[TRANSLATION]

[reactos.git] / reactos / base / applications / mstsc / lang / no-NO.rc

diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc b/reactos/base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc
index 70585e7..2c38f5d 100644 (file)
--- a/reactos/base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc
+++ b/reactos/base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc
@@ -4,7 +4,7 @@ IDD_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 242, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    GROUPBOX        "Pålogging innstillinger",IDC_STATIC,7,7,228,89
+    GROUPBOX        "Pålogging innstillinger",IDC_STATIC,7,7,228,89
     GROUPBOX        "Tilkobling innstillinger",IDC_STATIC,7,103,228,65
     ICON            "", IDC_LOGONICON, 15,19,20,20
     LTEXT           "Skriv inn server adressen",IDC_STATIC,47,24,81,8
@@ -13,26 +13,26 @@ BEGIN
     COMBOBOX        IDC_SERVERCOMBO,79,39,141,150,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "Lagre",IDC_SAVE,67,139,50,14
     PUSHBUTTON      "Lagre som...",IDC_SAVEAS,123,139,50,14
-    PUSHBUTTON      "Åpne...",IDC_OPEN,177,139,50,14
+    PUSHBUTTON      "Åpne...",IDC_OPEN,177,139,50,14
     ICON            "", IDC_CONNICON, 16,114,20,20
-    LTEXT           "Lagre nåværende tilkoblingsinnstilling eller åpner lagret tilkobling",IDC_STATIC,50,115,172,20
+    LTEXT           "Lagre nåværende tilkoblingsinnstilling eller åpner lagret tilkobling",IDC_STATIC,50,115,172,20
 END
 
 IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    GROUPBOX        "Størrelse på eksternt skrivebord",IDC_STATIC,7,7,228,68
+    GROUPBOX        "Størrelse på eksternt skrivebord",IDC_STATIC,7,7,228,68
     GROUPBOX        "Farger",IDC_STATIC,7,83,228,85
     ICON            "", IDC_REMICON, 15,19,20,20
     ICON            "", IDC_COLORSICON, 15,98,20,20
-    LTEXT           "Velg størrelsen på det eksterne skrivebordet. Dra glidebryteren helt til høyre for å få fullskjermvisning.",IDC_STATIC,53,22,175,21
+    LTEXT           "Velg størrelsen på det eksterne skrivebordet. Dra glidebryteren helt til høyre for å få fullskjermvisning.",IDC_STATIC,53,22,175,21
     CONTROL         "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17
     COMBOBOX        IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     CONTROL         "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10
-    LTEXT           "OBS: Innstillingen på den eksterne datamaskinen kan overstyre denne innstillingen.",IDC_STATIC,56,143,165,18
+    LTEXT           "OBS: Innstillingen på den eksterne datamaskinen kan overstyre denne innstillingen.",IDC_STATIC,56,143,165,18
     LTEXT           "Mindre",IDC_STATIC,35,42,22,8
-    LTEXT           "Større",IDC_STATIC,189,42,19,8
+    LTEXT           "Større",IDC_STATIC,189,42,19,8
     LTEXT           "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER
 END