[Translation]
[reactos.git] / reactos / base / applications / mplay32 / lang / ro-RO.rc
index 63b8fa6..b25d6a4 100644 (file)
@@ -2,8 +2,7 @@
  * FILE:             base/applications/mplay32/lang/ro-RO.rc
  *                   ReactOS Project (http://www.reactos.org)
  * TRANSLATOR:       Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * CHANGE LOG:       2011-08-21  initial translation
- *                   2011-10-18  minor changes
+ * LAST CHANGE:      2011-12-19  minor changes
  */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
@@ -12,14 +11,14 @@ IDR_MAINMENU MENU
 BEGIN
        POPUP "&Fișier"
        BEGIN
-               MENUITEM "&Deschide…", IDM_OPEN_FILE
-               MENUITEM "Î&nchide", IDM_CLOSE_FILE
+               MENUITEM "&Deschidere…", IDM_OPEN_FILE
+               MENUITEM "Î&nchide",     IDM_CLOSE_FILE
                MENUITEM SEPARATOR
-               MENUITEM "I&eșire", IDM_EXIT
+               MENUITEM "I&eșire",      IDM_EXIT
        END
        POPUP "&?"
        BEGIN
-               MENUITEM "&Despre…", IDM_ABOUT
+               MENUITEM "&Despre…",     IDM_ABOUT
        END
 END