- Sync with trunk up to r46941.

[reactos.git] / dll / win32 / shell32 / lang / fr-FR.rc

diff --git a/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc b/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
index 98cd95f..3d4932f 100644 (file)
--- a/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
@@ -362,7 +362,7 @@ BEGIN
 END
 
 OPEN_WITH_PROGRAMM_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Ouvrir avec"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -669,6 +669,8 @@ BEGIN
        IDS_RESTART_PROMPT          "Voulez-vous redémarrer votre ordinateur ?"
        IDS_SHUTDOWN_TITLE          "Arrêter"
        IDS_SHUTDOWN_PROMPT         "Voulez-vous fermer la session ReactOS ?"
+       IDS_LOGOFF_TITLE            "Log Off"
+       IDS_LOGOFF_PROMPT           "Do you want to log off?"
 
        /* shell folder path default values */
        IDS_PROGRAMS                "Menu Démarrer\\Programmes"
@@ -753,4 +755,6 @@ BEGIN
 
        IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE    "Taille d'allocation par défaut"
        IDS_COPY_OF                 "Copy of"
+
+       IDS_SHLEXEC_NOASSOC         "Aucun programme Windows n'est configuré pour ouvrir ce type de fichier."
 END