Sync to trunk head (r47736)
[reactos.git] / dll / win32 / mshtml / Ru.rc
index 8d3a4c3..6722ddc 100644 (file)
@@ -36,10 +36,12 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMEN
 CAPTION "Установка Wine Gecko"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT "Wine не может найти пакет Gecko который нужен для приложений со встроенным HTML " \
-          "для корректной работы. Wine может автоматически загрузить и установить его для Вас.\n\n" \
-          "Примечание: Рекомендовано использовать пакет из Вашего дистрибутива. Посетите http://wiki.winehq.org/Gecko для деталей.",
-          ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 50, SS_LEFT
+    LTEXT "Wine не может найти пакет Gecko, который необходим для корректной работы приложений"\
+          "с поддержкой HTML. " \
+          "Wine может автоматически загрузить и установить его для вас.\n\n" \
+          "Примечание: рекомендуется использовать пакет, предоставляемый вашим дистрибутивом. "\
+          "Посетите http://wiki.winehq.org/Gecko для получения более подробной информации.",
+          ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 70, SS_LEFT
     CONTROL "Прогресс", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 65, 240, 12
     DEFPUSHBUTTON "&Установить", ID_DWL_INSTALL, 180, 85, 70, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Отмена", IDCANCEL, 100, 85, 70, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP