[USETUP][NTDLL_APITEST][KBDROST] Allow non-Latin codepage users to build ReactOS...
[reactos.git] / base / setup / usetup / lang / de-DE.h
index 0bd8f3c..5063475 100644 (file)
@@ -1,3 +1,6 @@
+// This file is converted by code7bit.
+// code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit
+// To revert conversion, please execute "code7bit -r <file>".
 #pragma once
 
 static MUI_ENTRY deDELanguagePageEntries[] =
@@ -17,19 +20,19 @@ static MUI_ENTRY deDELanguagePageEntries[] =
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Bitte w\84hlen Sie die Sprache, die Sie w\84hrend der Installation",
+        "\x07  Bitte w\204hlen Sie die Sprache, die Sie w\204hrend der Installation",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         11,
         11,
-        "verwenden wollen.  Best\84tigen Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.",
+        "verwenden wollen.  Best\204tigen Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Diese Sprache wird sp\84ter als Standardsprache im System verwendet.",
+        "\x07  Diese Sprache wird sp\204ter als Standardsprache im System verwendet.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -69,7 +72,7 @@ static MUI_ENTRY deDEWelcomePageEntries[] =
     {
         6,
         12,
-        "Computer und bereitet die n\84chsten Schritte vor.",
+        "Computer und bereitet die n\204chsten Schritte vor.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -81,19 +84,19 @@ static MUI_ENTRY deDEWelcomePageEntries[] =
     {
         8,
         17,
-        "\x07  Dr\81cken Sie R, um ReactOS zu reparieren.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie R, um ReactOS zu reparieren.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Dr\81cken Sie L, um die Lizenzabkommen von ReactOS zu lesen.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie L, um die Lizenzabkommen von ReactOS zu lesen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Dr\81cken Sie F3, um die Installation abzubrechen.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie F3, um die Installation abzubrechen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -227,25 +230,25 @@ static MUI_ENTRY deDELicensePageEntries[] =
     {
         8,
         11,
-        "S\84mtliche Software in ReactOS daher unter der",
+        "S\204mtliche Software in ReactOS daher unter der",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         12,
-        "GNU GPL ver\94ffentlicht, behalten daneben aber ihre",
+        "GNU GPL ver\224ffentlicht, behalten daneben aber ihre",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "urspr\81nglichen Lizenzen bei.",
+        "urspr\201nglichen Lizenzen bei.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "ReactOS ist freie Software. Die Ver\94ffentlichung dieses Programms",
+        "ReactOS ist freie Software. Die Ver\224ffentlichung dieses Programms",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -269,7 +272,7 @@ static MUI_ENTRY deDELicensePageEntries[] =
     {
         8,
         19,
-        "oder der VERWENDBARKEIT F\9aR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.",
+        "oder der VERWENDBARKEIT F\232R EINEN BESTIMMTEN ZWECK.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -305,7 +308,7 @@ static MUI_ENTRY deDELicensePageEntries[] =
     {
         0,
         0,
-        "EINGABETASTE = Zur\81ck",
+        "EINGABETASTE = Zur\201ck",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -327,7 +330,7 @@ static MUI_ENTRY deDEDevicePageEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Die untere Liste zeigt die derzeitigen Ger\84teeinstellungen.",
+        "Die untere Liste zeigt die derzeitigen Ger\204teeinstellungen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -362,19 +365,19 @@ static MUI_ENTRY deDEDevicePageEntries[] =
     },*/
     {
         25,
-        16, "Diese Ger\84teeinstellungen akzeptieren",
+        16, "Diese Ger\204teeinstellungen akzeptieren",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         19,
-        "Sie k\94nnen die Einstellungen durch die PFEILTASTEN ausw\84hlen.",
+        "Sie k\224nnen die Einstellungen durch die PFEILTASTEN ausw\204hlen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         20,
-        "Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um eine Einstellung zu \84ndern.",
+        "Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um eine Einstellung zu \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -386,13 +389,13 @@ static MUI_ENTRY deDEDevicePageEntries[] =
     {
         6,
         23,
-        "Wenn alle Einstellungen korrekt sind, w\84hlen Sie \"Diese Ger\84te-",
+        "Wenn alle Einstellungen korrekt sind, w\204hlen Sie \"Diese Ger\204te-",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         24,
-        "einstellungen akzeptieren\" und best\84tigen mit der EINGABETASTE.",
+        "einstellungen akzeptieren\" und best\204tigen mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -426,7 +429,7 @@ static MUI_ENTRY deDERepairPageEntries[] =
     {
         6,
         9,
-        "Er unterst\81tzt noch nicht alle Funktionen eines vollst\84ndig",
+        "Er unterst\201tzt noch nicht alle Funktionen eines vollst\204ndig",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -444,31 +447,31 @@ static MUI_ENTRY deDERepairPageEntries[] =
     {
         8,
         16,
-        "\x07  Dr\81cken Sie U, um ReactOS zu aktualisieren.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie U, um ReactOS zu aktualisieren.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Dr\81cken Sie R, f\81r die Wiederherstellungskonsole.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie R, f\201r die Wiederherstellungskonsole.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         20,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um zur Hauptseite zur\81ckzukehren.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um zur Hauptseite zur\201ckzukehren.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         22,
-        "\x07  Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         0,
         0,
-        "ESC = Zur\81ck  U = Aktualisieren  R = Wiederherst.  EINGABETASTE = Neustart",
+        "ESC = Zur\201ck  U = Aktualisieren  R = Wiederherst.  EINGABETASTE = Neustart",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -566,31 +569,31 @@ static MUI_ENTRY deDEComputerPageEntries[] =
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Dr\81cken Sie die PFEILTASTEN, um den gew\81nschten",
+        "\x07  Dr\201cken Sie die PFEILTASTEN, um den gew\201nschten",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Typ zu w\84hlen. Best\84tigen Sie mit der EINGABETASTE.",
+        "   Typ zu w\204hlen. Best\204tigen Sie mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\81ckzukehren,",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\201ckzukehren,",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   ohne den Computertyp zu \84ndern.",
+        "   ohne den Computertyp zu \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         0,
         0,
-        "EINGABETASTE = Fortsetzen   ESC = Zur\81ck  F3 = Installation abbrechen",
+        "EINGABETASTE = Fortsetzen   ESC = Zur\201ck  F3 = Installation abbrechen",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -612,7 +615,7 @@ static MUI_ENTRY deDEFlushPageEntries[] =
     {
         10,
         6,
-        "Die geschrieben Daten werden \81berpr\81ft",
+        "Die geschrieben Daten werden \201berpr\201ft",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -652,19 +655,19 @@ static MUI_ENTRY deDEQuitPageEntries[] =
     {
         10,
         6,
-        "ReactOS wurde nicht vollst\84ndig installiert",
+        "ReactOS wurde nicht vollst\204ndig installiert",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         8,
-        "Entfernen Sie alle Datentr\84ger aus den CD-Laufwerken.",
+        "Entfernen Sie alle Datentr\204ger aus den CD-Laufwerken.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         11,
-        "Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
+        "Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -692,36 +695,36 @@ static MUI_ENTRY deDEDisplayPageEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Sie wollen den zu installierenden Bildschirmtyp \84ndern.",
+        "Sie wollen den zu installierenden Bildschirmtyp \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {   8,
         10,
-        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\81nschten",
+        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\201nschten",
          TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   Typ zu w\84hlen. Best\84tigen Sie mit der EINGABETASTE.",
+        "   Typ zu w\204hlen. Best\204tigen Sie mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\81ckzukehren, ohne",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\201ckzukehren, ohne",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   den Bildschirmtyp zu \84ndern.",
+        "   den Bildschirmtyp zu \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         0,
         0,
-        "EEINGABETASTE = Fortsetzen   ESC = Zur\81ck  F3 = Installation abbrechen",
+        "EEINGABETASTE = Fortsetzen   ESC = Zur\201ck  F3 = Installation abbrechen",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -749,13 +752,13 @@ static MUI_ENTRY deDESuccessPageEntries[] =
     {
         10,
         8,
-        "Entfernen Sie alle Datentr\84ger aus den CD-Laufwerken.",
+        "Entfernen Sie alle Datentr\204ger aus den CD-Laufwerken.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         10,
         11,
-        "Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
+        "Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um den Computer neu zu starten.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -801,7 +804,7 @@ static MUI_ENTRY deDEBootPageEntries[] =
     {
         6,
         14,
-        "dr\81cken Sie die EINGABETASTE.",
+        "dr\201cken Sie die EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL,
     },
     {
@@ -836,25 +839,25 @@ static MUI_ENTRY deDESelectPartitionEntries[] =
     {
         6,
         9,
-        "freien Speicherplatz f\81r neue Partitionen auf der Festplatte an.",
+        "freien Speicherplatz f\201r neue Partitionen auf der Festplatte an.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um eine Partition auszuw\84hlen.",
+        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um eine Partition auszuw\204hlen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Best\84tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
+        "\x07  Best\204tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         15,
-        "\x07  P erstellt eine prim\84re Partition.",
+        "\x07  P erstellt eine prim\204re Partition.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -872,7 +875,7 @@ static MUI_ENTRY deDESelectPartitionEntries[] =
     {
         8,
         21,
-        "\x07  D l\94scht eine vorhandene Partition.",
+        "\x07  D l\224scht eine vorhandene Partition.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1000,13 +1003,13 @@ static MUI_ENTRY deDEFormatPartitionEntries[] =
     {
         6,
         10,
-        "Die gew\81nschte Partition wird nun formatiert.",
+        "Die gew\201nschte Partition wird nun formatiert.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         11,
-        "Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um fortzufahren.",
+        "Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um fortzufahren.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1034,13 +1037,13 @@ static MUI_ENTRY deDEInstallDirectoryEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Die Installationsdateien werden auf die ausgew\84hlte Partition kopiert.",
+        "Die Installationsdateien werden auf die ausgew\204hlte Partition kopiert.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         9,
-        "W\84hlen Sie ein Installationsverzeichnis f\81r ReactOS:",
+        "W\204hlen Sie ein Installationsverzeichnis f\201r ReactOS:",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1052,13 +1055,13 @@ static MUI_ENTRY deDEInstallDirectoryEntries[] =
     {
         6,
         15,
-        "Benutzen Sie die R\81ck-TASTE, um Zeichen zu l\94schen.",
+        "Benutzen Sie die R\201ck-TASTE, um Zeichen zu l\224schen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         6,
         17,
-        "Best\84tigen Sie die Eingabe mit der EINGABETASTE.",
+        "Best\204tigen Sie die Eingabe mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1086,7 +1089,7 @@ static MUI_ENTRY deDEFileCopyEntries[] =
     {
         0,
         12,
-        "Die ben\94tigten Dateien werden in das Installationsverzeichnis kopiert.",
+        "Die ben\224tigten Dateien werden in das Installationsverzeichnis kopiert.",
         TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
     },
     {
@@ -1178,31 +1181,31 @@ static MUI_ENTRY deDEKeyboardSettingsEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Sie wollen den zu installierenden Tastaturtyp \84ndern.",
+        "Sie wollen den zu installierenden Tastaturtyp \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\81nschten Typ",
+        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\201nschten Typ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "    zu w\84hlen. Best\84tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
+        "    zu w\204hlen. Best\204tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\81ckzukehren,",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\201ckzukehren,",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   ohne den Tastaturtyp zu \84ndern.",
+        "   ohne den Tastaturtyp zu \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1230,31 +1233,31 @@ static MUI_ENTRY deDELayoutSettingsEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Bitte w\84hlen Sie das Standardtastaturlayout aus.",
+        "Bitte w\204hlen Sie das Standardtastaturlayout aus.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         10,
-        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\81nschten Typ",
+        "\x07  Benutzen Sie die PFEILTASTEN, um den gew\201nschten Typ",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         11,
-        "   zu w\84hlen. Best\84tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
+        "   zu w\204hlen. Best\204tigen Sie Ihre Auswahl mit der EINGABETASTE.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         13,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\81ckzukehren,",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um zur vorherigen Seite zur\201ckzukehren,",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         14,
-        "   ohne das Tastaturlayout zu \84ndern.",
+        "   ohne das Tastaturlayout zu \204ndern.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1283,7 +1286,7 @@ static MUI_ENTRY deDEPrepareCopyEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Der Computer wird f\81r die Installation vorbereitet.",
+        "Der Computer wird f\201r die Installation vorbereitet.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1312,31 +1315,31 @@ static MUI_ENTRY deDESelectFSEntries[] =
     {
         6,
         17,
-        "W\84hlen Sie ein Dateisystem aus der folgenden Liste aus.",
+        "W\204hlen Sie ein Dateisystem aus der folgenden Liste aus.",
         0
     },
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Dr\81cken Sie die PFEILTASTEN, um das Dateisystem zu \84ndern.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie die PFEILTASTEN, um das Dateisystem zu \204ndern.",
         0
     },
     {
         8,
         21,
-        "\x07  Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um die Partition zu formatieren.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um die Partition zu formatieren.",
         0
     },
     {
         8,
         23,
-        "\x07  Dr\81cken Sie ESC, um eine andere Partition auszuw\84hlen.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie ESC, um eine andere Partition auszuw\204hlen.",
         0
     },
     {
         0,
         0,
-        "EINGABETASTE = Fortfahren   ESC = Zur\81ck   F3 = Installation abbrechen",
+        "EINGABETASTE = Fortfahren   ESC = Zur\201ck   F3 = Installation abbrechen",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
 
@@ -1359,19 +1362,19 @@ static MUI_ENTRY deDEDeletePartitionEntries[] =
     {
         6,
         8,
-        "Sie haben sich entschieden, diese Partition zu l\94schen",
+        "Sie haben sich entschieden, diese Partition zu l\224schen",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         8,
         18,
-        "\x07  Dr\81cken Sie D, um die Partition zu l\94schen.",
+        "\x07  Dr\201cken Sie D, um die Partition zu l\224schen.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
         11,
         19,
-        "Warnung: Alle Daten auf dieser Partition werden gel\94scht!",
+        "Warnung: Alle Daten auf dieser Partition werden gel\224scht!",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1383,7 +1386,7 @@ static MUI_ENTRY deDEDeletePartitionEntries[] =
     {
         0,
         0,
-        "D = L\94sche Partition   ESC = Abbrechen   F3 = Installation abbrechen",
+        "D = L\224sche Partition   ESC = Abbrechen   F3 = Installation abbrechen",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1411,7 +1414,7 @@ static MUI_ENTRY deDERegistryEntries[] =
     {
         0,
         0,
-        "Registrierungseintr\84ge erstellen...",
+        "Registrierungseintr\204ge erstellen...",
         TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
     },
     {
@@ -1431,12 +1434,12 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_NOT_INSTALLED
-        "ReactOS wurde nicht vollst\84ndig auf Ihrem System installiert.\n"
-        "Wenn Sie die Installation jetzt beenden, m\81ssen Sie diese\n"
+        "ReactOS wurde nicht vollst\204ndig auf Ihrem System installiert.\n"
+        "Wenn Sie die Installation jetzt beenden, m\201ssen Sie diese\n"
         "erneut starten, um ReactOS zu installieren.\n"
         "\n"
-        "  \x07  Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um die Installation fortzusetzen.\n"
-        "  \x07  Dr\81cken Sie F3, um die Installation zu beenden.",
+        "  \x07  Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um die Installation fortzusetzen.\n"
+        "  \x07  Dr\201cken Sie F3, um die Installation zu beenden.",
         "F3 = Beenden  EINGABETASTE = Fortsetzen"
     },
     {
@@ -1456,12 +1459,12 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
-        "TXTSETUP.SIF scheint besch\84digt zu sein.\n",
+        "TXTSETUP.SIF scheint besch\204digt zu sein.\n",
         "EINGABETASTE = Computer neu starten"
     },
     {
         // ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
-        "Es wurde eine ung\81ltige Signatur in TXTSETUP.SIF gefunden.\n",
+        "Es wurde eine ung\201ltige Signatur in TXTSETUP.SIF gefunden.\n",
         "EINGABETASTE = Computer neu starten"
     },
     {
@@ -1499,25 +1502,25 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
         "Es wurde mindestens eine Festplatte mit einer inkompatiblen\n"
         "Partitionstabelle gefunden, die nicht richtig verwendet werden kann.\n"
         "\n"
-        "\8enderungen an den Partitionen k\94nnen die Partitionstabelle zerst\94ren!\n"
+        "\216nderungen an den Partitionen k\224nnen die Partitionstabelle zerst\224ren!\n"
         "\n"
-        "  \x07  Dr\81cken Sie F3, um die Installation zu beenden.\n"
-        "  \x07  Dr\81cken Sie die EINGABETASTE, um die Installation fortzusetzen.",
+        "  \x07  Dr\201cken Sie F3, um die Installation zu beenden.\n"
+        "  \x07  Dr\201cken Sie die EINGABETASTE, um die Installation fortzusetzen.",
         "F3 = Beenden  ENTER = EINGABETASTE"
     },
     {
         // ERROR_NEW_PARTITION,
-        "Sie k\94nnen keine neue Partition in einer bereits\n"
+        "Sie k\224nnen keine neue Partition in einer bereits\n"
         "vorhandenen Partition erstellen!\n"
         "\n"
-        "  * * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken.",
+        "  * * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken.",
         NULL
     },
     {
         // ERROR_DELETE_SPACE,
-        "Sie k\94nnen unpartitionierten Speicher nicht l\94schen!\n"
+        "Sie k\224nnen unpartitionierten Speicher nicht l\224schen!\n"
         "\n"
-        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken.",
+        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken.",
         NULL
     },
     {
@@ -1537,7 +1540,7 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
-        "Die Registrierungseintr\84ge der Anzeigeeinstellungen\n"
+        "Die Registrierungseintr\204ge der Anzeigeeinstellungen\n"
         "konnten nicht aktualisiert werden.",
         "EINGABETASTER = Computer neu starten"
     },
@@ -1563,7 +1566,7 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_INVALID_CABINET_INF,
-        "Das CAB-Archiv besitzt keine g\81ltige INF-Datei.\n",
+        "Das CAB-Archiv besitzt keine g\201ltige INF-Datei.\n",
         "EINGABETASTE = Computer neu starten"
     },
     {
@@ -1573,7 +1576,7 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_CABINET_SCRIPT,
-        "Das CAB-Archiv enth\84lt kein Setup-Skript.\n",
+        "Das CAB-Archiv enth\204lt kein Setup-Skript.\n",
         "EINGABETASTE = Computer neu starten"
     },
     {
@@ -1611,7 +1614,7 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_ADDING_CODEPAGE,
-        "Es konnte kein Codepage-Eintrag hinzugef\81gt werden.\n"
+        "Es konnte kein Codepage-Eintrag hinzugef\201gt werden.\n"
         "EINGABETASTE = Computer neu starten"
     },
     {
@@ -1632,30 +1635,30 @@ MUI_ERROR deDEErrorEntries[] =
     },
     {
         // ERROR_DIRECTORY_NAME,
-        "Unzul\84ssiger Verzeichnisname.\n"
+        "Unzul\204ssiger Verzeichnisname.\n"
         "\n"
-        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken."
+        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken."
     },
     {
         // ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
-        "Die gew\84hlten Partition ist nicht groá genug, um ReactOS zu installieren.\n"
-        "Die Installationspartition muss mindestens %lu MB groá sein.\n"
+        "Die gew\204hlten Partition ist nicht gro\341 genug, um ReactOS zu installieren.\n"
+        "Die Installationspartition muss mindestens %lu MB gro\341 sein.\n"
         "\n"
-        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken.",
+        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken.",
         NULL
     },
     {
         // ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
-        "Sie k\94nnen keine weitere prim\84re oder erweiterte Partition in\n"
+        "Sie k\224nnen keine weitere prim\204re oder erweiterte Partition in\n"
         "der Partitionstabelle erstellen, weil die Tabelle voll ist.\n"
         "\n"
-        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken."
+        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken."
     },
     {
         // ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
-        "Sie k\94nnen nur eine erweiterte Partition auf jeder Festplatte anlegen.\n"
+        "Sie k\224nnen nur eine erweiterte Partition auf jeder Festplatte anlegen.\n"
         "\n"
-        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\81cken."
+        "  * Eine beliebige Taste zum Fortsetzen dr\201cken."
     },
     {
         // ERROR_FORMATTING_PARTITION,
@@ -1783,27 +1786,27 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_PLEASEWAIT,
      "   Bitte warten..."},
     {STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
-     "  EINGABETASTE = Installieren  P = Prim\84re  E = Erweiterte  F3 = Installation abbr."},
+     "  EINGABETASTE = Installieren  P = Prim\204re  E = Erweiterte  F3 = Installation abbr."},
     {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
      "  EINGABETASTE = Installieren  L = Logisches Laufwerk  F3 = Installation abbr."},
     {STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
-     "  EINGABETASTE = Installieren  D = Partition l\94schen  F3 = Installation abbr."},
+     "  EINGABETASTE = Installieren  D = Partition l\224schen  F3 = Installation abbr."},
     {STRING_DELETEPARTITION,
-     "   D = Partition l\94schen  F3 = Installation abbrechen"},
+     "   D = Partition l\224schen  F3 = Installation abbrechen"},
     {STRING_PARTITIONSIZE,
-     "Gr\94áe der neuen Partition:"},
+     "Gr\224\341e der neuen Partition:"},
     {STRING_CHOOSENEWPARTITION,
-     "Eine prim\84re Partition soll hier erstellt werden:"},
+     "Eine prim\204re Partition soll hier erstellt werden:"},
     {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
      "Eine erweiterte Partition soll hier erstellt werden:"},
     {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
      "Ein logisches Laufwerk soll hier erstellt werden:"},
     {STRING_HDDSIZE,
-    "Bitte geben Sie die Gr\94áe der neuen Partition in Megabyte ein."},
+    "Bitte geben Sie die Gr\224\341e der neuen Partition in Megabyte ein."},
     {STRING_CREATEPARTITION,
      "  EINGABETASTE = Partition erstellen  ESC = Abbrechen  F3 = Installation abbr."},
     {STRING_PARTFORMAT,
-    "Diese Partition wird als n\84chstes formatiert."},
+    "Diese Partition wird als n\204chstes formatiert."},
     {STRING_NONFORMATTEDPART,
     "Sie wollen ReactOS auf einer neuen/unformatierten Partition installieren."},
     {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
@@ -1813,7 +1816,7 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_INSTALLONPART,
     "ReactOS wird auf dieser Partition installiert."},
     {STRING_CHECKINGPART,
-    "Die ausgew\84hlte Partition wird \81berpr\81ft."},
+    "Die ausgew\204hlte Partition wird \201berpr\201ft."},
     {STRING_CONTINUE,
     "EINGABETASTE = Fortsetzen"},
     {STRING_QUITCONTINUE,
@@ -1831,7 +1834,7 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_SETUPCOPYINGFILES,
      "Dateien werden kopiert..."},
     {STRING_REGHIVEUPDATE,
-    "   Registrierungseintr\84ge werden aktualisiert..."},
+    "   Registrierungseintr\204ge werden aktualisiert..."},
     {STRING_IMPORTFILE,
     "   Importiere %S..."},
     {STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
@@ -1841,7 +1844,7 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
     "   Tastaturlayouteinstellungen werden aktualisiert..."},
     {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
-    "   Codepage-Informationen werden hinzugef\81gt..."},
+    "   Codepage-Informationen werden hinzugef\201gt..."},
     {STRING_DONE,
     "   Fertig..."},
     {STRING_REBOOTCOMPUTER2,
@@ -1849,21 +1852,21 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
     " Your computer will reboot in %li second(s)... "},
     {STRING_CONSOLEFAIL1,
-    "Konsole konnte nicht ge\94ffnet werden\r\n\r\n"},
+    "Konsole konnte nicht ge\224ffnet werden\r\n\r\n"},
     {STRING_CONSOLEFAIL2,
-    "Der h\84ufigste Grund hierf\81r ist die Verwendung einer USB-Tastatur\r\n"},
+    "Der h\204ufigste Grund hierf\201r ist die Verwendung einer USB-Tastatur\r\n"},
     {STRING_CONSOLEFAIL3,
-    "USB-Tastaturen werden noch nicht vollst\84ndig unterst\81tzt\r\n"},
+    "USB-Tastaturen werden noch nicht vollst\204ndig unterst\201tzt\r\n"},
     {STRING_FORMATTINGDISK,
     "Ihre Festplatte wird formatiert"},
     {STRING_CHECKINGDISK,
-    "Ihre Festplatte wird \81berpr\81ft"},
+    "Ihre Festplatte wird \201berpr\201ft"},
     {STRING_FORMATDISK1,
     " Partition mit dem %S-Dateisystem formatieren (Schnell) "},
     {STRING_FORMATDISK2,
     " Partition mit dem %S-Dateisystem formatieren "},
     {STRING_KEEPFORMAT,
-    " Dateisystem beibehalten (Keine Ver\84nderungen) "},
+    " Dateisystem beibehalten (Keine Ver\204nderungen) "},
     {STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
     "%I64u %s  Festplatte %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) auf %wZ [%s]."},
     {STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
@@ -1907,6 +1910,6 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
     {STRING_GB,
     "GB"},
     {STRING_ADDKBLAYOUTS,
-    "Tastaturlayout hinzuf\81gen"},
+    "Tastaturlayout hinzuf\201gen"},
     {0, 0}
 };