[STOBJECT] Implement the hotplug and the power icons in the system tray
[reactos.git] / dll / shellext / stobject / lang / it-IT.rc
index a4d7154..628466e 100644 (file)
@@ -18,8 +18,8 @@ BEGIN
     IDS_PWR_PROPERTIES        "&Modifica proprietà alimentazione"
     IDS_PWR_METER             "&Apri misuratore alimentazione"
     IDS_PWR_RUN               "shell32.dll,Control_RunDLL PowerCfg.cpl"
-    IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "%1!u!%% rimanenti"
-    IDS_PWR_CHARGING          " (in carica)"
+    IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "%.2f%% rimanenti"
+    IDS_PWR_CHARGING          "%.2f%% and charging"
     IDS_PWR_UNKNOWN_REMAINING "Autonomia sconosciuta"
     IDS_PWR_AC                "Alimentazione da rete AC"
     IDS_PWR_HOURS_REMAINING   "%1!u!:%2!02u! ore (%3!u!%%) rimanenti"