[SHELL32] Update Ukrainian translation. (#1637)

[reactos.git] / dll / win32 / shell32 / lang / uk-UA.rc

diff --git a/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc b/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
index 9e4f166..26a58f7 100644 (file)
--- a/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
@@ -49,7 +49,7 @@ BEGIN
     MENUITEM "&Вирізати\tCtrl+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
     MENUITEM "&Копіювати\tCtrl+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
     MENUITEM "Вс&тавити\tCtrl+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
-    MENUITEM "Paste &shortcut", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
+    MENUITEM "Вставити &ярлик", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Копіювати до &папки...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
     MENUITEM "Перемістити до п&апки...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
@@ -740,7 +740,7 @@ BEGIN
 
     /* special folders */
     IDS_DESKTOP "Робочий стіл"
-    IDS_MYCOMPUTER "Ð\9cÑ\96й Ð\9aомп'ютер"
+    IDS_MYCOMPUTER "Ð\9cÑ\96й комп'ютер"
     IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Кошик"
     IDS_CONTROLPANEL "Панель керування"
     IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Адміністрування"