[BASE/SETUP]
[reactos.git] / reactos / base / setup / vmwinst / lang / no-NO.rc
index 96047d9..3dc4334 100644 (file)
@@ -5,8 +5,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "ReactOS installering oppdager om du kjører ReactOS i VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
-  LTEXT "Hvis du vil installere VMware(r) SVGA driver trykk 'Neste', ellers trykk 'Avbryt'.", -1, 117, 140, 140, 17
+    LTEXT "ReactOS installering oppdager om du kjører ReactOS i VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24
+    LTEXT "Hvis du vil installere VMware(r) SVGA driver trykk 'Neste', ellers trykk 'Avbryt'.", -1, 117, 140, 140, 17
 END
 
 IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -14,7 +14,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "ReactOS installering kommer ikke med VMware(r) SVGA driver.\n\nDerfor gå til 'VM' i din VMware(r) workstation menylinje og velg 'Innstaller VMware verktøy...'\n\n\nTrykk 'Neste' for å fortsette eller 'Avbryt' for å hoppe over SVGA driver installasjon.",-1,25,25,225,85
+    LTEXT "ReactOS installering kommer ikke med VMware(r) SVGA driver.\n\nDerfor gå til 'VM' i din VMware(r) workstation menylinje og velg 'Innstaller VMware verktøy...'\n\n\nTrykk 'Neste' for å fortsette eller 'Avbryt' for å hoppe over SVGA driver installasjon.", -1, 25, 25, 225, 85
 END
 
 IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -22,8 +22,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
-  CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
+    LTEXT "{STATUS}", IDC_INSTALLINGSTATUS, 25, 68, 225, 8
+    CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
 END
 
 IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -31,20 +31,20 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Innstallasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "VMware(r) SVGA driver har blitt vellykket innstallert. Venligst velg din favoritt skjerm oppløsning:",-1,25,5,225,20
-  PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  LTEXT "Vennligst velg din favoritt farge kvalitet:", -1, 25, 93, 225, 12
-  COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
+    LTEXT "VMware(r) SVGA driver har blitt vellykket innstallert. Venligst velg din favoritt skjerm oppløsning:", -1, 25, 5, 225, 20
+    PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    LTEXT "Vennligst velg din favoritt farge kvalitet:", -1, 25, 93, 225, 12
+    COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
 END
 
 IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -52,7 +52,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Innstallasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "ReactOS innstallering var ute av stand til å installere VMware(r) SVGA driver.\n\n\nTrykk 'Ferdig' for å fortsette installasjon prosess.",-1,25,25,225,85
+    LTEXT "ReactOS innstallering var ute av stand til å installere VMware(r) SVGA driver.\n\n\nTrykk 'Ferdig' for å fortsette installasjon prosess.", -1, 25, 25, 225, 85
 END
 
 IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -60,11 +60,11 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "VMware(r) SVGA driver er allerede installert.\n\nVenligst velg hva du vil gjøre:",-1,25,5,225,30
-  PUSHBUTTON "Konfigurere skjerm innstillinger", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "Bruk en forsjellig grafikk driver", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "Avinnstaller VMware(r) SVGA driver", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  LTEXT "Trykk 'Neste' for å fortsette eller 'Avbryt' for å avslutte veiviseren.", -1, 25, 93, 225, 12
+    LTEXT "VMware(r) SVGA driver er allerede installert.\n\nVenligst velg hva du vil gjøre:", -1, 25, 5, 225, 30
+    PUSHBUTTON "Konfigurere skjerm innstillinger", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "Bruk en forsjellig grafikk driver", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "Avinnstaller VMware(r) SVGA driver", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    LTEXT "Trykk 'Neste' for å fortsette eller 'Avbryt' for å avslutte veiviseren.", -1, 25, 93, 225, 12
 END
 
 IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -72,10 +72,10 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "Venligst velg grafikk driver du vil bruke:",-1,25,25,225,15
-  PUSHBUTTON "ReactOS VGA Driver", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  PUSHBUTTON "ReactOS VBE Driver (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
-  LTEXT "Trykk 'Ferdig' for å avslutte operasjon eller 'Avbryt' for å avslutte innstalleringen uten endringer.", -1, 25, 93, 225, 20
+    LTEXT "Venligst velg grafikk driver du vil bruke:", -1, 25, 25, 225, 15
+    PUSHBUTTON "ReactOS VGA Driver", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    PUSHBUTTON "ReactOS VBE Driver (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
+    LTEXT "Trykk 'Ferdig' for å avslutte operasjon eller 'Avbryt' for å avslutte innstalleringen uten endringer.", -1, 25, 93, 225, 20
 END
 
 IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
@@ -83,49 +83,49 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Video Driver Installasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-  LTEXT "ReactOS innstallering er omtrent for å avinnstaller din VMware(r) SVGA driver!!!\n\n\nTrykk 'Ferdig' for å avinnstallere driveren eller 'Avbryt' for å la det være som det er.",-1,25,25,225,85
+    LTEXT "ReactOS innstallering er omtrent for å avinnstaller din VMware(r) SVGA driver!!!\n\n\nTrykk 'Ferdig' for å avinnstallere driveren eller 'Avbryt' for å la det være som det er.", -1, 25, 25, 225, 85
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) oppdaget"
-  IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "ReactOS installering kunne ikke finne trengte filer.\nVennligst vær sikker på VMware(r) verktøy CD-ROM er satt inn."
-  IDS_FAILEDTOCOPYFILES "ReactOS installering mislykkes for å kopiere trengte filer.\nVennligst vær sikker på VMware(r) verktøy CD-ROM er satt inn.\n"
-  IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Mislykkes å aktivere VMware(r) SVGA driver!"
-  IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Mislykkes å aktivere ReactOS VGA driver!"
-  IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Mislykkes å aktivere ReactOS VBE driver!"
-  IDS_UNINSTNOTICE "VMware(r) SVGA driver filer har ikke enda blitt slettet.\nVenligst slett dem manuelt etter en system restart."
-  IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Mislykkes å opprette registeret enheter for VMware(r) SVGA driver!"
+    IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) oppdaget"
+    IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "ReactOS installering kunne ikke finne trengte filer.\nVennligst vær sikker på VMware(r) verktøy CD-ROM er satt inn."
+    IDS_FAILEDTOCOPYFILES "ReactOS installering mislykkes for å kopiere trengte filer.\nVennligst vær sikker på VMware(r) verktøy CD-ROM er satt inn.\n"
+    IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Mislykkes å aktivere VMware(r) SVGA driver!"
+    IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Mislykkes å aktivere ReactOS VGA driver!"
+    IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Mislykkes å aktivere ReactOS VBE driver!"
+    IDS_UNINSTNOTICE "VMware(r) SVGA driver filer har ikke enda blitt slettet.\nVenligst slett dem manuelt etter en system restart."
+    IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Mislykkes å opprette registeret enheter for VMware(r) SVGA driver!"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  10001 "Laveste (8BPP)"
-  10002 "Middels (16BPP)"
-  10003 "Høyeste (32BPP)"
+    10001 "Laveste (8BPP)"
+    10002 "Middels (16BPP)"
+    10003 "Høyeste (32BPP)"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_SEARCHINGFORCDROM "Søker for VMware(r) Vertøy CD-ROM..."
-  IDS_COPYINGFILES      "Kopierer filer..."
-  IDS_ENABLINGDRIVER    "Muliggjøre VMware(r) SVGA driver..."
+    IDS_SEARCHINGFORCDROM "Søker for VMware(r) Vertøy CD-ROM..."
+    IDS_COPYINGFILES "Kopierer filer..."
+    IDS_ENABLINGDRIVER "Muliggjøre VMware(r) SVGA driver..."
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE         "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE       "Vennligst sett inn VMware verktøy CD-Rom."
-  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE      "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE   "Søker og kopierer VMware (r) SVGA driver."
-  IDD_CONFIGTITLE                      "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_CONFIGSUBTITLE                   "Velg din favoritt skjerm oppløsning."
-  IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE         "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE       "The VMware (r) SVGA driver innstallasjon mislykkes."
-  IDD_CHOOSEACTIONTITLE                "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE              "Velg hva du vil gjøre."
-  IDD_SELECTDRIVERTITLE                 "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE              "Velg en driver."
-  IDD_DOUNINSTALLTITLE                  "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
-  IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE               "Avinstallerer driveren."
+    IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Vennligst sett inn VMware verktøy CD-Rom."
+    IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Søker og kopierer VMware (r) SVGA driver."
+    IDD_CONFIGTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_CONFIGSUBTITLE "Velg din favoritt skjerm oppløsning."
+    IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "The VMware (r) SVGA driver innstallasjon mislykkes."
+    IDD_CHOOSEACTIONTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Velg hva du vil gjøre."
+    IDD_SELECTDRIVERTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Velg en driver."
+    IDD_DOUNINSTALLTITLE "VMware (r) SVGA driver innstallasjon veiviser"
+    IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Avinstallerer driveren."
 END