Sync with trunk (r48008)

[reactos.git] / dll / win32 / kernel32 / nls / rom.nls

diff --git a/dll/win32/kernel32/nls/rom.nls b/dll/win32/kernel32/nls/rom.nls
index 045f930..f3837a5 100644 (file)
--- a/dll/win32/kernel32/nls/rom.nls
+++ b/dll/win32/kernel32/nls/rom.nls
@@ -18,7 +18,7 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-#pragma code_page(1250)
+#pragma code_page(65001)
 
 STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT
 {
@@ -88,12 +88,12 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_SCURRENCY "lei"
   LOCALE_SDATE "."
   LOCALE_SDAYNAME1 "luni"
-  LOCALE_SDAYNAME2 "marþi"
+  LOCALE_SDAYNAME2 "marți"
   LOCALE_SDAYNAME3 "miercuri"
   LOCALE_SDAYNAME4 "joi"
   LOCALE_SDAYNAME5 "vineri"
-  LOCALE_SDAYNAME6 "sâmbãtã"
-  LOCALE_SDAYNAME7 "duminicã"
+  LOCALE_SDAYNAME6 "sâmbătă"
+  LOCALE_SDAYNAME7 "duminică"
   LOCALE_SDECIMAL ","
   LOCALE_SENGCOUNTRY "Romania"
   LOCALE_SENGCURRNAME "Romanian Leu"
@@ -122,10 +122,10 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_SMONTHNAME13 ""
   LOCALE_SMONTHOUSANDSEP "."
   LOCALE_SNAME "ro-RO"
-  LOCALE_SNATIVECTRYNAME "România"
+  LOCALE_SNATIVECTRYNAME "România"
   LOCALE_SNATIVECURRNAME "Leu"
   LOCALE_SNATIVEDIGITS "0123456789"
-  LOCALE_SNATIVELANGNAME "românã"
+  LOCALE_SNATIVELANGNAME "română"
   LOCALE_SNEGATIVESIGN "-"
   LOCALE_SPOSITIVESIGN ""
   LOCALE_SSCRIPTS "Latn;"
@@ -136,21 +136,21 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_DEFAULT
   LOCALE_STIMEFORMAT "HH:mm:ss"
   LOCALE_SYEARMONTH "MMMM yyyy"
 
-  LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Western Europe and United States"
-  LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Central Europe"
+  LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Europa de vest și Statele Unite"
+  LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Europa centrală"
   LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "Baltic"
-  LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Greek"
-  LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Cyrillic"
-  LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Turkic"
-  LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Japanese"
-  LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Korean"
-  LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Traditional Chinese"
-  LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Simplified Chinese"
-  LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "Thai"
-  LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Hebrew"
-  LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arabic" 
-  LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamese"
+  LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Grec"
+  LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Chirilic"
+  LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Turcic"
+  LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Japonez"
+  LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Coreean"
+  LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Chinez tradițional"
+  LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Chinez simplificat"
+  LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "Thailandez"
+  LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Ebraic"
+  LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arab"
+  LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamez"
   LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "Indic"
   LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "Georgian"
-  LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armenian"
+  LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armean"
 }