* Sync with trunk r64401.

[reactos.git] / dll / win32 / localui / lang / ui_Es.rc

diff --git a/dll/win32/localui/lang/ui_Es.rc b/dll/win32/localui/lang/ui_Es.rc
index 2ca3f9c..e66e7a8 100644 (file)
--- a/dll/win32/localui/lang/ui_Es.rc
+++ b/dll/win32/localui/lang/ui_Es.rc
@@ -16,6 +16,7 @@
  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ *
  */
 
 #include "localui.h"
@@ -24,6 +25,14 @@
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_LOCALPORT "Puerto local"
+    IDS_INVALIDNAME "'%s' no es un nombre de puerto válido"
+    IDS_PORTEXISTS "El puerto %s ya existe"
+    IDS_NOTHINGTOCONFIG "Este puerto no tiene opciones para configurar"
+}
+
 ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Agregar un puerto local"
@@ -31,8 +40,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "&Ingrese el nombre del puerto a agregar:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
     EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
+    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
 END
 
 
@@ -47,12 +56,3 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
     PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
 END
-
-
-STRINGTABLE
-{
-    IDS_LOCALPORT "Puerto local"
-    IDS_INVALIDNAME "'%s' no es un nombre de puerto válido"
-    IDS_PORTEXISTS "El puerto %s ya existe"
-    IDS_NOTHINGTOCONFIG "Este puerto no tiene opciones para configurar"
-}