[CMD] Fix the presentation of some confirmation prompts.

[reactos.git] / base / shell / cmd / lang / sk-SK.rc

diff --git a/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc b/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc
index e2a301a..8278a53 100644 (file)
--- a/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc
+++ b/base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc
@@ -145,7 +145,7 @@ ERASE [/N /P /T /Q /S /W /Y /Z /A[[:]attributes]] file ...\n\n\
         A     Archiveable files\n\
         H     Hidden Files\n\
         -     prefix meaning not\n"
-    STRING_DEL_HELP2 "All files in the directory will be deleted!\nAre you sure (Y/N)?"
+    STRING_DEL_HELP2 "All files in the directory will be deleted!\nAre you sure (Y/N)? "
     STRING_DEL_HELP3 "    %lu file deleted\n"
     STRING_DEL_HELP4 "    %lu files deleted\n"
     STRING_DELAY_HELP "Pause for n seconds or milliseconds.\n\
@@ -384,8 +384,8 @@ REPLACE [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/P] [/R] [/S] [/W] [/U]\n\n\
     STRING_REPLACE_HELP6 "Replace %s\n"
     STRING_REPLACE_HELP7 "No files added\n"
     STRING_REPLACE_HELP8 "%lu file(s) added\n"
-    STRING_REPLACE_HELP9 "Add %s (Y/N) "
-    STRING_REPLACE_HELP10 "Replace %s (Y/N) "
+    STRING_REPLACE_HELP9 "Add %s (Y/N)? "
+    STRING_REPLACE_HELP10 "Replace %s (Y/N)? "
     STRING_REPLACE_HELP11 "Adding %s\n"
     STRING_SHIFT_HELP "Changes the position of replaceable parameters in a batch file.\n\n\
 SHIFT [DOWN]"
@@ -509,7 +509,7 @@ title         new title\n"
     STRING_COPY_ERROR4 "Chyba: Zatiaľ neimplementované!\n"
     STRING_DATE_ERROR "Neplatný dátum."
     STRING_DEL_ERROR5 "The file %s will be deleted! "
-    STRING_DEL_ERROR6 "Ste si istý (Y/N)?"
+    STRING_DEL_ERROR6 "Ste si istý (Y/N)? "
     STRING_DEL_ERROR7 "Deleting: %s\n"
     STRING_ERROR_ERROR1 "Neznáma chyba! Kód chyby: 0x%lx\n"
     STRING_ERROR_ERROR2 "Syntax error"