Sync with trunk head

[reactos.git] / dll / win32 / netid / lang / pl-PL.rc

diff --git a/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc
index 2bb82a0..3f0cbe9 100644 (file)
--- a/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc
@@ -75,12 +75,12 @@ BEGIN
     22 "Witamy w grupie roboczej %1."
     23 "Witamy w domenie %1."
     24 "Musisz zrestartowaæ komputer aby zmiany odnios³y skutek."
-       25 "You can change the name and the membership of this computer. Changes may affect access to network resources."
+       25 "Mo¿esz zmieniæ nazwê i cz³onkostwo tego komputera. Zmiany mog¹ mieæ wp³yw na dostêp do zasobów sieciowych."
     1021 "Uwaga: Tylko Administratorzy mog¹ zmieniaæ identyfikator tego komputera."
     1022 "Uwaga: Identyfikator tego komputera nie zosta³ zmieniony, powód:"
-       1030 "The new computer name ""%s"" contains characters which are not allowed. Characters which are not allowed include ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + _ [ ] { } \\ | ; : ' \" , . < > / and ?"
+       1030 "Nowa nazwa komputera ""%s"" zawiera niedozwolone znaki. Do niedozwolonych znaków nale¿¹ ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + _ [ ] { } \\ | ; : ' \" , . < > / oraz ?"
     3210 "&Szczegó³y >>"
     3220 "<< &Szczegó³y"
-       4000 "Information"
-       4001 "Can't set new a computer name!"
+       4000 "Informacja"
+       4001 "Nie mo¿na zmieniæ nazwy komputera!"
 END