Sync with trunk (48237)
[reactos.git] / base / applications / wordpad / De.rc
index d552d9c..a369f38 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 #pragma code_page(65001)
 
-IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
+IDM_MAINMENU MENU
 BEGIN
     POPUP "&Datei"
     BEGIN
@@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
+IDM_POPUP MENU
 BEGIN
     POPUP ""
     BEGIN
@@ -108,7 +108,31 @@ BEGIN
     END
 END
 
-IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
+IDM_COLOR_POPUP MENU
+BEGIN
+    POPUP ""
+    BEGIN
+        MENUITEM "Schwarz"        ID_COLOR_BLACK
+        MENUITEM "Kastanienbraun" ID_COLOR_MAROON
+        MENUITEM "Grün"           ID_COLOR_GREEN
+        MENUITEM "Olivgrün"       ID_COLOR_OLIVE
+        MENUITEM "Dunkelblau"     ID_COLOR_NAVY
+        MENUITEM "Lila"           ID_COLOR_PURPLE
+        MENUITEM "Blaugrün"       ID_COLOR_TEAL
+        MENUITEM "Grau"           ID_COLOR_GRAY
+        MENUITEM "Silber"         ID_COLOR_SILVER
+        MENUITEM "Rot"            ID_COLOR_RED
+        MENUITEM "Hellgrün"       ID_COLOR_LIME
+        MENUITEM "Gelb"           ID_COLOR_YELLOW
+        MENUITEM "Blau"           ID_COLOR_BLUE
+        MENUITEM "Pink"           ID_COLOR_FUCHSIA
+        MENUITEM "Aquamarin"      ID_COLOR_AQUA
+        MENUITEM "Weiß"           ID_COLOR_WHITE
+        MENUITEM "Automatic"      ID_COLOR_AUTOMATIC
+    END
+END
+
+IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Datum und Uhrzeit"
 FONT 10, "MS Sans Serif"
@@ -119,7 +143,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON   "A&bbrechen",IDCANCEL,87,26,40,12
 END
 
-IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
+IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Neu"
 FONT 10, "MS Sans Serif"
@@ -130,7 +154,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON   "A&bbrechen",IDCANCEL,97,26,40,12
 END
 
-IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
+IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 Caption "Absatz"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -148,7 +172,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "A&bbrechen", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
 END
 
-IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
+IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 Caption "Tabstopps"
 FONT 8, "MS SHell DLg"
@@ -162,13 +186,13 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Alle löschen", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
 END
 
-IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
+IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
 STYLE DS_SYSMODAL
 Caption ""
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Zeilenumbruch", -1, 10, 10, 130, 85
-    RADIOBUTTON "No line wrapping", IDC_PAGEFMT_WN, 18, 25, 117, 15
+    RADIOBUTTON "&Kein Zeilenumbruch", IDC_PAGEFMT_WN, 18, 25, 117, 15
     RADIOBUTTON "&Am Fenster umbrechen", IDC_PAGEFMT_WW, 18, 45, 117, 15
     RADIOBUTTON "A&m Lineal umbrechen", IDC_PAGEFMT_WM, 18, 65, 117, 15
     GROUPBOX "Symbolleisten", -1, 150, 10, 120, 85
@@ -179,7 +203,7 @@ BEGIN
     LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_RICHTEXT_FILES_RTF,     "RTF-Format (*.rtf)"
     STRING_TEXT_FILES_TXT,         "Textdokumente (*.txt)"
@@ -187,48 +211,51 @@ BEGIN
     STRING_ALL_FILES,              "Alle Dokumente (*.*)"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_ALIGN_LEFT,            "Links"
     STRING_ALIGN_RIGHT,           "Rechts"
     STRING_ALIGN_CENTER,          "Zentriert"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_NEWFILE_RICHTEXT,     "RTF-Dokument"
     STRING_NEWFILE_TXT,          "Textdokument"
     STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE,  "Unicode-Textdokument"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_PRINTER_FILES_PRN,        "Druckerdateien (*.PRN)"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_VIEWPROPS_TITLE,          "Optionen"
     STRING_VIEWPROPS_TEXT,           "Text"
     STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT,       "Rich Text"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_PREVIEW_PRINT,            "&Drucken"
     STRING_PREVIEW_NEXTPAGE,         "&Nächste"
     STRING_PREVIEW_PREVPAGE,         "&Vorherige"
-    STRING_PREVIEW_TWOPAGES,         "Zwei Seiten"
-    STRING_PREVIEW_ONEPAGE,          "Eine Seite"
+    STRING_PREVIEW_TWOPAGES,         "&Zwei Seiten"
+    STRING_PREVIEW_ONEPAGE,          "&Eine Seite"
+    STRING_PREVIEW_ZOOMIN,           "Ver&größern"
+    STRING_PREVIEW_ZOOMOUT,          "Ver&kleinern"
     STRING_PREVIEW_CLOSE,            "&Schließen"
+    STRING_PREVIEW_PAGE,             "Seite"
+    STRING_PREVIEW_PAGES,            "Seiten"
+    STRING_UNITS_CM,                 "cm"
+    STRING_UNITS_IN,                 "in"
+    STRING_UNITS_INCH,               "Zoll"
+    STRING_UNITS_PT,                 "pt"
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
-BEGIN
-    STRING_UNITS_CM,             "cm"
-END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_DEFAULT_FILENAME,     "Dokument"
     STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES,  "Änderungen an '%s' speichern?"
@@ -246,4 +273,3 @@ BEGIN
     STRING_PRINTING_NOT_IMPLEMENTED, "Drucken ist nicht implementiert"
     STRING_MAX_TAB_STOPS,            "Es können nur maximal 32 Tabstopps definiert werden."
 END
-#pragma code_page(default)