LTEXT "Sie haben die erste Stufe des ReactOS-Setup erfolgreich abgeschlossen.", IDC_STATIC, 20, 50, 277, 10
LTEXT "Wenn Sie auf Beenden klicken, wird der Computer neu gestartet.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
- LTEXT "Wenn eine CD im Laufwerk ist, entfernen Sie sie. Klicken Sie zum Neustart auf Beenden.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
+ LTEXT "Wenn eine CD im Laufwerk ist, entfernen Sie diese. Klicken Sie zum Neustart auf Beenden.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TYPETITLE "Willkommen zum ReactOS-Setup"
- IDS_TYPESUBTITLE "Wählen Sie einen Setuptyp."
+ IDS_TYPESUBTITLE "Wählen Sie einen Setuptypen."
IDS_DEVICETITLE "Einstellen der Basisgeräte"
IDS_DEVICESUBTITLE "Einstellungen der Anzeigegeräte und der Tastatur."
IDS_DRIVETITLE "Richte Installationspartition und Systemverzeichnis ein"
IDS_RESTARTSUBTITLE "Die erste Stufe des Setup wurde abgeschlossen, starten Sie den Rechner neu, um mit der zweiten Stufe fortzufahren."
IDS_SUMMARYTITLE "Installationszusammenfassung"
IDS_SUMMARYSUBTITLE "Liste alle Installationseinstellungen vor Anwendung auf die Geräte auf"
- IDS_ABORTSETUP "ReactOS ist nicht vollständig auf Ihrem Computer installiert. Wenn Sie das Setup verlassen, dann müssen Sie das Setup nochmals ausführen, um ReactOS zu installieren. Wirklich beenden?"
+ IDS_ABORTSETUP "ReactOS ist nicht vollständig auf Ihrem Computer installiert. Wenn Sie das Setup verlassen, müssen Sie das Setup nochmals ausführen, um ReactOS zu installieren. Wirklich beenden?"
IDS_ABORTSETUP2 "Installation abbrechen?"
IDS_NO_TXTSETUP_SIF "Die Datei 'txtsetup.sif' konnte nicht gefunden werden.\nSetup kann nicht fortfahren."
IDS_CAPTION "ReactOS Setup"
projects / reactos.git / blobdiff