[VARIOUS]

[reactos.git] / reactos / base / system / winlogon / lang / he-IL.rc

diff --git a/reactos/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc b/reactos/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
index e5e445f..9907b46 100644 (file)
--- a/reactos/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
+++ b/reactos/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
@@ -2,21 +2,23 @@ LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_SHUTDOWNCOMPUTER DIALOGEX 45, 22, 164, 52
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
 CAPTION "כיבוי המחשב"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "עכשיו זה בטוח לכבות את מחשבך.", IDC_SHUTDOWNCOMPUTER, 31, 13, 132, 8
     ICON IDI_WINLOGON, IDC_SHTDOWNICON, 6, 7, 18, 20
-    DEFPUSHBUTTON "הפעל מחדש", IDC_BTNSHTDOWNCOMPUTER, 62, 32, 40, 14
+    DEFPUSHBUTTON "הפעל מחדש", IDC_BTNSHTDOWNCOMPUTER, 62, 32, 50, 14
 END
 
 IDD_GINALOADFAILED DIALOGEX 58, 83, 231, 119
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
 CAPTION "שגיאת ממשק משתמש"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT "The Logon User Interface DLL %s failed to load.", IDC_GINALOADFAILED, 39, 16, 156, 24
-    LTEXT "Contact your system administrator to replace the DLL, or restore the original DLL.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
+    LTEXT "ספריית הקישור הדינאמי %s של ממשק ההתחברות נכשלה להטען.", IDC_GINALOADFAILED, 39, 16, 156, 24
+    LTEXT "פנה אל מנהל המערכת שלך כדי להחליף את הDLL, או תשחזר את הDLL המקורי.", IDC_GINALOADFAILEDCONTACT, 39, 53, 151, 25
     DEFPUSHBUTTON "הפעל מחדש", 1, 59, 32, 49, 14
 END