STRINGTABLE
{
- IDS_RESULTOBJDESC "Belgeye yeni bir %s nesnesi ekle."
- IDS_RESULTFILEOBJDESC "Kütük içeriğini belgenize nesne olarak ekleyiniz, böylece kendisini oluşturan izlenceyi kullanarak onu etkinleştirebilirsiniz."
+ IDS_RESULTOBJDESC "Belgenize yeni bir %s nesnesi ekleyiniz."
+ IDS_RESULTFILEOBJDESC "Belgenize kütüğün içeriğini bir nesne olarak ekleyiniz, böylece onu, kendisini oluşturan izlenceyi kullanarak etkinleştirebilirsiniz."
IDS_BROWSE "Göz At"
IDS_NOTOLEMOD "Kütük, geçerli bir OLE parçası olarak görünmüyor. OLE denetimi kaydedilemiyor."
IDS_NOTOLEMODCAPTION "Denetim Ekle"
CAPTION "Husûsî Yapıştır"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "&Kaynak:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "Kaynak:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
CONTROL "Y&apıştır", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
6, 38, 55, 10
CONTROL "&Bağlantıyı Yapıştır", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
CONTROL "S&imgeyi Değiştir...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
- CONTROL "<< Sonuç Metni Buraya Gelecek >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
+ CONTROL "<< Sonuç metni buraya gelir. >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
CONTROL "So&nuç", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
CONTROL "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
END
STRINGTABLE
{
- IDS_PS_PASTE_DATA "Belgeye panonun içeriğini %s olarak ekler."
- IDS_PS_PASTE_OBJECT "Belgeye panonun içeriğini ekler, böylece onu %s kullanarak etkinleştirebilirsiniz."
- IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Belgeye panonun içeriğini ekler, böylece onu %s kullanarak etkinleştirebilirsiniz. Bu simge olarak gösterilecektir."
- IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Belgeye panonun içeriğini %s olarak ekler. Bu bilgi, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece bu kütüğün değişiklikleri belgeye yansıtılır."
- IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Belgeye panonun içeriğinin resmini ekler. Bu resim, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece bu kütüğün değişiklikleri belgeye yansıtılır."
- IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Pano içeriğinin konumunu belirten bir kısayol ekler. Bu kısayol, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece bu kütüğün değişiklikleri belgeye yansıtılır."
- IDS_PS_NON_OLE "Belgeye panonun içeriğini ekler."
+ IDS_PS_PASTE_DATA "Belgenize panonun içeriğini %s olarak ekler."
+ IDS_PS_PASTE_OBJECT "Belgenize panonun içeriğini ekler, böylece onu %s kullanarak etkinleştirebilirsiniz."
+ IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Belgenize panonun içeriğini ekler, böylece onu %s kullanarak etkinleştirebilirsiniz. O, bir simge olarak gösterilecektir."
+ IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Belgenize panonun içeriğini %s olarak ekler. Bilgi, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece kütüğe yapılan değişiklikler belgenize yansıtılacaktır."
+ IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Belgenizine pano içeriğinden bir resim ekler. Resim, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece kütüğe yapılan değişiklikler belgenize yansıtılacaktır."
+ IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Pano içeriğinin konumunu belirten bir kısayol ekler. Kısayol, kaynak kütüğüne bağlanır, böylece kütüğe yapılan değişiklikler belgenize yansıtılacaktır."
+ IDS_PS_NON_OLE "Belgenize panonun içeriğini ekler."
IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Bilinmeyen Tür"
IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Bilinmeyen Kaynak"
IDS_PS_UNKNOWN_APP "onu oluşturan izlence"