+// This file is converted by code7bit.
+// code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit
+// To revert conversion, please execute "code7bit -r <file>".
/* TRANSLATOR: M rio Ka\9fm r /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* DATE OF TR: 22-01-2008
* Encoding : Latin II (852)
#pragma once
-MUI_LAYOUTS skSKLayouts[] =
+static MUI_ENTRY skSKSetupInitPageEntries[] =
{
- { L"041B", L"0000041B" },
- { L"041B", L"0001041B" },
- { L"0409", L"00000409" },
- { NULL, NULL }
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ TEXT_STYLE_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 0,
+ 20,
+ "Please wait while the ReactOS Setup initializes itself",
+ TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
+ },
+ {
+ 0,
+ 21,
+ "and discovers your devices...",
+ TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ "Please wait...",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
};
static MUI_ENTRY skSKLanguagePageEntries[] =
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Vìber jazyka.",
+ "V\354ber jazyka.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
- "\x07 Zvo\96te si jazyk, ktorì sa pou§ije po\9fas inçtal cie.",
+ "\x07 Zvo\226te si jazyk, ktor\354 sa pou\247ije po\237as in\347tal\240cie.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- " Potom stla\9fte ENTER.",
+ " Potom stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Tento jazyk bude predvolenìm jazykom nainçtalovan\82ho syst\82mu.",
+ "\x07 Tento jazyk bude predvolen\354m jazykom nain\347talovan\202ho syst\202mu.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "V¡ta V s Inçtal tor syst\82mu ReactOS",
+ "V\241ta V\240s In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
11,
- "Tento stupeå Inçtal tora skop¡ruje opera\9fnì syst\82m ReactOS na V ç",
+ "Tento stupe\345 In\347tal\240tora skop\241ruje opera\237n\354 syst\202m ReactOS na V\240\347",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
- "po\9f¡ta\9f a priprav¡ druhì stupeå Inçtal tora.",
+ "po\237\241ta\237 a priprav\241 druh\354 stupe\345 In\347tal\240tora.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
- "\x07 Stla\9fte ENTER pre nainçtalovanie syst\82mu ReactOS.",
+ "\x07 Press ENTER to install or upgrade ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
- "\x07 Stla\9fte R pre opravu alebo aktualiz ciu syst\82mu ReactOS.",
+ "\x07 Stla\237te R pre opravu ciu syst\202mu ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
- "\x07 Stla\9fte L, ak chcete zobrazi\9c licen\9fn\82 podmienky syst\82mu ReactOS.",
+ "\x07 Stla\237te L, ak chcete zobrazi\234 licen\237n\202 podmienky syst\202mu ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
- "\x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie, syst\82m ReactOS sa nenainçtaluje.",
+ "\x07 Stla\237te F3 pre skon\237enie in\347tal\240cie, syst\202m ReactOS sa nenain\347taluje.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
- "Pre viac inform ci¡ o syst\82me ReactOS, navçt¡vte pros¡m:",
+ "Pre viac inform\240ci\241 o syst\202me ReactOS, nav\347t\241vte pros\241m:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c R = Opravi\9c L = Licencia F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 R = Opravi\234 L = Licencia F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Inçtal tor syst\82mu ReactOS je v za\9fiato\9fnom çt diu vìvoja. Zatia\96",
- TEXT_STYLE_NORMAL
+ "ReactOS Version Status",
+ TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
6,
- 9,
- "nepodporuje vçetky funkcie plne vyu§¡vaj£ce program Inçtal tor.",
+ 11,
+ "ReactOS is in Alpha stage, meaning it is not feature-complete",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
- "M nasleduj£ce obmedzenia:",
+ "and is under heavy development. It is recommended to use it only for",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
13,
- "- Inçtal tor nepracuje s viac ako 1 prim rnou oblas\9cou na 1 disku.",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 14,
- "- Inçtal tor nevie odstr ni\9c prim rnu oblas\9c z disku,",
+ "evaluation and testing purposes and not as your daily-usage OS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
15,
- " pokia\96 existuj£ rozç¡ren\82 oblasti na disku.",
+ "Backup your data or test on a secondary computer if you attempt",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
- 8,
+ 6,
16,
- "- Inçtal tor nevie odstr ni\9c prv£ rozç¡ren£ oblas\9c z disku,",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 17,
- " pokia\96 existuj£ in\82 rozç¡ren\82 oblasti na disku.",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 18,
- "- Inçtal tor podporuje iba s£borovì syst\82m FAT.",
+ "to run ReactOS on real hardware.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
- "- Kontrola s£borov\82ho syst\82mu zatia\96 nie je implementovan .",
+ "\x07 Press ENTER to continue ReactOS Setup.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
- 23,
- "\x07 Stla\9fte ENTER pre nainçtalovanie syst\82mu ReactOS.",
- TEXT_STYLE_NORMAL
- },
- {
- 8,
- 25,
- "\x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie, syst\82m ReactOS sa nenainçtaluje.",
+ 21,
+ "\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
- TEXT_TYPE_STATUS| TEXT_PADDING_BIG
+ "ENTER = Continue F3 = Quit",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0,
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
{
8,
8,
- "Syst\82m ReactOS je vydanì za podmienok licencie",
+ "Syst\202m ReactOS je vydan\354 za podmienok licencie",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
9,
- "GNU GPL s \9fas\9cami obsahuj£cimi k¢d z inìch kompatibilnìch",
+ "GNU GPL s \237as\234ami obsahuj\243cimi k\242d z in\354ch kompatibiln\354ch",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
- "licenci¡ ako s£ X11 alebo BSD a licencie GNU LGPL.",
+ "licenci\241 ako s\243 X11 alebo BSD a licencie GNU LGPL.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- "Preto vçetok softv\82r, ktorì je s£\9fas\9cou syst\82mu ReactOS,",
+ "Preto v\347etok softv\202r, ktor\354 je s\243\237as\234ou syst\202mu ReactOS,",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
- "je vydanì pod licenciou GNU GPL, a rovnako s£ zachovan\82",
+ "je vydan\354 pod licenciou GNU GPL, a rovnako s\243 zachovan\202",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "aj p\93vodn\82 licencie.",
+ "aj p\223vodn\202 licencie.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
- "Tento softv\82r prich dza BEZ ZµRUKY alebo obmedzen¡ pou§¡vania",
+ "Tento softv\202r prich\240dza BEZ Z\265RUKY alebo obmedzen\241 pou\247\241vania",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
16,
- "s vìnimkou platn\82ho miestneho a medzin rodn\82ho pr va. Licencia",
+ "s v\354nimkou platn\202ho miestneho a medzin\240rodn\202ho pr\240va. Licencia",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
- "syst\82mu ReactOS pokrìva iba distrib£ciu k tren¡m stran m.",
+ "syst\202mu ReactOS pokr\354va iba distrib\243ciu k tren\241m stran\240m.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
- "Ak z nejak\82ho d\93vodu neobdr§¡te k¢piu licencie GNU GPL",
+ "Ak z nejak\202ho d\223vodu neobdr\247\241te k\242piu licencie GNU GPL",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
- "spolu so syst\82mom ReactOS, navçt¡vte, pros¡m, str nku:",
+ "spolu so syst\202mom ReactOS, nav\347t\241vte, pros\241m, str\240nku:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
8,
22,
- "Z ruka:",
+ "Z\240ruka:",
TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
},
{
8,
24,
- "Toto je slobodnì softv\82r; see the source for copying conditions.",
+ "Toto je slobodn\354 softv\202r; see the source for copying conditions.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
0,
0,
- "ENTER = N vrat",
+ "ENTER = N\240vrat",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Zoznam ni§çie, zobrazuje s£\9fasn\82 nastavenia zariaden¡.",
+ "Zoznam ni\247\347ie, zobrazuje s\243\237asn\202 nastavenia zariaden\241.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
24,
11,
- "Po\9f¡ta\9f:",
+ "Po\237\241ta\237:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
{
24,
13,
- "Kl vesnica:",
+ "Kl\240vesnica:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
14,
- "Rozlo§enie kl.:",
+ "Rozlo\247enie kl.:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
24,
16,
- "Akceptova\9c:",
+ "Akceptova\234:",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT
},
{
25,
- 16, "Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡",
+ 16, "Akceptova\234 tieto nastavenia zariaden\241",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
19,
- "M\93§ete zmeni\9c hardv\82rov\82 nastavenia stla\9fen¡m kl vesov HORE alebo DOLE",
+ "M\223\247ete zmeni\234 hardv\202rov\202 nastavenia stla\237en\241m kl\240vesov HORE alebo DOLE",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
20,
- "pre vìber polo§ky. Potom stla\9fte kl ves ENTER pre vìber alternat¡vnych",
+ "pre v\354ber polo\247ky. Potom stla\237te kl\240ves ENTER pre v\354ber alternat\241vnych",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
21,
- "nastaven¡.",
+ "nastaven\241.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
23,
- "Ak s£ vçetky nastavenia spr vne, vyberte polo§ku",
+ "Ak s\243 v\347etky nastavenia spr\240vne, vyberte polo\247ku",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
24,
- "\"Akceptova\9c tieto nastavenia zariaden¡\" a stla\9fte ENTER.",
+ "\"Akceptova\234 tieto nastavenia zariaden\241\" a stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Inçtal tor syst\82mu ReactOS je v za\9fiato\9fnom çt diu vìvoja. Zatia\96",
+ "In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS je v za\237iato\237nom \347t\240diu v\354voja. Zatia\226",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
- "nepodporuje vçetky funkcie plne vyu§¡vaj£ce program Inçtal tor.",
+ "nepodporuje v\347etky funkcie plne vyu\247\241vaj\243ce program In\347tal\240tor.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
12,
- "Funkcie na opravu syst\82mu zatia\96 nie s£ implementovan\82.",
+ "Funkcie na opravu syst\202mu zatia\226 nie s\243 implementovan\202.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 15,
+ "\x07 Stla\237te U pre aktualiz\240ciu OS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
+ {
+ 8,
+ 17,
+ "\x07 Stla\237te R pre z\240chrann\243 konzolu.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Stla\237te ESC pre n\240vrat na hlavn\243 str\240nku.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stla\237te ENTER pre re\347tart po\237\241ta\237a.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ "ESC = Hlavn\240 str\240nka U = Aktualizova\234 R = Z\240chrana ENTER = Re\347tart",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKUpgradePageEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ TEXT_STYLE_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "The ReactOS Setup can upgrade one of the available ReactOS installations",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 9,
+ "listed below, or, if a ReactOS installation is damaged, the Setup program",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 10,
+ "can attempt to repair it.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "The repair functions are not all implemented yet.",
+ TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
+ },
{
8,
15,
- "\x07 Stla\9fte U pre aktualiz ciu OS.",
+ "\x07 Press UP or DOWN to select an OS installation.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
- "\x07 Stla\9fte R pre z chrann£ konzolu.",
+ "\x07 Press U for upgrading the selected OS installation.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
19,
- "\x07 Stla\9fte ESC pre n vrat na hlavn£ str nku.",
+ "\x07 Press ESC to continue with a new installation.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
- "\x07 Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
+ "\x07 Press F3 to quit without installing ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ESC = Hlavn str nka U = Aktualizova\9c R = Z chrana ENTER = Reçtart",
+ "U = Upgrade ESC = Do not upgrade F3 = Quit",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
0
}
};
+
static MUI_ENTRY skSKComputerPageEntries[] =
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Chcete zmeni\9c typ po\9f¡ta\9fa, ktorì m by\9c nainçtalovanì.",
+ "Chcete zmeni\234 typ po\237\241ta\237a, ktor\354 m\240 by\234 nain\347talovan\354.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
- "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu po\9f¡ta\9fa.",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves HORE alebo DOLE pre v\354ber po\247adovan\202ho typu po\237\241ta\237a.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- " Potom stla\9fte ENTER.",
+ " Potom stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves ESC pre n\240vrat na predch\240dzaj\243cu str\240nku bez zmeny",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
- " typu po\9f¡ta\9fa.",
+ " typu po\237\241ta\237a.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
- "Syst\82m pr ve overuje vçetky ulo§en\82 £daje na Vaçom disku",
+ "Syst\202m pr\240ve overuje v\347etky ulo\247en\202 \243daje na Va\347om disku.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
8,
- "To m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t",
+ "To m\223\247e trva\234 nieko\226ko min\243t.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
9,
- "KeÔ skon\9f¡, po\9f¡ta\9f sa automaticky reçtartuje",
+ "Ke\324 skon\237\241, po\237\241ta\237 sa automaticky re\347tartuje.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "Vypr zdåujem cache", //Flushing cache (zapisuje sa na disk obsah cache, doslovne "Preplachovanie cashe")
+ "Vypr\240zd\345ujem cache", //Flushing cache (zapisuje sa na disk obsah cache, doslovne "Preplachovanie cashe")
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
- "Syst\82m ReactOS nie je nainçtalovanì kompletne",
+ "Syst\202m ReactOS nie je nain\347talovan\354 kompletne.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
10,
9,
- "vçetky m\82di CD-ROM z CD mechan¡k.",
+ "v\347etky m\202di\240 CD-ROM z CD mechan\241k.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
- "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
+ "Stla\237te ENTER pre re\347tart po\237\241ta\237a.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "Po\9fkajte, pros¡m ...",
+ "Po\237kajte, pros\241m...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG,
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Chcete zmeni\9c typ monitora, ktorì m by\9c nainçtalovanì.",
+ "Chcete zmeni\234 typ monitora, ktor\354 m\240 by\234 nain\347talovan\354.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{ 8,
10,
- "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho typu monitora.",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves HORE alebo DOLE pre v\354ber po\247adovan\202ho typu monitora.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- " Potom stla\9fte ENTER.",
+ " Potom stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves ESC pre n\240vrat na predch\240dzaj\243cu str\240nku bez zmeny",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
10,
6,
- "Z kladn\82 s£\9fast¡ syst\82mu ReactOS boli £speçne nainçtalovan\82.",
+ "Z\240kladn\202 s\243\237ast\241 syst\202mu ReactOS boli \243spe\347ne nain\347talovan\202.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
{
10,
9,
- "vçetky m\82di CD-ROM z CD mechan¡k.",
+ "v\347etky m\202di\240 CD-ROM z CD mechan\241k.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
10,
11,
- "Stla\9fte ENTER pre reçtart po\9f¡ta\9fa.",
+ "Stla\237te ENTER pre re\347tart po\237\241ta\237a.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Inçtal tor nem\93§e nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk V çho", //bootloader = zav dza\9f syst\82mu
+ "In\347tal\240tor nem\223\247e nain\347talova\234 zav\240dza\237 syst\202mu na pevn\354 disk V\240\347ho", //bootloader = zav dza\9f syst\82mu
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
- "po\9f¡ta\9fa",
+ "po\237\241ta\237a",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
13,
- "Vlo§te pros¡m, naform tovan£ disketu do mechaniky A:",
+ "Vlo\247te pros\241m, naform\240tovan\243 disketu do mechaniky A:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
- "a stla\9fte ENTER.",
+ "a stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL,
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Zoznam ni§çie, zobrazuje existuj£ce oblasti a nevyu§it\82 miesto",
+ "Zoznam ni\247\347ie, zobrazuje existuj\243ce oblasti a nevyu\247it\202 miesto",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
- "na disku vhodn\82 pre nov\82 oblasti.",
+ "na disku vhodn\202 pre nov\202 oblasti.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- "\x07 Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber zo zoznamu polo§iek.",
+ "\x07 Stla\237te HORE alebo DOLE pre v\354ber zo zoznamu polo\247iek.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Stla\9fte ENTER pre inçtal ciu syst\82mu ReactOS na vybran£ oblas\9c.",
+ "\x07 Stla\237te ENTER pre in\347tal\240ciu syst\202mu ReactOS na vybran\243 oblas\234.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
- "\x07 Stla\9fte C pre vytvorenie novej oblasti.",
+ "\x07 Press P to create a primary partition.",
+// "\x07 Stla\9fte C pre vytvorenie novej oblasti.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
17,
- "\x07 Stla\9fte D pre vymazanie existuj£cej oblasti.",
+ "\x07 Press E to create an extended partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 19,
+ "\x07 Press L to create a logical partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ "\x07 Stla\237te D pre vymazanie existuj\243cej oblasti.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "Po\9fkajte, pros¡m ...",
+ "Po\237kajte, pros\241m...",
+ TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ NULL,
+ 0
+ }
+};
+
+static MUI_ENTRY skSKConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
+{
+ {
+ 4,
+ 3,
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ TEXT_STYLE_UNDERLINE
+ },
+ {
+ 6,
+ 8,
+ "You have chosen to delete the system partition.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 10,
+ "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 11,
+ "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 12,
+ "programs provided by the hardware manufacturer.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 14,
+ "Delete a system partition only when you are sure that there are no such",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 15,
+ "programs on the partition, or when you are sure you want to delete them.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 16,
+ "When you delete the partition, you might not be able to boot the",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 6,
+ 17,
+ "computer from the harddisk until you finished the ReactOS Setup.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 20,
+ "\x07 Press ENTER to delete the system partition. You will be asked",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 21,
+ " to confirm the deletion of the partition again later.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 24,
+ "\x07 Press ESC to return to the previous page. The partition will",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 8,
+ 25,
+ " not be deleted.",
+ TEXT_STYLE_NORMAL
+ },
+ {
+ 0,
+ 0,
+ "ENTER=Continue ESC=Cancel",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Form tovanie oblasti",
+ "Form\240tovanie oblasti",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
10,
- "Inçtal tor teraz naform tuje oblas\9c. Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
+ "In\347tal\240tor teraz naform\240tuje oblas\234. Stla\237te ENTER pre pokra\237ovanie.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Inçtal tor nainçtaluje s£bory syst\82mu ReactOS na zvolen£ oblas\9c.",
+ "In\347tal\240tor nain\347taluje s\243bory syst\202mu ReactOS na zvolen\243 oblas\234.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
9,
- "Vyberte adres r kam chcete nainçtalova\9c syst\82m ReactOS:",
+ "Vyberte adres\240r kam chcete nain\347talova\234 syst\202m ReactOS:",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
14,
- "Ak chcete zmeni\9c odpor£\9fanì adres r, stla\9fte BACKSPACE a vyma§te",
+ "Ak chcete zmeni\234 odpor\243\237an\354 adres\240r, stla\237te BACKSPACE a vyma\247te",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
15,
- "znaky. Potom nap¡çte n zov adres ra, v ktorom chcete aby bol",
+ "znaky. Potom nap\241\347te n\240zov adres\240ra, v ktorom chcete aby bol",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
6,
16,
- "syst\82m ReactOS nainçtalovanì.",
+ "syst\202m ReactOS nain\347talovan\354.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
11,
12,
- "Po\9fkajte, pros¡m, kìm Inçtal tor skop¡ruje s£bory do inçtala\9fn\82ho",
+ "Po\237kajte, pros\241m, k\354m In\347tal\240tor skop\241ruje s\243bory do in\347tala\237n\202ho",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
30,
13,
- "prie\9finka pre ReactOS.",
+ "prie\237inka pre ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
20,
14,
- "Dokon\9fenie m\93§e trva\9c nieko\96ko min£t.",
+ "Dokon\237enie m\223\247e trva\234 nieko\226ko min\243t.",
TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER
},
{
50,
0,
- "\xB3 Po\9fkajte, pros¡m ... ",
+ "\xB3 Po\237kajte, pros\241m ... ",
TEXT_TYPE_STATUS
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Inçtal tor je pripravenì nainçtalova\9c zav dza\9f opera\9fn\82ho syst\82mu",
+ "In\347tal\240tor je pripraven\354 nain\347talova\234 zav\240dza\237 opera\237n\202ho syst\202mu",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
12,
- "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk (MBR a VBR).",
+ "Nain\347talova\234 zav\240dza\237 syst\202mu na pevn\354 disk (MBR a VBR).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na pevnì disk (iba VBR).",
+ "Nain\347talova\234 zav\240dza\237 syst\202mu na pevn\354 disk (iba VBR).",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
- "Nainçtalova\9c zav dza\9f syst\82mu na disketu.",
+ "Nain\347talova\234 zav\240dza\237 syst\202mu na disketu.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
15,
- "Presko\9fi\9c inçtal ciu zav dza\9fa syst\82mu.",
+ "Presko\237i\234 in\347tal\240ciu zav\240dza\237a syst\202mu.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Chcete zmeni\9c typ kl vesnice, ktorì m by\9c nainçtalovanì.",
+ "Chcete zmeni\234 typ kl\240vesnice, ktor\354 m\240 by\234 nain\347talovan\354.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
- "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE a vyberte po§adovanì typ kl vesnice.",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves HORE alebo DOLE a vyberte po\247adovan\354 typ kl\240vesnice.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- " Potom stla\9fte ENTER.",
+ " Potom stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves ESC pre n\240vrat na predch\240dzaj\243cu str\240nku bez zmeny",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
- " typu kl vesnice.",
+ " typu kl\240vesnice.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Pros¡m, vyberte rozlo§enie, ktor\82 sa nainçtaluje ako predvolen\82.",
+ "Pros\241m, vyberte rozlo\247enie, ktor\202 sa nain\347taluje ako predvolen\202.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
10,
- "\x07 Stla\9fte kl ves HORE alebo DOLE pre vìber po§adovan\82ho rozlo§enia",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves HORE alebo DOLE pre v\354ber po\247adovan\202ho rozlo\247enia",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
11,
- " kl vesnice. Potom stla\9fte ENTER.",
+ " kl\240vesnice. Potom stla\237te ENTER.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
13,
- "\x07 Stla\9fte kl ves ESC pre n vrat na predch dzaj£cu str nku bez zmeny",
+ "\x07 Stla\237te kl\240ves ESC pre n\240vrat na predch\240dzaj\243cu str\240nku bez zmeny",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
14,
- " rozlo§enia kl vesnice.",
+ " rozlo\247enia kl\240vesnice.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Pripravuje sa kop¡rovanie s£borov syst\82mu ReactOS. ",
+ "Pripravuje sa kop\241rovanie s\243borov syst\202mu ReactOS.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "Vytv ra sa zoznam potrebnìch s£borov ...",
+ "Vytv\240ra sa zoznam potrebn\354ch s\243borov ...",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
17,
- "Vyberte syst\82m s£borov zo zoznamu uveden\82ho ni§çie.",
+ "Vyberte syst\202m s\243borov zo zoznamu uveden\202ho ni\247\347ie.",
0
},
{
8,
19,
- "\x07 Stla\9fte HORE alebo DOLE pre vìber syst\82mu s£borov.",
+ "\x07 Stla\237te HORE alebo DOLE pre v\354ber syst\202mu s\243borov.",
0
},
{
8,
21,
- "\x07 Stla\9fte ENTER pre form tovanie oblasti.",
+ "\x07 Stla\237te ENTER pre form\240tovanie oblasti.",
0
},
{
8,
23,
- "\x07 Stla\9fte ESC pre vìber inej oblasti.",
+ "\x07 Stla\237te ESC pre v\354ber inej oblasti.",
0
},
{
0,
0,
- "ENTER = Pokra\9fova\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "ENTER = Pokra\237ova\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Vybrali ste si odstr nenie oblasti",
+ "Vybrali ste si odstr\240nenie oblasti",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
18,
- "\x07 Stla\9fte D pre odstr nenie oblasti.",
+ "\x07 Stla\237te D pre odstr\240nenie oblasti.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
11,
19,
- "UPOZORNENIE: Vçetky £daje na tejto oblasti sa nen vratne stratia!",
+ "UPOZORNENIE: V\347etky \243daje na tejto oblasti sa nen\240vratne stratia!",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
8,
21,
- "\x07 Stla\9fte ESC pre zruçenie.",
+ "\x07 Stla\237te ESC pre zru\347enie.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "D = Odstr ni\9c oblas\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c",
+ "D = Odstr\240ni\234 oblas\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234",
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
{
4,
3,
- " Inçtal tor syst\82mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+ " In\347tal\240tor syst\202mu ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
TEXT_STYLE_UNDERLINE
},
{
6,
8,
- "Aktualizuj£ sa syst\82mov\82 nastavenia.",
+ "Aktualizuj\243 sa syst\202mov\202 nastavenia.",
TEXT_STYLE_NORMAL
},
{
0,
0,
- "Vytv raj£ sa polo§ky registrov ...", //registry hives
+ "Vytv\240raj\243 sa polo\247ky registrov ...", //registry hives
TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
},
{
MUI_ERROR skSKErrorEntries[] =
{
{
- //ERROR_NOT_INSTALLED
- "Syst\82m ReactOS nie je kompletne nainçtalovanì na Vaçom\n"
- "po\9f¡ta\9fi. Ak teraz preruç¡te inçtal ciu, budete musie\9c\n"
- "spusti\9c Inçtal tor znova, aby sa syst\82m ReactOS nainçtaloval.\n"
+ // NOT_AN_ERROR
+ "Success\n"
+ },
+ {
+ // ERROR_NOT_INSTALLED
+ "Syst\202m ReactOS nie je kompletne nain\347talovan\354 na Va\347om\n"
+ "po\237\241ta\237i. Ak teraz preru\347\241te in\347tal\240ciu, budete musie\234\n"
+ "spusti\234 In\347tal\240tor znova, aby sa syst\202m ReactOS nain\347taloval.\n"
"\n"
- " \x07 Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie v inçtal cii.\n"
- " \x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie.",
- "F3 = Skon\9fi\9c ENTER = Pokra\9fova\9c"
+ " \x07 Stla\237te ENTER pre pokra\237ovanie v in\347tal\240cii.\n"
+ " \x07 Stla\237te F3 pre skon\237enie in\347tal\240cie.",
+ "F3 = Skon\237i\234 ENTER = Pokra\237ova\234"
},
{
- //ERROR_NO_HDD
- "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c pevnì disk.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_NO_HDD
+ "In\347tal\240toru sa nepodarilo n\240js\234 pevn\354 disk.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
- "Inçtal toru sa nepodarilo n js\9c jej zdrojov£ mechaniku.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
+ "In\347tal\240toru sa nepodarilo n\240js\234 jej zdrojov\243 mechaniku.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
- "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ s£boru TXTSETUP.SIF.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri nahr\240van\241 s\243boru TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
- "Inçtal tor naçiel poçkodenì s£bor TXTSETUP.SIF.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
+ "In\347tal\240tor na\347iel po\347koden\354 s\243bor TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
+ // ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
"Setup found an invalid signature in TXTSETUP.SIF.\n", //chybnì (neplatnì) podpis (znak, zna\9fka, çifra)
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_DRIVE_INFORMATION
- "Inçtal tor nemohol z¡ska\9c inform cie o syst\82movìch diskoch.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_DRIVE_INFORMATION
+ "In\347tal\240tor nemohol z\241ska\234 inform\240cie o syst\202mov\354ch diskoch.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_WRITE_BOOT,
- "Inçtal toru sa nepodarilo nainçtalova\9c zav dzac¡ k¢d s£borov\82ho\n"
- "syst\82mu FAT na syst\82mov£ part¡ciu.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_WRITE_BOOT,
+ "In\347tal\240toru sa nepodarilo nain\347talova\234 %S zav\240dzac\241 k\242d s\243borov\202ho\n"
+ "syst\202mu FAT na syst\202mov\243 part\241ciu.",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_LOAD_COMPUTER,
- "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov po\9f¡ta\9fov.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_LOAD_COMPUTER,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri nahr\240van\241 zoznamu typov po\237\241ta\237ov.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_LOAD_DISPLAY,
- "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu nastaven¡ monitora.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_LOAD_DISPLAY,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri nahr\240van\241 zoznamu nastaven\241 monitora.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_LOAD_KEYBOARD,
- "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu typov kl vesn¡c.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_LOAD_KEYBOARD,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri nahr\240van\241 zoznamu typov kl\240vesn\241c.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
- "Inçtal tor zlyhal pri nahr van¡ zoznamu rozlo§enia kl vesn¡c.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri nahr\240van\241 zoznamu rozlo\247enia kl\240vesn\241c.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_WARN_PARTITION,
+ // ERROR_WARN_PARTITION,
// "Inçtal tor zistil, §e najmenej jeden pevnì disk obsahuje nekompatibiln£\n"
- "Inçtal tor naçiel najmenej na jednom pevnom disku nekompatibiln£\n"
- "tabu\96ku oblast¡, s ktorou sa ned spr vne zaobch dza\9c!\n"
+ "In\347tal\240tor na\347iel najmenej na jednom pevnom disku nekompatibiln\243\n"
+ "tabu\226ku oblast\241, s ktorou sa ned\240 spr\240vne zaobch\240dza\234!\n"
"\n"
- "Vytvorenie alebo odstr nenie oblast¡ m\93§e zni\9fi\9c tabu\96ku oblast¡.\n"
+ "Vytvorenie alebo odstr\240nenie oblast\241 m\223\247e zni\237i\234 tabu\226ku oblast\241.\n"
"\n"
- " \x07 Stla\9fte F3 pre skon\9fenie inçtal cie.\n"
- " \x07 Stla\9fte ENTER pre pokra\9fovanie.",
- "F3 = Skon\9fi\9c ENTER = Pokra\9fova\9c"
+ " \x07 Stla\237te F3 pre skon\237enie in\347tal\240cie.\n"
+ " \x07 Stla\237te ENTER pre pokra\237ovanie.",
+ "F3 = Skon\237i\234 ENTER = Pokra\237ova\234"
},
{
- //ERROR_NEW_PARTITION,
- "Nem\93§ete vytvori\9c nov£ oblas\9c\n"
- "vo vn£tri u§ existuj£cej oblasti!\n"
+ // ERROR_NEW_PARTITION,
+ "Nem\223\247ete vytvori\234 nov\243 oblas\234\n"
+ "vo vn\243tri u\247 existuj\243cej oblasti!\n"
"\n"
- " * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
+ " * Pokra\237ujte stla\237en\241m \226ubovo\226n\202ho kl\240vesu.",
NULL
},
{
- //ERROR_DELETE_SPACE,
- "Nem\93§ete odstr ni\9c miesto na disku, ktor\82 nie je oblas\9cou!\n"
+ // ERROR_DELETE_SPACE,
+ "Nem\223\247ete odstr\240ni\234 miesto na disku, ktor\202 nie je oblas\234ou!\n"
"\n"
- " * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
+ " * Pokra\237ujte stla\237en\241m \226ubovo\226n\202ho kl\240vesu.",
NULL
},
{
- //ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
- "Inçtal toru sa nepodarilo nainçtalova\9c zav dzac¡ k¢d s£borov\82ho\n"
- "syst\82mu FAT na syst\82mov£ part¡ciu.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
+ "In\347tal\240toru sa nepodarilo nain\347talova\234 %S zav\240dzac\241 k\242d s\243borov\202ho\n"
+ "syst\202mu FAT na syst\202mov\243 part\241ciu.",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_NO_FLOPPY,
+ // ERROR_NO_FLOPPY,
"V mechanike A: nie je disketa.",
- "ENTER = Pokra\9fova\9c"
+ "ENTER = Pokra\237ova\234"
},
{
- //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
- "Inçtal tor zlyhal pri aktualiz cii nastaven¡ rozlo§enia kl vesnice.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri aktualiz\240cii nastaven\241 rozlo\247enia kl\240vesnice.",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
+ // ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
"Setup failed to update display registry settings.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_IMPORT_HIVE,
+ // ERROR_IMPORT_HIVE,
"Setup failed to import a hive file.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_FIND_REGISTRY
+ // ERROR_FIND_REGISTRY
"Setup failed to find the registry data files.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CREATE_HIVE,
+ // ERROR_CREATE_HIVE,
"Setup failed to create the registry hives.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
+ // ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
"Setup failed to set the initialize the registry.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_INVALID_CABINET_INF,
+ // ERROR_INVALID_CABINET_INF,
"Cabinet has no valid inf file.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CABINET_MISSING,
+ // ERROR_CABINET_MISSING,
"Cabinet not found.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CABINET_SCRIPT,
+ // ERROR_CABINET_SCRIPT,
"Cabinet has no setup script.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_COPY_QUEUE,
+ // ERROR_COPY_QUEUE,
"Setup failed to open the copy file queue.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CREATE_DIR,
- "Inçtal tor nemohol vytvori\9c inçtala\9fn\82 adres re.",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_CREATE_DIR,
+ "In\347tal\240tor nemohol vytvori\234 in\347tala\237n\202 adres\240re.",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_TXTSETUP_SECTION,
- "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
- "in TXTSETUP.SIF.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_TXTSETUP_SECTION,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri h\226adan\241 sekcie '%S'\n"
+ "v s\243bore TXTSETUP.SIF.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CABINET_SECTION,
- "Setup failed to find the 'Directories' section\n"
- "in the cabinet.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_CABINET_SECTION,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri h\226adan\241 sekcie '%S'\n"
+ "v s\243bore cabinet.\n",
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
- "Inçtal tor nemohol vytvori\9c inçtala\9fnì adres r.", //could not = nemohol
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
+ "In\347tal\240tor nemohol vytvori\234 in\347tala\237n\354 adres\240r.", //could not = nemohol
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_FIND_SETUPDATA,
- "Inçtal tor zlyhal pri h\96adan¡ sekcie 'SetupData'\n"
- "v s£bore TXTSETUP.SIF.\n",
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_WRITE_PTABLE,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri z\240pise do tabuliek oblast\241.\n"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_WRITE_PTABLE,
- "Inçtal tor zlyhal pri z pise do tabuliek oblast¡.\n"
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_ADDING_CODEPAGE,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri prid\240van\241 k\242dovej str\240nky do registrov.\n"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_ADDING_CODEPAGE,
- "Inçtal tor zlyhal pri prid van¡ k¢dovej str nky do registrov.\n"
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
+ "Setup could not set the system locale.\n"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS,
- "Setup could not set the system locale.\n"
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
+ "In\347tal\240tor zlyhal pri prid\240van\241 rozlo\247en\241 kl\240vesnice do registrov.\n"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_ADDING_KBLAYOUTS,
- "Inçtal tor zlyhal pri prid van¡ rozlo§en¡ kl vesnice do registrov.\n"
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_UPDATE_GEOID,
+ "In\347tal\240tor nemohol nastavi\234 geo id.\n"
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"
},
{
- //ERROR_UPDATE_GEOID,
- "Inçtal tor nemohol nastavi\9c geo id.\n"
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"
+ // ERROR_DIRECTORY_NAME,
+ "Invalid directory name.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
},
{
- //ERROR_INSUFFICIENT_DISKSPACE,
- "Na zvolenej part¡cii nie je dostatok vo\96n\82ho miesta.\n"
- " * Pokra\9fujte stla\9fen¡m \96ubovo\96n\82ho kl vesu.",
+ // ERROR_INSUFFICIENT_PARTITION_SIZE,
+ "The selected partition is not large enough to install ReactOS.\n"
+ "The install partition must have a size of at least %lu MB.\n"
+ "\n"
+ " * Pokra\237ujte stla\237en\241m \226ubovo\226n\202ho kl\240vesu.",
NULL
},
+ {
+ // ERROR_PARTITION_TABLE_FULL,
+ "You can not create a new primary or extended partition in the\n"
+ "partition table of this disk because the partition table is full.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
+ },
+ {
+ // ERROR_ONLY_ONE_EXTENDED,
+ "You can not create more than one extended partition per disk.\n"
+ "\n"
+ " * Press any key to continue."
+ },
+ {
+ // ERROR_FORMATTING_PARTITION,
+ "Setup is unable to format the partition:\n"
+ " %S\n"
+ "\n"
+ "ENTER = Reboot computer"
+ },
{
NULL,
NULL
}
};
-
MUI_PAGE skSKPages[] =
{
+ {
+ SETUP_INIT_PAGE,
+ skSKSetupInitPageEntries
+ },
{
LANGUAGE_PAGE,
skSKLanguagePageEntries
},
{
- START_PAGE,
+ WELCOME_PAGE,
skSKWelcomePageEntries
},
{
REPAIR_INTRO_PAGE,
skSKRepairPageEntries
},
+ {
+ UPGRADE_REPAIR_PAGE,
+ skSKUpgradePageEntries
+ },
{
COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
skSKComputerPageEntries
SELECT_PARTITION_PAGE,
skSKSelectPartitionEntries
},
+ {
+ CONFIRM_DELETE_SYSTEM_PARTITION_PAGE,
+ skSKConfirmDeleteSystemPartitionEntries
+ },
{
SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE,
skSKSelectFSEntries
MUI_STRING skSKStrings[] =
{
{STRING_PLEASEWAIT,
- " Po\9fkajte, pros¡m ..."},
+ " Po\237kajte, pros\241m ..."},
{STRING_INSTALLCREATEPARTITION,
- " ENTER = Inçtalova\9c C = Vytvori\9c oblas\9c F3 = Skon\9fi\9c"},
+ " ENTER = Install P = Create Primary E = Create Extended F3 = Quit"},
+// " ENTER = Inçtalova\9c C = Vytvori\9c oblas\9c F3 = Skon\9fi\9c"},
+ {STRING_INSTALLCREATELOGICAL,
+ " ENTER = Install L = Create Logical Partition F3 = Quit"},
{STRING_INSTALLDELETEPARTITION,
- " ENTER = Inçtalova\9c D = Odstr ni\9c oblas\9c F3 = Skon\9fi\9c"},
+ " ENTER = In\347talova\234 D = Odstr\240ni\234 oblas\234 F3 = Skon\237i\234"},
+ {STRING_DELETEPARTITION,
+ " D = Delete Partition F3 = Quit"},
{STRING_PARTITIONSIZE,
- "Ve\96kos\9c novej oblasti:"},
+ "Ve\226kos\234 novej oblasti:"},
{STRING_CHOOSENEWPARTITION,
- "Zvolili ste vytvorenie novej oblasti na"},
+ "You have chosen to create a primary partition on"},
+// "Zvolili ste vytvorenie novej oblasti na"},
+ {STRING_CHOOSE_NEW_EXTENDED_PARTITION,
+ "You have chosen to create an extended partition on"},
+ {STRING_CHOOSE_NEW_LOGICAL_PARTITION,
+ "You have chosen to create a logical partition on"},
{STRING_HDDSIZE,
- "Zadajte, pros¡m, ve\96kos\9c novej oblasti v megabajtoch."},
+ "Zadajte, pros\241m, ve\226kos\234 novej oblasti v megabajtoch."},
{STRING_CREATEPARTITION,
- " ENTER = Vytvori\9c oblas\9c ESC = Zruçi\9c F3 = Skon\9fi\9c"},
+ " ENTER = Vytvori\234 oblas\234 ESC = Zru\347i\234 F3 = Skon\237i\234"},
{STRING_PARTFORMAT,
- "T to oblas\9c sa bude form tova\9c ako Ôalçia."},
+ "T\240to oblas\234 sa bude form\240tova\234 ako \324al\347ia."},
{STRING_NONFORMATTEDPART,
- "Zvolili ste inçtal ciu syst\82mu ReactOS na nov£ alebo nenaform tovan£ oblas\9c."},
+ "Zvolili ste in\347tal\240ciu syst\202mu ReactOS na nov\243 alebo nenaform\240tovan\243 oblas\234."},
+ {STRING_NONFORMATTEDSYSTEMPART,
+ "The system partition is not formatted yet."},
+ {STRING_NONFORMATTEDOTHERPART,
+ "The new partition is not formatted yet."},
{STRING_INSTALLONPART,
- "Inçtal tor nainçtaluje syst\82m ReactOS na oblas\9c"},
+ "In\347tal\240tor nain\347taluje syst\202m ReactOS na oblas\234"},
{STRING_CHECKINGPART,
- "Inçtal tor teraz skontroluje vybran£ oblas\9c."},
+ "In\347tal\240tor teraz skontroluje vybran\243 oblas\234."},
+ {STRING_CONTINUE,
+ "ENTER = Pokra\237ova\234"},
{STRING_QUITCONTINUE,
- "F3= Skon\9fi\9c ENTER = Pokra\9fova\9c"},
+ "F3 = Skon\237i\234 ENTER = Pokra\237ova\234"},
{STRING_REBOOTCOMPUTER,
- "ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"},
- {STRING_TXTSETUPFAILED,
- "Inçtal tor zlyhal pri h\96adan¡ sekcie '%S'\nv s£bore TXTSETUP.SIF.\n"},
+ "ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"},
+ {STRING_DELETING,
+ " Deleting file: %S"},
+ {STRING_MOVING,
+ " Moving file: %S to: %S"},
+ {STRING_RENAMING,
+ " Renaming file: %S to: %S"},
{STRING_COPYING,
- " Kop¡ruje sa s£bor: %S"},
+ " Kop\241ruje sa s\243bor: %S"},
{STRING_SETUPCOPYINGFILES,
- "Inçtal tor kop¡ruje s£bory..."},
+ "In\347tal\240tor kop\241ruje s\243bory..."},
{STRING_REGHIVEUPDATE,
- " Aktualizujem polo§ky registrov..."},
+ " Aktualizujem polo\247ky registrov..."},
{STRING_IMPORTFILE,
" Importujem %S..."},
- {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE,
+ {STRING_DISPLAYSETTINGSUPDATE,
" Aktualizujem nastavenia obrazovky v registrov..."}, //display registry settings
{STRING_LOCALESETTINGSUPDATE,
" Aktualizujem miestne nastavenia..."},
{STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE,
- " Aktualizujem nastavenia rozlo§enia kl vesnice..."},
+ " Aktualizujem nastavenia rozlo\247enia kl\240vesnice..."},
{STRING_CODEPAGEINFOUPDATE,
- " Prid vam do registrov inform cie o k¢dovej str nke..."},
+ " Prid\240vam do registrov inform\240cie o k\242dovej str\240nke..."},
{STRING_DONE,
" Hotovo..."},
{STRING_REBOOTCOMPUTER2,
- " ENTER = Reçtart po\9f¡ta\9fa"},
+ " ENTER = Re\347tart po\237\241ta\237a"},
+ {STRING_REBOOTPROGRESSBAR,
+ " Your computer will reboot in %li second(s)... "},
{STRING_CONSOLEFAIL1,
- "Nemo§no otvori\9c konzolu\n\n"},
+ "Nemo\247no otvori\234 konzolu\r\n\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL2,
- "Najbe§nejçou pr¡\9finou tohto je pou§itie USB kl vesnice\n"},
+ "Najbe\247nej\347ou pr\241\237inou tohto je pou\247itie USB kl\240vesnice\r\n"},
{STRING_CONSOLEFAIL3,
- "USB kl vesnica eçte nie je plne podporovan \n"},
+ "USB kl\240vesnica e\347te nie je plne podporovan\240\r\n"},
{STRING_FORMATTINGDISK,
- "Inçtal tor form tuje V ç disk"},
+ "In\347tal\240tor form\240tuje V\240\347 disk"},
{STRING_CHECKINGDISK,
- "Inçtal tor kontroluje V ç disk"},
+ "In\347tal\240tor kontroluje V\240\347 disk"},
{STRING_FORMATDISK1,
- " Naform tova\9c oblas\9c ako syst\82m s£borov %S (rìchly form t) "},
+ " Naform\240tova\234 oblas\234 ako syst\202m s\243borov %S (r\354chly form\240t) "},
{STRING_FORMATDISK2,
- " Naform tova\9c oblas\9c ako syst\82m s£borov %S "},
+ " Naform\240tova\234 oblas\234 ako syst\202m s\243borov %S "},
{STRING_KEEPFORMAT,
- " Ponecha\9c s£\9fasnì syst\82m s£borov (bez zmeny) "},
- {STRING_HDINFOPARTCREATE,
- "%I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."},
- {STRING_HDDINFOUNK1,
- "%I64u %s pevnì disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
+ " Ponecha\234 s\243\237asn\354 syst\202m s\243borov (bez zmeny) "},
+ {STRING_HDINFOPARTCREATE_1,
+ "%I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]."},
+ {STRING_HDINFOPARTCREATE_2,
+ "%I64u %s pevn\354 disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK2,
- " %c%c typ %lu %I64u %s"},
- {STRING_HDINFOPARTDELETE,
- "na %I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."},
- {STRING_HDDINFOUNK3,
- "na %I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
- {STRING_HDINFOPARTZEROED,
- "pevnì disk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+ " %c%c typ 0x%02X %I64u %s"},
+ {STRING_HDINFOPARTDELETE_1,
+ "na %I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]."},
+ {STRING_HDINFOPARTDELETE_2,
+ "na %I64u %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]."},
+ {STRING_HDINFOPARTZEROED_1,
+ "pevn\354 disk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK4,
- "%c%c typ %lu %I64u %s"},
- {STRING_HDINFOPARTEXISTS,
- "na pevnom disku %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
+ "%c%c typ 0x%02X %I64u %s"},
+ {STRING_HDINFOPARTEXISTS_1,
+ "na pevnom disku %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ) [%s]."},
{STRING_HDDINFOUNK5,
- "%c%c typ %-3u %6lu %s"},
- {STRING_HDINFOPARTSELECT,
- "%6lu %s pevnì disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %S"},
- {STRING_HDDINFOUNK6,
- "%6lu %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
+ "%c%c %c %styp %-3u%s %6lu %s"},
+ {STRING_HDINFOPARTSELECT_1,
+ "%6lu %s pevn\354 disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ [%s]"},
+ {STRING_HDINFOPARTSELECT_2,
+ "%6lu %s pevnom disku %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) [%s]"},
{STRING_NEWPARTITION,
- "Inçtal tor vytvoril nov£ oblas\9c na"},
+ "In\347tal\240tor vytvoril nov\243 oblas\234 na"},
{STRING_UNPSPACE,
- " Miesto bez oblast¡ %6lu %s"},
+ " %sMiesto bez oblast\241%s %6lu %s"},
{STRING_MAXSIZE,
"MB (max. %lu MB)"},
+ {STRING_EXTENDED_PARTITION,
+ "Extended Partition"},
{STRING_UNFORMATTED,
- "Nov (Nenaform tovan )"},
+ "Nov\240 (Nenaform\240tovan\240)"},
{STRING_FORMATUNUSED,
- "Nepou§it\82"},
+ "Nepou\247it\202"},
{STRING_FORMATUNKNOWN,
- "Nezn me"},
+ "Nezn\240me"},
{STRING_KB,
"KB"},
{STRING_MB,
{STRING_GB,
"GB"},
{STRING_ADDKBLAYOUTS,
- "Prid vam rozlo§enia kl vesnice"},
+ "Prid\240vam rozlo\247enia kl\240vesnice"},
{0, 0}
};
projects / reactos.git / blobdiff