Sync with trunk (r48008)

[reactos.git] / dll / win32 / msacm32 / msacm_Uk.rc

diff --git a/dll/win32/msacm32/msacm_Uk.rc b/dll/win32/msacm32/msacm_Uk.rc
index 750e00d..bf755be 100644 (file)
--- a/dll/win32/msacm32/msacm_Uk.rc
+++ b/dll/win32/msacm32/msacm_Uk.rc
@@ -1,11 +1,28 @@
 /*
- * PROJECT:         OLE User Interface Support
- * LICENSE:         GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE:            dll/win32/msacm/msacm_Uk.rc
- * PURPOSE:         Ukraianian resource file for MS ACM
- * TRANSLATOR:      Artem Reznikov
+ * Ukraianian resource file for MS ACM
+ *
+ * Copyright 2007 Artem Reznikov
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
+#include "wineacm.h"
+
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG DISCARDABLE  10, 20, 225, 100
@@ -14,31 +31,26 @@ CAPTION "Sound Selection"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
 
-    LTEXT           "&²ì'ÿ:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "&Ім'я:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP
 
     COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 115, 60,
                     CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    PUSHBUTTON      "Çáåðåãòè &ÿê...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 125, 14, 45, 14
-    PUSHBUTTON      "&Âèäàëèòè", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 175, 14, 45, 14
+    PUSHBUTTON      "Зберегти &як...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 125, 14, 45, 14
+    PUSHBUTTON      "&Видалити", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 175, 14, 45, 14
 
-    LTEXT           "&Ôîðìàò:", -1, 5, 41, 44, 8, NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "&Формат:", -1, 5, 41, 44, 8, NOT WS_GROUP
 
     COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 39, 170, 60,
                     CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    LTEXT           "&Âëàñòèâîñò³:", -1, 5, 59, 44, 8, NOT WS_GROUP
+    LTEXT           "&Властивості:", -1, 5, 59, 44, 8, NOT WS_GROUP
 
-#if 0
-    COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60,
-                    CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
-                    CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS
-#else
     COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60,
                     CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-#endif
+
     DEFPUSHBUTTON   "OK", IDOK, 48, 80, 40, 14
-    PUSHBUTTON      "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 92, 80, 40, 14
-    PUSHBUTTON      "&Äîâ³äêà", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 136, 80, 40, 14
+    PUSHBUTTON      "Скасувати", IDCANCEL, 92, 80, 40, 14
+    PUSHBUTTON      "&Довідка", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 136, 80, 40, 14
 
 END