[VARIOUS]
[reactos.git] / reactos / base / applications / network / net / lang / tr-TR.rc
index 7e00a2d..ec20960 100644 (file)
@@ -113,7 +113,7 @@ BEGIN
     IDS_USER_ENTER_PASSWORD2 "Şifreyi yeniden giriniz: "
     IDS_USER_NO_PASSWORD_MATCH "Şifreler uyuşmuyor!"
 
-    IDS_USE_NOW_CONNECTED "%s is now connected to %s\n"
+    IDS_USE_NOW_CONNECTED "%s şuna bağlandı: %s\n"
 
     IDS_GENERIC_YES "Evet"
     IDS_GENERIC_NO "Hayır"
@@ -124,6 +124,6 @@ BEGIN
 
     IDS_ERROR_OPTION_NOT_SUPPORTED "%s seçeneği daha desteklenmiyor.\n"
     IDS_ERROR_INVALID_OPTION_VALUE "%s seçeneği için geçersiz bir değer girdiniz.\n"
-    IDS_ERROR_SYSTEM_ERROR "The system error %d happened.\n"
-    IDS_ERROR_NO_ERROR "The command got executed successfully.\n"
+    IDS_ERROR_SYSTEM_ERROR "%d dizge hatâsı oldu.\n"
+    IDS_ERROR_NO_ERROR "Komut başarılı bir şekilde çalıştırıldı.\n"
 END