/*
* Turkish Resources for ReactOS Winhlp32
*
- * Copyrights: 2006 Fatih Aşıcı (fasici@linux-sevenler.org); 2013, 2014 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com)
+ * Copyrights: 2006 Fatih Aşıcı (fasici@linux-sevenler.org), 2013-2016 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net)
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
-/* Menu */
-
MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Kütük" {
- MENUITEM "&Aç...", MNID_FILE_OPEN
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yazdır...", MNID_FILE_PRINT
- MENUITEM "Ya&zıcı Ayarla...", MNID_FILE_SETUP
+ MENUITEM "&Aç...", MNID_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Çıkış", MNID_FILE_EXIT
+ MENUITEM "&Yazdır...", MNID_FILE_PRINT
+ MENUITEM "Ya&zıcı Ayarla...", MNID_FILE_SETUP
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Çıkış", MNID_FILE_EXIT
}
POPUP "&Düzen" {
- MENUITEM "&Çoğalt", MNID_EDIT_COPYDLG
+ MENUITEM "&Çoğalt", MNID_EDIT_COPYDLG
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Hâşiye Ekle...", MNID_EDIT_ANNOTATE
+ MENUITEM "&Hâşiye Ekle...", MNID_EDIT_ANNOTATE
}
POPUP "Y&er İmleri" {
- MENUITEM "&Belirle...", MNID_BKMK_DEFINE
+ MENUITEM "&Belirle...", MNID_BKMK_DEFINE
}
POPUP "&Seçenekler" {
- POPUP "&Sürekli Görünür"
- BEGIN
- MENUITEM "&Ön Tanımlı", MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
- MENUITEM "&Evet", MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
- MENUITEM "&Hayır", MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
- END
- MENUITEM "&Geçmiş", MNID_OPTS_HISTORY
- POPUP "&Yazı Tipi"
+ MENUITEM "&Sürekli Üstte", MNID_HELP_HELPTOP
+ MENUITEM "&Geçmiş", MNID_OPTS_HISTORY
+ POPUP "&Yazı Tipi"
BEGIN
- MENUITEM "&Küçük", MNID_OPTS_FONTS_SMALL
- MENUITEM "&Düzgülü", MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
- MENUITEM "&Büyük", MNID_OPTS_FONTS_LARGE
+ MENUITEM "&Küçük", MNID_OPTS_FONTS_SMALL
+ MENUITEM "&Düzgülü", MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
+ MENUITEM "&Büyük", MNID_OPTS_FONTS_LARGE
END
- MENUITEM "&Dizge Renklerini Kullan", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
}
POPUP "&Yardım" {
- MENUITEM "&Yardım İçin Yardım", MNID_HELP_HELPON
- MENUITEM "&Sürekli Üstte", MNID_HELP_HELPTOP
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Üzerine...", MNID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Yardım İçin Yardım", MNID_HELP_HELPON
+ MENUITEM "&ReactOS Yardım Üzerine...", MNID_HELP_ABOUT
}
}
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+ POPUP ""
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Hâşiye Ekleme...", MNID_CTXT_ANNOTATE
+ MENUITEM "&Çoğalt", MNID_CTXT_COPY
+ MENUITEM "&Yazdır...", MNID_CTXT_PRINT
+ POPUP "Y&azı Tipi"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Küçük", MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+ MENUITEM "&Düzgülü", MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+ MENUITEM "&Büyük", MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+ END
+ END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP, "ReactOS Yardım"
+STID_WHERROR, "YANLIŞLIK"
+STID_WARNING, "UYARI"
+STID_INFO, "Bilgi"
+STID_NOT_IMPLEMENTED, "Daha bitirilmemiştir."
+STID_HLPFILE_ERROR_s, """%s"" kütüğü okunurken bir yanlışlık oldu."
+STID_INDEX, "D&izin"
+STID_CONTENTS, "İ&çindekiler"
+STID_BACK, "&Geri"
+STID_ALL_FILES, "Tüm Kütükler (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP, "Yardım Kütükleri (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s """%s"" bulunamıyor. Bu kütüğü kendiniz bulmak istiyor musunuz?"
+STID_NO_RICHEDIT "Zengin metin kitaplığı bulunamıyor. Çıkılacaktır."
+STID_PSH_INDEX, "Yardım Konuları: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOGEX 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Dizin"
{
LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
}
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+IDD_SEARCH DIALOGEX 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Bul"
+CAPTION "Ara"
{
LTEXT "Daha bitirilmemiştir.", -1, 10, 10, 180, 150
}
-
-/* Strings */
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP, "Yardım"
-STID_WHERROR, "YANLIŞLIK"
-STID_WARNING, "UYARI"
-STID_INFO, "Bilgi"
-STID_NOT_IMPLEMENTED, "Daha bitirilmemiştir."
-STID_HLPFILE_ERROR_s, """%s"" kütüğü okunurken bir yanlışlık oldu."
-STID_INDEX, "D&izin"
-STID_CONTENTS, "İ&çindekiler"
-STID_BACK, "&Geri"
-STID_ALL_FILES, "Tüm Kütükler (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP, "Yardım Kütükleri (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s, """%s"" bulunamıyor. Bu kütüğü kendiniz bulmak istiyor musunuz?"
-STID_NO_RICHEDIT, "Zengin metin kitaplığı bulunamıyor. Çıkılacaktır."
-STID_PSH_INDEX, "Yardım Konuları: "
-}
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
- POPUP ""
- BEGIN
- MENUITEM "&Hâşiye Ekleme...", MNID_CTXT_ANNOTATE
- MENUITEM "&Çoğalt", MNID_CTXT_COPY
- MENUITEM "&Yazdır...", MNID_CTXT_PRINT
- POPUP "Y&azı Tipi"
- BEGIN
- MENUITEM "&Küçük", MNID_CTXT_FONTS_SMALL
- MENUITEM "&Düzgülü", MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
- MENUITEM "&Büyük", MNID_CTXT_FONTS_LARGE
- END
- POPUP "&Sürekli Görünür"
- BEGIN
- MENUITEM "&Ön Tanımlı", MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
- MENUITEM "&Evet", MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
- MENUITEM "&Hayır", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
- END
- MENUITEM "&Dizge Renklerini Kullan", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
- END
-END
projects / reactos.git / blobdiff