[XCOPY]
[reactos.git] / reactos / base / applications / cmdutils / xcopy / lang / Nl.rc
index 0128b40..913f7c5 100644 (file)
@@ -3,18 +3,18 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE
 BEGIN
     STRING_INVPARMS "Onjuist aantal parameters - Gebruik xcopy /? om hulp te krijgen\n"
-    STRING_INVPARM "Onjuiste parameter '%s' -  Gebruik xcopy /? om hulp te krijgen\n"
+    STRING_INVPARM "Onjuiste parameter '%1' -  Gebruik xcopy /? om hulp te krijgen\n"
     STRING_PAUSE "Druk op <enter> om te beginnen met kopiëren\n"
-    STRING_SIMCOPY "%d bestand(en) zouden worden gekopieerd\n"
-    STRING_COPY "%d bestand(en) gekopieerd\n"
-    STRING_QISDIR "Is '%s' een bestand of een map\n\
+    STRING_SIMCOPY "%1!d! bestand(en) zouden worden gekopieerd\n"
+    STRING_COPY "%1!d! bestand(en) gekopieerd\n"
+    STRING_QISDIR "Is '%1' een bestand of een map\n\
                      op de bestemming?\n\
                      (B - Bestand, D - Directory)\n"
-    STRING_SRCPROMPT "%s? (Ja|Nee)\n"
-    STRING_OVERWRITE "Overschrijven %s? (Ja|Nee|Alles)\n"
-    STRING_COPYFAIL "Kopiëren van '%s' naar '%s' mislukt met r/c %d\n"
-    STRING_OPENFAIL "Fout tijdens openen van '%s'\n"
-    STRING_READFAIL "Fout tijdens lezen van '%s'\n"
+    STRING_SRCPROMPT "%1? (Ja|Nee)\n"
+    STRING_OVERWRITE "Overschrijven %1? (Ja|Nee|Alles)\n"
+    STRING_COPYFAIL "Kopiëren van '%1' naar '%2' mislukt met r/c %3!d!\n"
+    STRING_OPENFAIL "Fout tijdens openen van '%1'\n"
+    STRING_READFAIL "Fout tijdens lezen van '%1'\n"
     STRING_YES_CHAR "J"
     STRING_NO_CHAR "N"
     STRING_ALL_CHAR "A"