[USETUP]

[reactos.git] / reactos / base / setup / usetup / lang / fr-FR.h

diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
index 9130cd1..379815f 100644 (file)
--- a/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
+++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
@@ -1731,7 +1731,7 @@ MUI_STRING frFRStrings[] =
     {STRING_HDINFOPARTEXISTS,
     "sur Disque dur %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
     {STRING_HDDINFOUNK5,
-    "%c%c  Type %-3u                         %6lu %s"},
+    "%c%c  %sType %-3u%s                       %6lu %s"},
     {STRING_HDINFOPARTSELECT,
     "%6lu %s  Disque dur %lu  (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) sur %S"},
     {STRING_HDDINFOUNK6,
@@ -1739,7 +1739,7 @@ MUI_STRING frFRStrings[] =
     {STRING_NEWPARTITION,
     "Setup a cr\82\82 une nouvelle partition sur"},
     {STRING_UNPSPACE,
-    "    Espace non partitionn\82              %6lu %s"},
+    "    %sEspace non partitionn\82%s            %6lu %s"},
     {STRING_MAXSIZE,
     "Mo (max. %lu Mo)"},
     {STRING_EXTENDED_PARTITION,