[TRANSLATIONS]

[reactos.git] / reactos / base / applications / screensavers / 3dtext / lang / es-ES.rc

diff --git a/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/es-ES.rc
index fc19ebc..30ca6b8 100644 (file)
--- a/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/es-ES.rc
+++ b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/es-ES.rc
@@ -1,17 +1,20 @@
+/* Spanish Language resource file.
+ * Translated by: ?? and Ismael Ferreras Morezuelas <2014-11-07> */
+
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 DLG_SCRNSAVECONFIGURE DIALOGEX 0, 0, 273, 178
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Configuración del Salvapantallas Texto en 3D"
+CAPTION "Configuración del Salvapantallas de texto en 3D"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON   "Aceptar",IDOK,216,7,50,14
-    PUSHBUTTON      "Cancelar",IDCANCEL,216,24,50,14
-    EDITTEXT        IDC_MESSAGE_TEXT,18,28,122,14,ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT           "Texto personalizado",IDC_STATIC,18,17,65,8
+    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 216, 7, 50, 14
+    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 216, 24, 50, 14
+    EDITTEXT IDC_MESSAGE_TEXT, 18, 28, 122, 14, ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT "Texto personalizado", IDC_STATIC, 18, 17, 65, 8
 END
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_DESCRIPTION "Salvapantallas Texto en 3D"
+    IDS_DESCRIPTION "Salvapantallas de texto en 3D"
 END