_INFO,            "Informacja"
 STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Nie zaimplementowane"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "B³¹d w trakcie odczytu pliku pomocy `%s'"
 STID_INDEX,            "&Zawarto\9cæ"
-STID_CONTENTS,                 "&Szukaj"
+STID_CONTENTS,         "&Szukaj"
 STID_BACK,             "&Wstecz"
 STID_ALL_FILES,        "Wszystkie pliki (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Pliki pomocy (*.hlp)"
@@ -102,26 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Nie znaleziono implementacji richedit... Wy
 STID_PSH_INDEX,                "Tematy pomocy: "
 }
 
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Indeks"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Adnotacja...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Kopiuj",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Drukuj...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Czcionka"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Ma³a",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normalna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Du¿a",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Pomoc zawsze widoczna"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Domy\9clnie",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Widoczna",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Niewidoczna", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "U¿yj kolorów systemowych",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Szukaj"
+{
+    LTEXT  "Nie zaimplementowane", -1, 10, 10, 180, 150
+}