* Menu
*/
-IDC_REGEDIT MENU DISCARDABLE
+IDC_REGEDIT MENU
BEGIN
POPUP "&Fișier"
BEGIN
END
END
-IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE
+IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fișier"
BEGIN
END
END
-IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE
+IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
* String Table
*/
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nume"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tip"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Date"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor de registru"
IDC_REGEDIT "REGEDIT"
IDC_REGEDIT_FRAME "REGEDIT_FRAME"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Conține comenzi de lucru cu întreg registrul"
ID_EDIT_MENU "Conține comenzi pentru editarea valorilor și cheilor"
ID_EDIT_NEW_MENU "Conține comenzi pentru crearea noilor chei sau valori"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifică datele unei valori"
ID_EDIT_NEW_KEY "Adaugă o nouă cheie"
ID_HELP_ABOUT "Prezintă informații despre program, numărul versiunii și drepturi de autor"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Ieșire din editorul de registru"
ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES "Adaugă chei către lista de favorite"
ID_EDIT_FINDNEXT "Găsește următoarea apariție a textului specificat în căutarea precedentă"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ERROR "Eroare"
IDS_WARNING "Avertisment"
IDS_NEW_VALUE "Valoarea nouă #%d"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_BINARY_EMPTY "(valoare binară)"
IDS_DEFAULT_VALUE_NAME "(Implicit)"
IDS_INVALID_DWORD "(valoare de 32 biți nevalidă)"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_FLT_REGFILE "Fișier registru"
IDS_FLT_REGFILES "Fișiere registru (*.reg)"
IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ACCESS_FULLCONTROL "Control deplin"
IDS_ACCESS_READ "Citire"
IDS_ACCESS_READCONTROL "Citire control"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_INHERIT_THISKEYONLY "Doar această cheie"
IDS_INHERIT_THISKEYANDSUBKEYS "Cheia și subcheile"
IDS_INHERIT_SUBKEYSONLY "Doar subcheile"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EXPAND "&Extinde"
IDS_COLLAPSE "&Restrânge"
IDS_FINISHEDFIND "Căutarea în registru a fost finalizată."
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_IMPORT_PROMPT "Adding information can unintentionally change or delete values and cause components to stop working correctly.\nIf you do not trust the source of this information in '%s', do not add it to registry.\n\nAre you sure you want to continue?"
IDS_IMPORT_OK "The keys and values contained in '%s' have been successfully added to the registry."
IDS_EXPORT_ERROR "Cannot export '%s': Error creating or writing to the file. There may be a disk or file system error."
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_BUSNUMBER "Număr magistrală"
IDS_INTERFACE "Interfață"
IDS_SPECIFIC_DATASIZE "Dimensiune date"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_PORT_PORT_IO "Port"
IDS_PORT_MEMORY_IO "Memorie"
IDS_MEMORY_READ_WRITE "Citire / Scriere"
END
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_BUS_UNDEFINED "Nedefinită"
IDS_BUS_INTERNAL "Internă"
* Dialog
*/
-IDD_EXPORTRANGE DIALOGEX DISCARDABLE 50, 50, 370, 50
+IDD_EXPORTRANGE DIALOGEX 50, 50, 370, 50
STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
//
// Dialog resources
//
-IDD_LOADHIVE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 193, 34
+IDD_LOADHIVE DIALOGEX 0, 0, 193, 34
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Încărcare registru"
FONT 8, "Ms Shell Dlg"
PUSHBUTTON "A&nulează", IDCANCEL, 89, 17, 50, 14
}
-IDD_ADDFAVORITES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 186, 46
+IDD_ADDFAVORITES DIALOGEX 0, 0, 186, 46
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Adaugă la favorite"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
EDITTEXT IDC_FAVORITENAME,7,26,110,13,ES_AUTOHSCROLL
END
-IDD_REMOVEFAVORITES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 164, 135
+IDD_REMOVEFAVORITES DIALOGEX 0, 0, 164, 135
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Eliminare favorite"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
LTEXT "Alege favorit(e):",IDC_STATIC,7,7,99,12
END
-IDD_FIND DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 254, 82
+IDD_FIND DIALOGEX 0, 0, 254, 82
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Găsire"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
* TEXTINCLUDE
*/
-1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"resource.h\0"
END
*/
/*
- *STRINGTABLE DISCARDABLE
+ *STRINGTABLE
*BEGIN
* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens Registry Editor Help."
* ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number, and copyright."