{
4,
3,
- " \84\9a¡\98«á©«\98©\9e «¦¬ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ " ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " Setup ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
- {
- 6,
- 7,
- "\86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e «¦¬ ReactOS \99¨å©¡\9c«\98 ©\9c §¨é £¦ ©«á\9b ¦ \98¤á§«¬¥\9eª ¡\98 ",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
{
6,
8,
- "\9b\9c¤ ¬§¦©«\9e¨å\9d\9c \98¡æ£\98 æ¢\9cª « ª \9b¬¤\98«æ«\9e«\9cª £ \98ª §¢ã¨¦¬ª \9c\9a¡\98«á©«\98©\9eª",
- TEXT_STYLE_NORMAL
+ "ReactOS Version Status",
+ TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
- "\88©®ç¦¬¤ ¦ §\98¨\98¡á«à §\9c¨ ¦¨ ©£¦å :",
+ "ReactOS is in Alpha stage, meaning it is not feature-complete",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
12,
- "- \86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \9b\9c £§¦¨\9cå ¤\98 ®\9c ¨ ©«\9cå §á¤à \98§æ â¤\98 §¨à«\9c禤",
+ "and is under heavy development. It is recommended to use it only for",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
13,
- " \9b \98£â¨ ©£\98 \98¤á \9bå©¡¦.",
+ "evaluation and testing purposes and not as your daily-usage OS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
- 14,
- "- \86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \9b\9c £§¦¨\9cå ¤\98 \9b \98\9a¨á¯\9c â¤\98 §¨à«\9c禤 \9b \98£â¨ ©£\98 ",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
+ 6,
15,
- " \98§æ â¤\98 \9bå©¡¦ \9c橦¤ ¬§á¨®¦¬¤ \9c¡«\9c«\98£â¤\98 \9b \98£\9c¨å©£\98«\98 ©«¦ \9bå©¡¦ \98¬«æ.",
+ "Backup your data or test on a secondary computer if you attempt",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
16,
- "- \86 \9c\9a¡\98«á©\98©\9e \9b\9c £§¦¨\9cå ¤\98 \9b \98\9a¨á¯\9c «¦ §¨é«¦ \9c¡«\9c«\98£â¤¦ \9b \98£â¨ ©£\98 \9c¤æª ",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 17,
- " \9bå©¡¦¬ \9c橦¤ ¬§á¨®¦¬¤ ¡ ᢢ\98 \9c¡«\9c«\98£â¤\98 \9b \98£\9c¨å©£\98«\98 ©«¦ \9bå©¡¦ \98¬«æ.",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 18,
- "- \86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e ¬§¦©«\9e¨å\9d\9c £æ¤¦ FAT ©¬©«ã£\98«\98 \98¨®\9cåà¤.",
+ "to run ReactOS on real hardware.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
- "- \83\9c¤ ¬§¦©«\9e¨å\9d\9c«\98 \98¡æ£\98 â¢\9c\9a®¦ª ©\98¢£á«à¤ ©«\98 ©¬«ã£\98«\98 \98¨®\9cåà¤.",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 23,
- "\x07 \8f\98«ã©«\9c ENTER \9a \98 ¤\98 \9c\9a¡\98«\98©«ã©\9c«\9c «¦ ReactOS.",
+ "\x07 Press ENTER to continue ReactOS Setup.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
- 25,
- "\x07 \8f\98«ã©«\9c F3 \9a \98 ¤\98 \98§¦®à¨ã©\9c«\9c ®à¨åª ¤\98 \9c\9a¡\98«\98©«ã©\9c«\9c «¦ ReactOS.",
+ 21,
+ "\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- " ENTER = \91¬¤â®\9c \98 F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e",
- TEXT_TYPE_STATUS
+ "ENTER = Continue F3 = Quit",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
0
}
};
+
static MUI_ENTRY elGRComputerPageEntries[] =
{
{
{
8,
15,
- "\x07 \8f\98«ã©«\9c C \9a \98 ¤\98 \9b\9e£ ¦¬¨\9aã©\9c«\9c â¤\98 ¤â¦ \9b \98£â¨ ©£\98.",
+ "\x07 Press P to create a primary partition.",
+// "\x07 \8f\98«ã©«\9c C \9a \98 ¤\98 \9b\9e£ ¦¬¨\9aã©\9c«\9c â¤\98 ¤â¦ \9b \98£â¨ ©£\98.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
+ "\x07 Press E to create an extended partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Press L to create a logical partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
"\x07 \8f\98«ã©«\9c D \9a \98 ¤\98 \9b \98\9a¨á¯\9c«\9c â¤\98 ¬§á¨®¦¤ \9b \98£â¨ ©£\98.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
}
};
+static MUI_ENTRY elGRConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " \84\9a¡\98«á©«\98©\9e «¦¬ ReactOS " KERNEL_VERSION_STR,
+ TEXT_STYLE_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "You have chosen to delete the system partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 10,
+ "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 11,
+ "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "programs provided by the hardware manufacturer.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 14,
+ "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 15,
+ "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 16,
+ "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 17,
+ "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 20,
+ "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ " to confirm the deletion of the partition again later.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 24,
+ "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 25,
+ " not be deleted.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ "ENTER=Continue ESC=Cancel",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
static MUI_ENTRY elGRFormatPartitionEntries[] =
{
{
{
8,
12,
- "Install bootloader on the harddisk (MBR and VBR).",
+ "\84\9a¡\98«á©«\98©\9e «¦¬ bootloader ©«¦ ©¡¢\9e¨æ \9bå©¡¦ (MBR and VBR).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "Install bootloader on the harddisk (VBR only).",
+ "\84\9a¡\98«á©«\98©\9e «¦¬ bootloader ©«¦ ©¡¢\9e¨æ \9bå©¡¦ (VBR only).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
MUI_ERROR elGRErrorEntries[] =
{
+ {
+ // NOT_AN_ERROR
+ "Success\n"
+ },
{
//ERROR_NOT_INSTALLED
"\92¦ ReactOS \9b\9c¤ \9c\9a¡\98«\98©«á\9f\9e¡\9c §¢ã¨àª ©«¦¤\n"
"\n"
" \x07 \8f\98«ã©«\9c ENTER \9a \98 \98¤ ©¬¤\9c®å©\9c«\9c «\9e¤ \84\9a¡\98«á©«\98©\9e.\n"
" \x07 \8f\98«ã©«\9c F3 \9a \98 ¤\98 \98§¦®à¨ã©\9c«\9c \98§æ «\9e¤ \84\9a¡\98«á©«\98©\9e.",
- "F3= \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"
+ "F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"
},
{
//ERROR_NO_HDD
"\86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \99¨ã¡\9c æ« «¦¬¢á® ©«¦¤ â¤\98ª ©¡¢\9e¨æª \9bå©¡¦ª §\9c¨ â®\9c â¤\98 £\9e ©¬£\99\98«æ\n"
"partition table §¦¬ \9b\9c £§¦¨\9cå ¤\98 \9c¢\9c\9a®\9f\9cå ©à©«á!\n"
"\n"
- "\86 \9b\9e£ ¦¬¨\9aå\98 ã \9b \98\9a¨\98ã partitions £§¦¨\9cå ¤\98 ¡\98«\98©«¨â¯\9c «¦ partiton table.\n"
+ "\86 \9b\9e£ ¦¬¨\9aå\98 ã \9b \98\9a¨\98ã partitions £§¦¨\9cå ¤\98 ¡\98«\98©«¨â¯\9c «¦ partition table.\n"
"\n"
- " \x07 \8f\98«ã©«\9c F3 \9a \98 ¤\98 \98§¦®à¨ã©\9c«\9c \98§æ «\9e¤ \84\9a¡\98«á©«\98©\9e."
+ " \x07 \8f\98«ã©«\9c F3 \9a \98 ¤\98 \98§¦®à¨ã©\9c«\9c \98§æ «\9e¤ \84\9a¡\98«á©«\98©\9e.\n"
" \x07 \8f\98«ã©«\9c ENTER \9a \98 ¤\98 ©¬¤\9c®å©\9c«\9c.",
- "F3= \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"
+ "F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"
},
{
//ERROR_NEW_PARTITION,
"Setup could not set the geo id.\n"
"ENTER = Reboot computer"
},
+ {
+ //ERROR_DIRECTORY_NAME,
+ "Invalid directory name.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
+ },
+ {
+ //ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
+ "You can not create a new primary or extended partition in the\n"
+ "partition table of this disk because the partition table is full.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
+ },
+ {
+ //ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
+ "You can not create more than one extended partition per disk.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
+ },
+ {
+ //ERROR_FORMATTING_PARTITION,
+ "Setup is unable to format the partition:\n"
+ " %S\n"
+ "\n"
+ "ENTER = Reboot computer"
+ },
{
NULL,
NULL
}
};
-
MUI_PAGE elGRPages[] =
{
{
SELECT_PARTITION_PAGE,
elGRSelectPartitionEntries
},
+ {
+ CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
+ elGRConfirmDeleteSystemPartitionEntries
+ },
{
SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
elGRSelectFSEntries
{STRING_PLEASEWAIT,
" \8f\98¨\98¡\98¢é §\9c¨ £â¤\9c«\9c..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
- " ENTER = \84\9a¡\98«á©«\98©\9e C = \83\9e£ ¦¬¨\9aå\98 Partition F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e"},
+ " ENTER = Install P = Create Primary E = Create Extended F3 = Quit"},
+// " ENTER = \84\9a¡\98«á©«\98©\9e C = \83\9e£ ¦¬¨\9aå\98 Partition F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e"},
+ {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
+ " ENTER = Install L = Create Logical Partition F3 = Quit"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
" ENTER = \84\9a¡\98«á©«\98©\9e D = \83 \98\9a¨\98ã Partition F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e"},
+ {STRING_DELETEPARTITION,
+ " D = Delete Partition F3 = Quit"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
"\8bâ\9a\9c\9f¦ª «¦¬ ¤â¦¬ partition:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
- "\84§ ¢â¥\98«\9c ¤\98 \9b\9e£ ¦¬¨\9aã©\9c«\9c â¤\98 ¤â¦ partition on"},
+ "You have chosen to create a primary partition on"},
+// "\84§ ¢â¥\98«\9c ¤\98 \9b\9e£ ¦¬¨\9aã©\9c«\9c â¤\98 ¤â¦ partition on"},
+ {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
+ "You have chosen to create an extended partition on"},
+ {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
+ "You have chosen to create a logical partition on"},
{STRING_HDDSIZE,
"\8f\98¨\98¡\98¢é \9bé©«\9c «¦ £â\9a\9c\9f¦ª «¦¬ partition ©\9c megabytes."},
{STRING_CREATEPARTITION,
"\80¬«æ «¦ Partition \9f\98 \9b \98£¦¨à\9f\9cå £\9c«á."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
"\84§ ¢â¥\98«\9c ¤\98 \9c\9a¡\98«\98©«ã©\9c«\9c «¦ ReactOS ©\9c â¤\98 ¤â¦ ã £\9e \9b \98£¦¨à£â¤¦ Partition."},
+ {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
+ "The system partition is not formatted yet."},
+ {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
+ "The new partition is not formatted yet."},
{STRING_INSTALLONPART,
"Setup install ReactOS onto Partition"},
{STRING_CHECKINGPART,
"\86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \9c¢â\9a®\9c «é¨\98 «¦ \9c§ ¢\9c\9a£â¤¦ partition."},
+ {STRING_CONTINUE,
+ "ENTER = \91¬¤â®\9c \98"},
{STRING_QUITCONTINUE,
- "F3= \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"},
+ "F3 = \80§¦®é¨\9e©\9e ENTER = \91¬¤â®\9c \98"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
"ENTER = \84§\98¤\9c¡¡å¤\9e©\9e ¬§¦¢¦\9a ©«ã"},
{STRING_TXTSETUPFAILED,
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
" ENTER = \84§\9c¤ ¡¡å¤\9e©\9e ¬§¦¢¦\9a ©«ã"},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
- "\80\9bç¤\98«¦ ¤\98 \98¤¦ ®«\9cå \9e ¡¦¤©æ¢\98\n\n"},
+ "\80\9bç¤\98«¦ ¤\98 \98¤¦ ®«\9cå \9e ¡¦¤©æ¢\98\r\n\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
- "The most common cause of this is using an USB keyboard\n"},
+ "The most common cause of this is using an USB keyboard\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
- "\92\98 USB §¢\9e¡«¨¦¢æ\9a \98 \9b\9c¤ \9cå¤\98 §¢ã¨àª ¬§¦©«\9e¨ \9dæ£\9c¤\98 \98¡æ£\98\n"},
+ "\92\98 USB §¢\9e¡«¨¦¢æ\9a \98 \9b\9c¤ \9cå¤\98 §¢ã¨àª ¬§¦©«\9e¨ \9dæ£\9c¤\98 \98¡æ£\98\r\n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
"\86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \9b \98£¦¨é¤\9c «¦ \9bå©¡¦ ©\98ª"},
{STRING_CHECKINGDISK,
{STRING_HDDINFOUNK1,
"%I64u %s \91¡¢\9e¨æª \9bå©¡¦ª %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
- " %c%c Type %lu %I64u %s"},
+ " %c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTDELETE,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFOUNK3,
{STRING_HDINFOPARTZEROED,
"\91¡¢\9e¨æª \9bå©¡¦ª %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
- "%c%c Type %lu %I64u %s"},
+ "%c%c Type 0x%02X %I64u %s"},
{STRING_HDINFOPARTEXISTS,
"©«¦ ©¡¢\9e¨æ \9bå©¡¦ %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
- "%c%c Type %-3u %6lu %s"},
+ "%c%c %c %sType %-3u%s %6lu %s"},
{STRING_HDINFOPARTSELECT,
"%6lu %s \91¡¢\9e¨æª \9bå©¡¦ª %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFOUNK6,
{STRING_NEWPARTITION,
"\86 \9c\9a¡\98«á©«\98©\9e \9b\9e£ ¦ç¨\9a\9e©\9c â¤\98 ¤â¦ partition ©«¦"},
{STRING_UNPSPACE,
- " Unpartitioned space %6lu %s"},
+ " %sUnpartitioned space%s %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
"MB (£\9c\9a. %lu MB)"},
+ {STRING_EXTENDED_PARTITION,
+ "Extended Partition"},
{STRING_UNFORMATTED,
"\8c⦠(\8b\9e \9b \98£¦¨à£â¤¦)"},
{STRING_FORMATUNUSED,