[CMAKE]
[reactos.git] / dll / win32 / cryptui / cryptui_Fr.rc
index 16b847f..50b2b07 100644 (file)
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 {
     IDS_CERTIFICATE "Certificat"
     IDS_CERTIFICATEINFORMATION "Informations sur le certificat"
@@ -120,6 +120,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     IDS_WARN_REMOVE_DEFAULT "Voulez-vous réellement supprimer ce certificat ?"
     IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_DEFAULT "Voulez-vous réellement supprimer ces certificats ?"
     IDS_CERT_MGR "Certificats"
+    IDS_FRIENDLY_NAME_NONE "<Aucun>"
     IDS_PURPOSE_SERVER_AUTH "Prouve l'identité d'un ordinateur distant"
     IDS_PURPOSE_CLIENT_AUTH "Prouve votre identité à un ordinateur distant"
     IDS_PURPOSE_CODE_SIGNING "Garantit que des logiciels proviennent bien d'un éditeur de logiciels donné\nProtège le logiciel contre toute altération après publication"
@@ -175,7 +176,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_NON_EXPORTABLE "Note : la clé privée de ce certificat n'est pas exportable."
 }
 
-IDD_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236
+IDD_GENERAL DIALOG 0, 0, 255, 236
 CAPTION "Général"
 STYLE WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -195,7 +196,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Déclaration de l'émetteur", IDC_ISSUERSTATEMENT,161,216,86,14
 END
 
-IDD_DETAIL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236
+IDD_DETAIL DIALOG 0, 0, 255, 236
 CAPTION "Détails"
 STYLE WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -212,7 +213,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Copier dans le fichier...", IDC_EXPORT,167,216,80,14
 END
 
-IDD_HIERARCHY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236
+IDD_HIERARCHY DIALOG 0, 0, 255, 236
 CAPTION "Chemin de certification"
 STYLE WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -226,7 +227,7 @@ BEGIN
     WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,195,245,36
 END
 
-IDD_USERNOTICE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 256
+IDD_USERNOTICE DIALOG 0, 0, 255, 256
 CAPTION "Avis de non-responsabilité"
 STYLE WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -237,7 +238,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Infos complémentaires", IDC_CPS,164,216,83,14
 END
 
-IDD_CERT_PROPERTIES_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236
+IDD_CERT_PROPERTIES_GENERAL DIALOG 0, 0, 255, 236
 CAPTION "Général"
 STYLE WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -259,7 +260,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Ajouter un rôle...", IDC_ADD_PURPOSE,180,194,64,14
 END
 
-IDD_ADD_CERT_PURPOSE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,68
+IDD_ADD_CERT_PURPOSE DIALOG 0,0,200,68
 CAPTION "Ajouter un rôle"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -270,7 +271,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 100,48,60,14
 END
 
-IDD_SELECT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,136
+IDD_SELECT_STORE DIALOG 0,0,200,136
 CAPTION "Sélectionner un magasin de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -283,7 +284,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 144,118,50,14
 END
 
-IDD_IMPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_IMPORT_WELCOME DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant d'importation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -297,7 +298,7 @@ BEGIN
     -1, 115,114,195,8
 END
 
-IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_IMPORT_FILE DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Importation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -314,7 +315,7 @@ BEGIN
     -1, 31,79,265,10
 END
 
-IDD_IMPORT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_IMPORT_STORE DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Importation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -328,7 +329,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Parcourir...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14
 END
 
-IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,179
+IDD_IMPORT_FINISH DIALOG 0,0,317,179
 CAPTION "Assistant Importation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -343,7 +344,7 @@ BEGIN
     115,67,174,100
 END
 
-IDD_CERT_MGR DIALOG DISCARDABLE 0,0,335,270
+IDD_CERT_MGR DIALOG 0,0,335,270
 CAPTION "Certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -364,7 +365,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Fermer", IDCANCEL, 277,249,51,14, BS_DEFPUSHBUTTON
 END
 
-IDD_CERT_MGR_ADVANCED DIALOG DISCARDABLE 0,0,248,176
+IDD_CERT_MGR_ADVANCED DIALOG 0,0,248,176
 CAPTION "Options avancées"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -379,7 +380,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 190,155,51,14
 END
 
-IDD_EXPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_EXPORT_WELCOME DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant d'exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -393,7 +394,7 @@ BEGIN
     -1, 115,114,195,8
 END
 
-IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -406,7 +407,7 @@ BEGIN
   LTEXT "", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE, 21,60,200,24
 END
 
-IDD_EXPORT_PASSWORD DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_EXPORT_PASSWORD DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -416,7 +417,7 @@ BEGIN
   EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD_CONFIRM, 21,45,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -427,7 +428,7 @@ BEGIN
     IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON
   AUTORADIOBUTTON "Standard de syntaxe de message cryptographique - Messages PKCS #7 (.p7b)",
     IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON
-  CHECKBOX "&Inclure tous les certificats dans le chemin de certification si possible"
+  CHECKBOX "&Inclure tous les certificats dans le chemin de certification si possible",
     IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,230,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED
   AUTORADIOBUTTON "Échange d'informations &Personnelles - PKCS #12 (.pfx)",
     IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED
@@ -441,7 +442,7 @@ BEGIN
     BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED
 END
 
-IDD_EXPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143
+IDD_EXPORT_FILE DIALOG 0,0,317,143
 CAPTION "Assistant Exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -450,7 +451,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "Parco&urir...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14
 END
 
-IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,179
+IDD_EXPORT_FINISH DIALOG 0,0,317,179
 CAPTION "Assistant Exportation de certificats"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -464,4 +465,3 @@ BEGIN
     LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER,
     115,67,174,100
 END
-#pragma code_page(default)