[TRANSLATION] Simplified Chinese translation improved. (#346)

[reactos.git] / dll / win32 / syssetup / lang / zh-CN.rc

diff --git a/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc b/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc
index 0875562..21d81da 100644 (file)
--- a/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc
@@ -189,8 +189,11 @@ BEGIN
 END
 
 /* ATTENTION: Synchronize the translation of these strings with shell32 */
+/* If there is no special situation, please DO NOT change English folder names 
+into Chinese, or it may cause problems in the system. */
+
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\程序文件"
-    IDS_COMMONFILES "共同文件"
+    IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Program Files"
+    IDS_COMMONFILES "Common Files"
 END