[SHELL32] SHChangeNotify: Use tree for CDirectoryList (#6784)

[reactos.git] / dll / shellext / deskadp / lang / es-ES.rc

diff --git a/dll/shellext/deskadp/lang/es-ES.rc b/dll/shellext/deskadp/lang/es-ES.rc
index 6c7811d..f4706d3 100644 (file)
--- a/dll/shellext/deskadp/lang/es-ES.rc
+++ b/dll/shellext/deskadp/lang/es-ES.rc
@@ -1,7 +1,5 @@
-/*
- *Spanish Language resource file
- * Traducido por: Javier Remacha 2007-12-21
- */
+/* Spanish translation by Javier Remacha */
+
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
@@ -9,43 +7,45 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Adaptador"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  GROUPBOX "Tipo de adaptador ", -1, 7, 3, 237, 50
-  LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
-  PUSHBUTTON "&Propiedades", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
-  GROUPBOX "Información del adaptador ", -1, 7, 56, 237, 75
-  LTEXT "Tipo de Chip:", -1, 13, 68, 58, 8
-  LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 90, 68, 150, 8, SS_NOPREFIX
-  LTEXT "Tipo de DAC:", -1, 13, 80, 58, 8
-  LTEXT "", IDC_DACTYPE, 90, 80, 150, 8, SS_NOPREFIX
-  LTEXT "Tamaño de memoria:", -1, 13, 92, 70, 8
-  LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 90, 92, 150, 8, SS_NOPREFIX
-  LTEXT "Nombre del adaptador:", -1, 13, 104, 80, 8
-  LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 90, 104, 150, 8, SS_NOPREFIX
-  LTEXT "Información del BIOS:", -1, 13, 116, 80, 8
-  LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 90, 116, 150, 8, SS_NOPREFIX
-  PUSHBUTTON "&Listar todos los modos...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 85, 14
+    GROUPBOX "Tipo de adaptador ", -1, 7, 3, 237, 50
+    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
+    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+    PUSHBUTTON "&Propiedades", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
+    GROUPBOX "Información del adaptador ", -1, 7, 56, 237, 75
+    LTEXT "Tipo de Chip:", -1, 13, 68, 77, 8
+    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 96, 68, 145, 8, SS_NOPREFIX
+    LTEXT "Tipo de DAC:", -1, 13, 80, 77, 8
+    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 96, 80, 145, 8, SS_NOPREFIX
+    LTEXT "Tamaño de memoria:", -1, 13, 92, 77, 8
+    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 96, 92, 145, 8, SS_NOPREFIX
+    LTEXT "Nombre del adaptador:", -1, 13, 104, 77, 8
+    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 96, 104, 145, 8, SS_NOPREFIX
+    LTEXT "Información de la BIOS:", -1, 13, 116, 77, 8
+    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 96, 116, 145, 8, SS_NOPREFIX
+    PUSHBUTTON "&Listar todos los modos...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 85, 14
 END
 
 IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
-CAPTION "Lista de todos los modos"
+CAPTION "Listado de todos los modos"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 112, 115, 50, 15
-  PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
-  GROUPBOX "Lista de modos válidos ", -1, 6, 7, 212, 98
-  LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 112, 115, 50, 15
+    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
+    GROUPBOX "Listado de modos válidos ", -1, 6, 7, 212, 98
+    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MODEFMT "%d x %d, %s, %s"
-  IDS_DEFREFRESHRATE "Valor por defecto"
-  IDES_REFRESHRATEFMT "%d Hercios"
-  IDS_4BPP "16 Colores"
-  IDS_8BPP "256 Colores"
-  IDS_15BPP "Color de alto contraste (15 bit)"
-  IDS_16BPP "Color de alto contraste (16 bit)"
-  IDS_24BPP "Color verdadero (24 bit)"
-  IDS_32BPP "Color verdadero (32 bit)"
+    IDS_MODEFMT "%d x %d, %s, %s"
+    IDS_DEFREFRESHRATE "Valor por defecto"
+    IDES_REFRESHRATEFMT "%d Hercios"
+    IDS_4BPP "16 Colores"
+    IDS_8BPP "256 Colores"
+    IDS_15BPP "Color de alto contraste (15 bit)"
+    IDS_16BPP "Color de alto contraste (16 bit)"
+    IDS_24BPP "Color verdadero (24 bit)"
+    IDS_32BPP "Color verdadero (32 bit)"
+    IDS_NOTAVAIL "Not Available"
 END