projects / reactos.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
[SYSDM] Add system uptime information
[reactos.git] / dll / cpl / sysdm / lang / ru-RU.rc
diff --git a/dll/cpl/sysdm/lang/ru-RU.rc b/dll/cpl/sysdm/lang/ru-RU.rc
index 26f2a5f..4e5c6ee 100644 (file)
--- a/dll/cpl/sysdm/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/cpl/sysdm/lang/ru-RU.rc
@@ -6,19 +6,21 @@ CAPTION "Общие"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
-    LTEXT "Операционная система:", IDC_STATIC, 4, 132, 87, 9
-    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
-    LTEXT "Версия ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
-    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
-    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
-    LTEXT "Компьютер:", IDC_STATIC, 124, 132, 40, 9
-    LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
-    LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
-    LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
-    LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
-    LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
+    LTEXT "Операционная система:", IDC_STATIC, 4, 116, 87, 9
+    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 128, 116, 9
+    LTEXT "Версия", IDC_ROSVERSION, 10, 137, 116, 9
+    LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 146, 110, 9
+    LTEXT "Время работы системы:", IDC_STATIC, 4, 158, 86, 9
+    LTEXT "", IDC_UPTIME, 10, 170, 116, 9
+    LTEXT "Компьютер:", IDC_STATIC, 124, 116, 40, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 128, 118, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 137, 118, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 146, 118, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 155, 118, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 164, 118, 9
+    LTEXT "", IDC_MACHINELINE6, 130, 173, 118, 9
     CONTROL "Посетите <A HREF=""http://www.reactos.org/"">домашнюю страницу ReactOS</A>.", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 200, 140, 10
-    PUSHBUTTON "&Лицензия...", IDC_LICENCE, 170, 200, 78, 14
+    PUSHBUTTON "&Лицензия...", IDC_LICENCE, 170, 198, 78, 15
 END
 
 IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
@@ -56,7 +58,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Загрузка и восстановление системы, отладочная информация", IDC_STATIC, 16, 144, 210, 20
     PUSHBUTTON "&Параметры", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
     PUSHBUTTON "Настройки системы", IDC_SYSSETTINGS, 6, 192, 80, 15
-    PUSHBUTTON "П&еременные среды...", IDC_ENVVAR, 88, 192, 80, 15
+    PUSHBUTTON "П&еременные среды", IDC_ENVVAR, 88, 192, 80, 15
     PUSHBUTTON "Отчет об ошибках", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
 END
 
@@ -150,17 +152,17 @@ CAPTION "Профили пользователей"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
-    LTEXT "Профиль пользователя содержит настройки рабочего стола и другие сведения, используемые при входе в систему. Можно создать различные профили на разных компьютерах для одного пользователя или использовать один общий профиль.", IDC_STATIC, 40, 11, 204, 35
+    LTEXT "Профиль пользователя содержит настройки рабочего стола и другие сведения, используемые при входе в систему. Можно создать различные профили на разных компьютерах для одного пользователя или использовать один общий профиль.", IDC_STATIC, 40, 6, 204, 42
     LTEXT "Профили, хранящиеся на этом компьютере:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
     CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL |
             LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Сменить тип", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 14
-    PUSHBUTTON "Удалить", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 14
-    PUSHBUTTON "Копировать", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Сменить тип", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 155, 50, 15
+    PUSHBUTTON "Удалить", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 155, 50, 15
+    PUSHBUTTON "Копировать", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 155, 50, 15
     CONTROL "Создайте новый профиль, используя <A>Профили пользователей</A> в Панели управления.",
             IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 204, 18
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 200, 54, 14
-    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 196, 200, 54, 14
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 198, 54, 15
+    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 196, 198, 54, 15
 END
 
 IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
@@ -192,8 +194,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Файл дампа памяти:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
     EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12, ES_AUTOHSCROLL
     AUTOCHECKBOX "Заменять &существующий файл дампа", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 145, 10
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14
-    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 258, 50, 15
+    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 195, 258, 50, 15
 END
 
 IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
@@ -216,7 +218,7 @@ BEGIN
     AUTORADIOBUTTON "Без файла подкачки", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 85, 9
     EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 120, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
     EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 120, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
-    PUSHBUTTON "Установить", IDC_SET, 158, 155, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Установить", IDC_SET, 158, 154, 50, 15
     GROUPBOX "Общий объем файла подкачки на всех дисках", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
     LTEXT "Минимальный размер:", IDC_STATIC, 18, 188, 120, 9
     LTEXT "", IDC_MINIMUM, 145, 188, 60, 9
@@ -224,8 +226,8 @@ BEGIN
     LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 145, 197, 60, 9
     LTEXT "Текущий размер:", IDC_STATIC, 18, 210, 120, 9
     LTEXT "", IDC_CURRENT, 145, 208, 60, 9
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 232, 48, 14
-    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 168, 232, 48, 14
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 230, 48, 15
+    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 168, 230, 48, 15
 END
 
 IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
@@ -268,7 +270,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 BEGIN
     EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 142, 54, 14
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 140, 54, 15
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -279,6 +281,9 @@ BEGIN
     IDS_GIGABYTE "Гб ОЗУ"
     IDS_TERABYTE "Тб ОЗУ"
     IDS_PETABYTE "Пб ОЗУ"
+    IDS_MEGAHERTZ "МГц"
+    IDS_GIGAHERTZ "ГГц"
+    IDS_UPTIME_FORMAT "%u дней, %02u:%02u:%02u"
     IDS_VARIABLE "Переменная"
     IDS_VALUE "Значение"
     IDS_NO_DUMP "(Нет)"
@@ -298,7 +303,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Нет"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "По выбору системы"
     IDS_INFOREBOOT "Необходимо перезагрузить компьютер для применения изменений."
-    IDS_DEVS "\nÐ\9aоманда ReactOS\n\nÐ\9aооÑ\80динаÑ\82оÑ\80 Ð¿Ñ\80оекÑ\82а\n\nÐ\90лекÑ\81ей Ð\91Ñ\80агин\n\nÐ\9aоллекÑ\82ив Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87иков\n\nÐ\90лекÑ\81ей Ð\91Ñ\80агин\nЭндÑ\80Ñ\8e Ð\93Ñ\80инвÑ\83д\nÐ\90ндÑ\80ей Ð\9aоÑ\80оÑ\82аев\nÐ\90Ñ\80Ñ\82 Ð\99еÑ\80кÑ\81\nÐ\9aÑ\80иÑ\81Ñ\82оÑ\84 Ñ\84он Ð\92иÑ\82Ñ\82иÑ\85\nÐ\9aолин Ð¤Ð¸Ð½Ðº\nÐ\94аниÑ\8dлÑ\8c Ð Ð°Ð¹Ð¼ÐµÑ\80\nÐ\94миÑ\82Ñ\80ий Ð§Ð°Ð¿Ñ\8bÑ\88ев\nЭÑ\80ик Ð\9aолÑ\8c\nÐ\93ед Ð\9cÑ\91Ñ\80Ñ\84и\nÐ\93Ñ\80егоÑ\80 Ð\91Ñ\80Ñ\8eнмаÑ\80\nЭÑ\80ве Ð\9fоÑ\81Ñ\81ино\nÐ\94жеймÑ\81 Ð¢Ñ\8dбоÑ\80\nÐ\94жеÑ\84Ñ\84Ñ\80и Ð\9cоÑ\80лан\nÐ\99оÑ\85аннеÑ\81 Ð\90ндеÑ\80валÑ\8cд\nKamil HorníÄ\8dek\nKJK::Ð\93ипеÑ\80ион\nÐ\9cааÑ\80Ñ\82ен Ð\91оÑ\81ма\nÐ\9cагнÑ\83Ñ\81 Ð\9eлÑ\81ен\nÐ\9cаÑ\80к Ð\9fиÑ\83лаÑ\85Ñ\81\nÐ\9cаÑ\82Ñ\82иаÑ\81 Ð\9aÑ\83пÑ\84еÑ\80\nÐ\9cайк Ð\9dоÑ\80делл\nÐ\9fиÑ\82еÑ\80 Ð\92аÑ\80д\nÐ\9fÑ\8cеÑ\80 Ð¨Ð²ÐµÐ¹Ñ\86еÑ\80\nСавелий Ð¢Ñ\80еÑ\82Ñ\8cÑ\8fков\nСÑ\82еÑ\84ан Ð\93инÑ\81беÑ\80г\nСилÑ\8cвейн Ð\9fеÑ\82Ñ\80еолÑ\8c\nТомаÑ\81 Ð\91лÑ\8eмелÑ\8c\nТимо Ð\9aÑ\80ойÑ\86еÑ\80\n\nÐ\90лекÑ\81 Ð\98онеÑ\81кÑ\83\nФилип Ð\9dаваÑ\80а\nÐ\93Ñ\83ннаÑ\80 Ð\94алÑ\81неÑ\81\nÐ\9cаÑ\80Ñ\82ин Ð¤Ñ\83кÑ\81\nРойÑ\81 Ð\9cиÑ\82Ñ\87елл III\nÐ\91Ñ\80Ñ\8dндон Ð¢Ñ\91Ñ\80неÑ\80\nÐ\91Ñ\80айан Ð\9fалмеÑ\80\nÐ\9aаÑ\81пеÑ\80 Ð¥Ð¾Ñ\80нÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83п\nÐ\94Ñ\8dвид Ð\92елÑ\87\nЭманÑ\83Ñ\8dлÑ\8c Ð\90либеÑ\80Ñ\82и\nÐ\93е Ð²Ð°Ð½ Ð\93елÑ\8cдоÑ\80п\nÐ\93Ñ\80егоÑ\80 Ð\90ниÑ\87\nÐ\94жейÑ\81он Ð¤Ð¸Ð»Ð±Ð¸\nÐ\99енÑ\81 Ð\9aоллин\nÐ\9cиÑ\85аÑ\8dлÑ\8c Ð\92иÑ\80Ñ\82\nÐ\9dаÑ\82ан Ð\92Ñ\83дÑ\81\nРобеÑ\80Ñ\82 Ð\94икенÑ\81он\nРекÑ\81 Ð\94жоллиÑ\84Ñ\84\nVizzini\n\nРелиз-инженеÑ\80Ñ\8b\n\nÐ\9aолин Ð¤Ð¸Ð½Ðº\nЦзылян Гуо\n\nРазработка веб-сайта\n\nКолин Финк\nЯн Блумквист Кинандер\nКлеменс Фридл\nЦзылян Гуо\n\nГрафический дизайн\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nБлагодарности\n\nвсем участникам проекта\nКоманде Wine\n\n"
+    IDS_DEVS "\nÐ\9aоманда ReactOS\n\nÐ\9aооÑ\80динаÑ\82оÑ\80 Ð¿Ñ\80оекÑ\82а\n\nÐ\90лекÑ\81ей Ð\91Ñ\80агин\n\nÐ\9aоллекÑ\82ив Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87иков\n\nÐ\90лекÑ\81андÑ\80 Ð\90ндÑ\80еевиÑ\87\nÐ\90лекÑ\81ей Ð\91Ñ\80агин\nÐ\90лекÑ\81андÑ\80 Ð¨Ð°Ð¿Ð¾Ñ\88ников\nÐ\90мин Ð¥Ð°Ð»Ð´Ð¸\nЭндÑ\80Ñ\8e Ð\93Ñ\80инвÑ\83д\nÐ\90ндÑ\80ей Ð\9aоÑ\80оÑ\82аев\nÐ\90Ñ\80Ñ\82 Ð\99еÑ\80кÑ\81\nÐ\91енедикÑ\82 Ð¤Ñ\80ейзен\nÐ\9aамеÑ\80он Ð\93Ñ\83Ñ\82ман\nÐ\9aÑ\80иÑ\81Ñ\82оÑ\84 Ñ\84он Ð\92иÑ\82Ñ\82иÑ\85\nÐ\9aолин Ð¤Ð¸Ð½Ðº\nÐ\94аниÑ\8dлÑ\8c Ð Ð°Ð¹Ð¼ÐµÑ\80\nÐ\94Ñ\8dвид Ð\9aинÑ\82ана\nÐ\94миÑ\82Ñ\80ий Ð§Ð°Ð¿Ñ\8bÑ\88ев\nЭÑ\80ик Ð\9aолÑ\8c\nÐ\93ед Ð\9cÑ\91Ñ\80Ñ\84и\nЯнниÑ\81 Ð\90дамопÑ\83лоÑ\81\nÐ\93Ñ\80егоÑ\80 Ð\91Ñ\80Ñ\8eнмаÑ\80\nÐ\93еÑ\80меÑ\81 Ð\91елÑ\83Ñ\81ка-Ð\9cайÑ\82о\nЭÑ\80ве Ð\9fоÑ\81Ñ\81ино\nÐ\94жеймÑ\81 Ð¢Ñ\8dбоÑ\80\nÐ\94жеÑ\84Ñ\84Ñ\80и Ð\9cоÑ\80лан\nÐ\96еÑ\80ом Ð\93аÑ\80дÑ\83\nÐ\99оÑ\85аннеÑ\81 Ð\90ндеÑ\80валÑ\8cд\nÐ\9aамилÑ\8c Ð¥Ð¾Ñ\80ниÑ\87ек\nÐ\9aаÑ\82аÑ\8fма Ð¥Ð¸Ñ\80оÑ\84Ñ\83ми MZ\nKJK::Ð\93ипеÑ\80ион\nÐ\9cааÑ\80Ñ\82ен Ð\91оÑ\81ма\nÐ\9cагнÑ\83Ñ\81 Ð\9eлÑ\81ен\nÐ\9cаÑ\80к Ð\9fиÑ\83лаÑ\85Ñ\81\nÐ\9cаÑ\80к Ð\94женÑ\81ен\nÐ\9cаÑ\82Ñ\82иаÑ\81 Ð\9aÑ\83пÑ\84еÑ\80\nÐ\9cайк Ð\9dоÑ\80делл\nÐ\9fиÑ\82еÑ\80 Ð¥ÐµÐ¹Ñ\82еÑ\80\nÐ\9fиÑ\82еÑ\80 Ð\92аÑ\80д\nÐ\9fÑ\8cеÑ\80 Ð¨Ð²ÐµÐ¹Ñ\86еÑ\80\nСавелий Ð¢Ñ\80еÑ\82Ñ\8cÑ\8fков\nСÑ\82аниÑ\81лав Ð\9cоÑ\82Ñ\8bлÑ\8cков\nСÑ\82еÑ\84ан Ð\93инÑ\81беÑ\80г\nСилÑ\8cвейн Ð\9fеÑ\82Ñ\80еолÑ\8c\nТомаÑ\81 Ð\91лÑ\8eмелÑ\8c\nТомаÑ\81 Ð¤Ð°Ð±ÐµÑ\80\nТимо Ð\9aÑ\80ойÑ\86еÑ\80\nÐ\92адим Ð\93алÑ\8fнÑ\82\n\nÐ\90лекÑ\81 Ð\98онеÑ\81кÑ\83\nФилип Ð\9dаваÑ\80а\nÐ\93Ñ\83ннаÑ\80 Ð\94алÑ\81неÑ\81\nÐ\9cаÑ\80Ñ\82ин Ð¤Ñ\83кÑ\81\nРойÑ\81 Ð\9cиÑ\82Ñ\87елл III\nÐ\91Ñ\80Ñ\8dндон Ð¢Ñ\91Ñ\80неÑ\80\nÐ\91Ñ\80айан Ð\9fалмеÑ\80\nÐ\9aаÑ\81пеÑ\80 Ð¥Ð¾Ñ\80нÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83п\nÐ\94Ñ\8dвид Ð\92елÑ\87\nЭманÑ\83Ñ\8dлÑ\8c Ð\90либеÑ\80Ñ\82и\nÐ\93е Ð²Ð°Ð½ Ð\93елÑ\8cдоÑ\80п\nÐ\93Ñ\80егоÑ\80 Ð\90ниÑ\87\nÐ\94жейÑ\81он Ð¤Ð¸Ð»Ð±Ð¸\nÐ\99енÑ\81 Ð\9aоллин\nÐ\9cиÑ\85аÑ\8dлÑ\8c Ð\92иÑ\80Ñ\82\nÐ\9dаÑ\82ан Ð\92Ñ\83дÑ\81\nРобеÑ\80Ñ\82 Ð\94икенÑ\81он\nРекÑ\81 Ð\94жоллиÑ\84Ñ\84\nVizzini\n\nРелиз-инженеÑ\80Ñ\8b\n\nÐ\90мин Ð¥Ð°Ð»Ð´Ð¸\nÐ\9aолин Ð¤Ð¸Ð½Ðº\nÐ\99оаÑ\85им Ð¥ÐµÐ½Ñ\86е\nТомаÑ\81 Ð¤Ð°Ð±ÐµÑ\80\nЦзылян Гуо\n\nРазработка веб-сайта\n\nКолин Финк\nЯн Блумквист Кинандер\nКлеменс Фридл\nЦзылян Гуо\n\nГрафический дизайн\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nБлагодарности\n\nвсем участникам проекта\nКоманде Wine\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Подтверждение удаления профиля"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Вы уверены что хотите удалить профиль оборудования ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "Профиль с таким названием уже существует."
A free Windows-compatible Operating System