IDS_PWR_PROPERTIES "&Ajustare proprietăți de consum energie"
IDS_PWR_METER "&Deschide Contor de energie"
IDS_PWR_RUN "shell32.dll,Control_RunDLL PowerCfg.cpl"
- IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "Au mai rămas %1!u!%%"
- IDS_PWR_CHARGING " (în încărcare)"
+ IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "Au mai rămas %.2f%%"
+ IDS_PWR_CHARGING "%.2f%% and charging"
IDS_PWR_UNKNOWN_REMAINING "Nu este disponibil cât a mai rămas"
IDS_PWR_AC "În rețea de CA"
IDS_PWR_HOURS_REMAINING "Au mai rămas %1!u!:%2!02u! ore (%3!u!%%)"