STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_SNDVOL32 "Lautstärke-Einstellungen"
+ IDS_SNDVOL32 "Lautstärke-Einstellungen"
IDS_NOMIXERDEVICES "Es sind keine aktiven Mixer vorhanden! Die Anwendung wird jetzt beendet."
END
BEGIN
LTEXT "&Mixer:", -1, 7,8,48,9
COMBOBOX IDC_MIXERDEVICE, 55,8,162,80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "Lautstärke regeln für:", -1, 7,25,211,77
+ GROUPBOX "Lautstärke regeln für:", -1, 7,25,211,77
PUSHBUTTON "Wie&dergabe", IDC_PLAYBACK, 13,43,55,8, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "&Aufnahme", IDC_RECORDING, 13,61,55,8, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "A&ndere:", IDC_OTHER, 13,80,42,8, BS_AUTORADIOBUTTON | WS_DISABLED
COMBOBOX IDC_LINE, 55,80,155,50, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
- LTEXT "Die folgenden Lautstärkeregler anzeigen:", IDC_LABELCONTROLS, 7, 109, 162, 8
+ LTEXT "Die folgenden Lautstärkeregler anzeigen:", IDC_LABELCONTROLS, 7, 109, 162, 8
CONTROL "", IDC_CONTROLS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_TABSTOP | WS_BORDER, 7, 122, 211, 96
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 114,226,50,14
LTEXT "Master", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 100, 15
CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 4, 30, 82, 1
LTEXT "Balance", -1, 4, 35, 80, 42
- LTEXT "Lautstärke", -1, 4, 100, 77, 108
+ LTEXT "Lautstärke", -1, 4, 100, 77, 108
CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ | TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 55, 85, 30
CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT | TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | TBS_DOWNISLEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 32, 115, 30, 70
CHECKBOX "&Stumm", IDC_LINE_SWITCH, 4, 190, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX