* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
-#include "oleacc.h"
-
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
STRINGTABLE
{
- 0 "obiect necunoscut" /* undocumented */
- ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "bară de titlu"
- ROLE_SYSTEM_MENUBAR "bară de meniu"
- ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "bară de defilare"
- ROLE_SYSTEM_GRIP "ghidaj"
- ROLE_SYSTEM_SOUND "sunet"
- ROLE_SYSTEM_CURSOR "cursor"
- ROLE_SYSTEM_CARET "circumflex"
- ROLE_SYSTEM_ALERT "atenționare"
- ROLE_SYSTEM_WINDOW "fereastră"
- ROLE_SYSTEM_CLIENT "client"
- ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "meniu contextual"
- ROLE_SYSTEM_MENUITEM "element de meniu"
- ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "indiciu"
- ROLE_SYSTEM_APPLICATION "aplicație"
- ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "document"
- ROLE_SYSTEM_PANE "panou"
- ROLE_SYSTEM_CHART "diagramă"
- ROLE_SYSTEM_DIALOG "dialog"
- ROLE_SYSTEM_BORDER "margine"
- ROLE_SYSTEM_GROUPING "grupare"
- ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "separator"
- ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "panou de instrumente"
- ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "bară de stare"
- ROLE_SYSTEM_TABLE "tabel"
- ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "antet de coloană"
- ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "antet de rând"
- ROLE_SYSTEM_COLUMN "coloană"
- ROLE_SYSTEM_ROW "rând"
- ROLE_SYSTEM_CELL "celulă"
- ROLE_SYSTEM_LINK "adresă"
- ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "balon de ajutor"
- ROLE_SYSTEM_CHARACTER "caracter"
- ROLE_SYSTEM_LIST "listă"
- ROLE_SYSTEM_LISTITEM "element din listă"
- ROLE_SYSTEM_OUTLINE "contur"
- ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "conturare element"
- ROLE_SYSTEM_PAGETAB "compartiment"
- ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "pagină de proprietăți"
- ROLE_SYSTEM_INDICATOR "indicator"
- ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "grafică"
- ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "text static"
- ROLE_SYSTEM_TEXT "text"
- ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON "buton de comandă"
- ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "buton de bifare"
- ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "buton radio"
- ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "listă derulantă"
- ROLE_SYSTEM_DROPLIST "listă verticală"
- ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "bară de progres"
- ROLE_SYSTEM_DIAL "apelator"
- ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "câmp de tastă rapidă"
- ROLE_SYSTEM_SLIDER "glisor"
- ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "căsuță incrementală"
- ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "diagramă"
- ROLE_SYSTEM_ANIMATION "animație"
- ROLE_SYSTEM_EQUATION "ecuație"
- ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "buton listă verticală"
- ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "buton meniu"
+ 0 "obiect necunoscut" /* undocumented */
+ ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "bară de titlu"
+ ROLE_SYSTEM_MENUBAR "bară de meniu"
+ ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "bară de defilare"
+ ROLE_SYSTEM_GRIP "ghidaj"
+ ROLE_SYSTEM_SOUND "sunet"
+ ROLE_SYSTEM_CURSOR "cursor"
+ ROLE_SYSTEM_CARET "circumflex"
+ ROLE_SYSTEM_ALERT "atenționare"
+ ROLE_SYSTEM_WINDOW "fereastră"
+ ROLE_SYSTEM_CLIENT "client"
+ ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "meniu contextual"
+ ROLE_SYSTEM_MENUITEM "element de meniu"
+ ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "indiciu"
+ ROLE_SYSTEM_APPLICATION "aplicație"
+ ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "document"
+ ROLE_SYSTEM_PANE "panou"
+ ROLE_SYSTEM_CHART "diagramă"
+ ROLE_SYSTEM_DIALOG "dialog"
+ ROLE_SYSTEM_BORDER "margine"
+ ROLE_SYSTEM_GROUPING "grupare"
+ ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "separator"
+ ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "panou de instrumente"
+ ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "bară de stare"
+ ROLE_SYSTEM_TABLE "tabel"
+ ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "antet de coloană"
+ ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "antet de rând"
+ ROLE_SYSTEM_COLUMN "coloană"
+ ROLE_SYSTEM_ROW "rând"
+ ROLE_SYSTEM_CELL "celulă"
+ ROLE_SYSTEM_LINK "adresă"
+ ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "balon de ajutor"
+ ROLE_SYSTEM_CHARACTER "caracter"
+ ROLE_SYSTEM_LIST "listă"
+ ROLE_SYSTEM_LISTITEM "element din listă"
+ ROLE_SYSTEM_OUTLINE "contur"
+ ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "conturare element"
+ ROLE_SYSTEM_PAGETAB "compartiment"
+ ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "pagină de proprietăți"
+ ROLE_SYSTEM_INDICATOR "indicator"
+ ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "grafică"
+ ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "text static"
+ ROLE_SYSTEM_TEXT "text"
+ ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON "buton de comandă"
+ ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "buton de bifare"
+ ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "buton radio"
+ ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "listă derulantă"
+ ROLE_SYSTEM_DROPLIST "listă verticală"
+ ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "bară de progres"
+ ROLE_SYSTEM_DIAL "apelator"
+ ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "câmp de tastă rapidă"
+ ROLE_SYSTEM_SLIDER "glisor"
+ ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "căsuță incrementală"
+ ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "diagramă"
+ ROLE_SYSTEM_ANIMATION "animație"
+ ROLE_SYSTEM_EQUATION "ecuație"
+ ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "buton listă verticală"
+ ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "buton meniu"
ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "buton listă verticală de grilă"
- ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "spațiu gol"
- ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "listă de file"
- ROLE_SYSTEM_CLOCK "ceas"
- ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "buton separare"
- ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "adresă IP"
- ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "buton contur"
+ ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "spațiu gol"
+ ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "listă de file"
+ ROLE_SYSTEM_CLOCK "ceas"
+ ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "buton separare"
+ ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "adresă IP"
+ ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "buton contur"
+
+ IDS_STATE_NORMAL "normal"
+ IDS_STATE_UNAVAILABLE "unavailable"
+ IDS_STATE_SELECTED "selected"
+ IDS_STATE_FOCUSED "focused"
+ IDS_STATE_PRESSED "pressed"
+ IDS_STATE_CHECKED "checked"
+ IDS_STATE_MIXED "mixed"
+ IDS_STATE_READONLY "read only"
+ IDS_STATE_HOTTRACKED "hot tracked"
+ IDS_STATE_DEFAULT "default"
+ IDS_STATE_EXPANDED "expanded"
+ IDS_STATE_COLLAPSED "collapsed"
+ IDS_STATE_BUSY "busy"
+ IDS_STATE_FLOATING "floating"
+ IDS_STATE_MARQUEED "marqueed"
+ IDS_STATE_ANIMATED "animated"
+ IDS_STATE_INVISIBLE "invisible"
+ IDS_STATE_OFFSCREEN "offscreen"
+ IDS_STATE_SIZEABLE "sizeable"
+ IDS_STATE_MOVEABLE "moveable"
+ IDS_STATE_SELFVOICING "self voicing"
+ IDS_STATE_FOCUSABLE "focusable"
+ IDS_STATE_SELECTABLE "selectable"
+ IDS_STATE_LINKED "linked"
+ IDS_STATE_TRAVERSED "traversed"
+ IDS_STATE_MULTISELECTABLE "multi selectable"
+ IDS_STATE_EXTSELECTABLE "extended selectable"
+ IDS_STATE_ALERT_LOW "alert low"
+ IDS_STATE_ALERT_MEDIUM "alert medium"
+ IDS_STATE_ALERT_HIGH "alert high"
+ IDS_STATE_PROTECTED "protected"
+ IDS_STATE_HASPOPUP "has popup"
}