/*
* PROJECT: ReactOS Advanced display adapter properties
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE: dll/win32/shellext/deskadp/lang/uk-UA.rc
+ * FILE: dll/shellext/deskadp/lang/uk-UA.rc
* PURPOSE: Ukraianian Language File for deskadp.dll
- * TRANSLATORS: Artem Reznikov, Igor Paliychuk
+ * TRANSLATORS: Artem Reznikov, Igor Paliychuk
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Адаптер"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX "Тип адаптера", -1, 7, 3, 237, 50
- LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
- PUSHBUTTON "В&ластивості", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
- GROUPBOX "Відомості про адаптер", -1, 7, 56, 237, 75
- LTEXT "Тип мікросхем:", -1, 13, 68, 58, 8
- LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 78, 68, 160, 8, SS_NOPREFIX
- LTEXT "Тип ЦАП:", -1, 13, 80, 58, 8
- LTEXT "", IDC_DACTYPE, 78, 80, 160, 8, SS_NOPREFIX
- LTEXT "Об'єм пам'яті:", -1, 13, 92, 58, 8
- LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 78, 92, 160, 8, SS_NOPREFIX
- LTEXT "Рядок контролера:", -1, 13, 104, 80, 8
- LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 78, 104, 160, 8, SS_NOPREFIX
- LTEXT "Відомості про BIOS:", -1, 13, 116, 80, 8
- LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 78, 116, 160, 8, SS_NOPREFIX
- PUSHBUTTON "&Список усіх режимів...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 80, 14
+ GROUPBOX "Тип адаптера", -1, 7, 3, 237, 50
+ ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
+ LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+ PUSHBUTTON "В&ластивості", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
+ GROUPBOX "Відомості про адаптер", -1, 7, 56, 237, 75
+ LTEXT "Тип мікросхем:", -1, 13, 68, 67, 8
+ LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 86, 68, 155, 8, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Тип ЦАП:", -1, 13, 80, 67, 8
+ LTEXT "", IDC_DACTYPE, 86, 80, 155, 8, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Об'єм пам'яті:", -1, 13, 92, 67, 8
+ LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 86, 92, 155, 8, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Рядок контролера:", -1, 13, 104, 67, 8
+ LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 86, 104, 155, 8, SS_NOPREFIX
+ LTEXT "Відомості про BIOS:", -1, 13, 116, 67, 8
+ LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 86, 116, 155, 8, SS_NOPREFIX
+ PUSHBUTTON "&Список усіх режимів...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 80, 14
END
IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
CAPTION "Список усіх режимів"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
- PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
- GROUPBOX "Список припустимих режимів", -1, 6, 7, 212, 98
- LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
+ PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
+ GROUPBOX "Список припустимих режимів", -1, 6, 7, 212, 98
+ LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MODEFMT "%d на %d, %s, %s"
- IDS_DEFREFRESHRATE "частота за замовчуванням"
- IDES_REFRESHRATEFMT "%d Гц"
- IDS_4BPP "16 кольорів"
- IDS_8BPP "256 кольорів"
- IDS_15BPP "High Color (15 біт)"
- IDS_16BPP "High Color (16 біт)"
- IDS_24BPP "True Color (24 біти)"
- IDS_32BPP "True Color (32 біти)"
+ IDS_MODEFMT "%d на %d, %s, %s"
+ IDS_DEFREFRESHRATE "частота за замовчуванням"
+ IDES_REFRESHRATEFMT "%d Гц"
+ IDS_4BPP "16 кольорів"
+ IDS_8BPP "256 кольорів"
+ IDS_15BPP "High Color (15 біт)"
+ IDS_16BPP "High Color (16 біт)"
+ IDS_24BPP "True Color (24 біти)"
+ IDS_32BPP "True Color (32 біти)"
+ IDS_NOTAVAIL "Not Available"
END
-