[USRMGR] Fix a truncated text on French resource

[reactos.git] / dll / cpl / usrmgr / lang / fr-FR.rc

diff --git a/dll/cpl/usrmgr/lang/fr-FR.rc b/dll/cpl/usrmgr/lang/fr-FR.rc
index 7c7812e..f95042f 100644 (file)
--- a/dll/cpl/usrmgr/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/cpl/usrmgr/lang/fr-FR.rc
@@ -1,6 +1,5 @@
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-
 /* Dialogs */
 
 IDD_USERS DIALOGEX 0, 0, 252, 223
@@ -59,7 +58,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Appartenance"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT "Menbre de :", -1, 7, 7, 56, 8
+    LTEXT "Menbre de :", -1, 7, 7, 170, 8
     CONTROL "", IDC_USER_MEMBERSHIP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER |
             LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 18, 238, 173, WS_EX_CLIENTEDGE
     PUSHBUTTON "Ajouter...", IDC_USER_MEMBERSHIP_ADD, 7, 197, 50, 14
@@ -129,7 +128,7 @@ BEGIN
     RTEXT "Mot de passe :", -1, 7, 70, 96, 8
     EDITTEXT IDC_USER_NEW_PASSWORD2, 107, 85, 153, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
     RTEXT "Répéter le mot de passe :", -1, 7, 88, 96, 8
-    AUTOCHECKBOX "L'utilisateur doit changer son mot de passe après sa première connexion", IDC_USER_NEW_FORCE_CHANGE, 7, 109, 200, 10
+    AUTOCHECKBOX "L'utilisateur doit changer son mot de passe après sa première connexion", IDC_USER_NEW_FORCE_CHANGE, 7, 109, 245, 10
     AUTOCHECKBOX "L'utilisateur ne peut pas changer le mot de passe", IDC_USER_NEW_CANNOT_CHANGE, 7, 123, 200, 10, WS_DISABLED
     AUTOCHECKBOX "Le mot de passe n'expire jamais", IDC_USER_NEW_NEVER_EXPIRES, 7, 137, 200, 10, WS_DISABLED
     AUTOCHECKBOX "Compte désactivé", IDC_USER_NEW_DISABLED, 7, 151, 200, 10