[ZIPFLDR] Allow the shell extension to extract passworded zip files
[reactos.git] / dll / shellext / zipfldr / lang / ru-RU.rc
index 7e7a38e..89096a3 100644 (file)
@@ -37,13 +37,26 @@ CAPTION "Подтвердите замену файла"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "&Да",IDYES,6,36,62,14
-    PUSHBUTTON      "Отмена",IDCANCEL,204,36,62,14
     PUSHBUTTON      "Заменить &все",IDYESALL,72,36,62,14
     PUSHBUTTON      "&Нет",IDNO,138,36,62,14
+    PUSHBUTTON      "Отмена",IDCANCEL,204,36,62,14
     ICON            "",IDC_EXCLAMATION_ICON,6,6,24,22
     LTEXT           "",IDC_MESSAGE,36,6,228,24
 END
 
+IDD_PASSWORD DIALOGEX 0, 0, 243, 62
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Password needed"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,72,42,108,13,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,186,6,50,14
+    PUSHBUTTON      "Skip File",IDSKIP,186,24,50,14
+    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,186,42,50,14
+    LTEXT           "Static",IDC_MESSAGE,24,6,156,30
+    LTEXT           "Password:",IDC_STATIC,24,44,44,8
+END
+
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_COL_NAME "Название"
@@ -63,7 +76,9 @@ BEGIN
     IDS_WIZ_COMPL_SUBTITLE "Файлы из zip архива были извлечены."
     IDS_WIZ_BROWSE_TITLE "Выберите расположение для извлечения элементов."
 
-    IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "В данной папке уже есть файл '%1'.\nВы хотите заменить его?"
+    IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "В данной папке уже есть файл '%1!ls!'.\nВы хотите заменить его?"
+    IDS_PASSWORD_FILE_TEXT "The file '%1' is password protected. Please enter the password."
+    IDS_PASSWORD_ZIP_TEXT "Please specify the password to use when extracting this zip file."
 
     IDS_MENUITEM "&Извлечь всё..."
     IDS_HELPTEXT "Извлекает содержимое архива"