[KSPROXY]
[reactos.git] / reactos / dll / cpl / desk / lang / bg-BG.rc
index ed2a5ba..66f648a 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "", IDC_BACKGROUND_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW,
                     70, 10, 105, 70,WS_EX_STATICEDGE
     CONTROL         "",IDC_BACKGROUND_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
-                    LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS |
+                    LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS |
                     WS_BORDER | WS_TABSTOP, 8, 114, 174, 78
     LTEXT           "Èçáåðåòå èçîáðàæåíèå çà óêðàñà íà ðàáîòíàòà ñè ïëîù:",
                     IDC_STATIC, 8, 103, 230, 9
@@ -39,11 +39,11 @@ BEGIN
                     UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS |
                     WS_BORDER | WS_GROUP, 66, 123, 12, 13
     LTEXT           "ìèíóòè", IDC_MINTEXT, 80, 125, 26, 9
-    CONTROL         "Èñêàíå íà ïàðîëà ïðè èçõîä.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
+    CONTROL         "Èñêàíå íà ïàðîëà ïðè èçõîä",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 108, 120, 126, 19
     GROUPBOX        "&Åíåðãîñïåñòÿâàùè âúçìîæíîñòè íà ìîíèòîðà", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232, 41
-    LTEXT           "Çà íàñòðîéêà çàõðàíâàíåòî íà ìîíèòîðà ñè, íàòèñíåòå 'Çàõðàíâàíå...'",
-                    IDC_STATIC, 14, 166, 146 ,20
+    LTEXT           "Çà íàñòðîéêà çàõðàíâàíåòî íà ìîíèòîðà, íàòèñíåòå \84Çàõðàíâàíå...\93.",
+                    IDC_STATIC, 14, 166, 158 ,20
     PUSHBUTTON      "Çàõðàíâàíå...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 176, 171, 60, 13
 END
 
@@ -57,7 +57,8 @@ BEGIN
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
     LTEXT           "Ðàçöâåòêà", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 9
     COMBOBOX        IDC_APPEARANCE_COLORSCHEME, 7, 150, 134, 90 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "Îùå", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 150, 56, 15
+    PUSHBUTTON      "&Åôåêòè", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56, 15
+    PUSHBUTTON      "Îùå", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
 END
 
 IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239
@@ -98,12 +99,36 @@ BEGIN
     DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 137, 220, 50, 14
 END
 
+IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 285, 185
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
+CAPTION "Åôåêòè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL         "Èç&ïîëçâàíå íà ñëåäíèòå ïðåõîäíè åôåêòè çà èçáîðíèöèòå è ïîäñêàçêèòå:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 285, 19
+    COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE, 20, 25, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    CONTROL         "&Èçïîëçâàíå íà ñëåäíèÿ ïîõâàò çà èçãëàæäàíå ðúáîâåòå íà åêðàííèòå øðèôòîâå:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 42, 285, 19
+    COMBOBOX        IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE, 20, 62, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+    CONTROL         "Èçïîëçâàí&å íà ãîëåìè çíà÷åòà",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 80, 285, 19
+    CONTROL         "Èçîáðàçÿâàíå íà &ñåíêè ïîä èçáîðíèöòå",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 95, 285, 19
+    CONTROL         "Ïîêàçâàíå íà ñúäúðæàíèåòî íà &ïðîçîðöèòå ïî âðåìå íà âëà÷åíå",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 110, 285, 19
+    CONTROL         "Ñ&êðèâàíå íà ïîä÷åðòàâàíåòî çà êëàâèàòóðíîòî íàñî÷âàíå, äî íàòèñêàíå íà Alt",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 285, 19
+    PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
+    DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 172, 165, 50, 14
+END
+
 IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 246, 204
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Íàñòðîéêè"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT           "Çàâëà÷åòå çíà÷åòàòà íà ìîíèòîðèòå òàêà, ÷å äà îòãîâàðÿò íà äåéñòâèòåëíîòî ðàçïîëîæåíèå íà ìîíèòîðèòå âè.",-1,3,3,240,10
+    LTEXT           "Çàâëà÷åòå çíà÷åòàòà íà ìîíèòîðèòå òàêà, ÷å äà îòãîâàðÿò íà äåéñòâèòåëíîòî ðàçïîëîæåíèå íà ìîíèòîðèòå âè.",-1,3,0,240,16
     CONTROL         "",IDC_SETTINGS_MONSEL,"MONITORSELWNDCLASS",WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP,3,16,240,82,WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT           "&Åêðàí:",1820,3,100,30,8
     LTEXT           "<íÿìà>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,109,224,8
@@ -122,18 +147,18 @@ END
 
 IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 253, 204
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "General"
+CAPTION "Îáùè"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
-    LTEXT "Font Size:", -1, 14, 20, 222, 8
+    GROUPBOX "Åêðàí", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
+    LTEXT "Ðàçìåð íà øðèôòà:", -1, 14, 20, 222, 8
     COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12
-    GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
-    LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings:", -1, 12, 78, 228, 34
-    AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10
-    AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10
+    GROUPBOX "Ñúâìåñòèìîñò", -1, 7, 67, 237, 97
+    LTEXT "Íÿêîè ïðèëîæåíèÿ íÿìà äà ðàáîòÿò ïðàâèëíî, àêî íå ïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà, ñëåä êàòî ïðîìåíèòå öâåòîâèòå íàñòðîéêè.\r\nÑëåä êàòî ïðîìåíÿ öâåòîâèòå íàñòðîéêè:", -1, 12, 78, 228, 34
+    AUTORADIOBUTTON "&Ïðåçàïóñê ïðåäè ïðèëàãàíå íà íîâèòå öâåòîâè íàñòðîéêè.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10
+    AUTORADIOBUTTON "Ïðèëàãàíå íà íîâèòå íàñòðîéêè áåç ïðåçàïóñê.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10
+    AUTORADIOBUTTON "Ïèòàíå ïðåäè ïðèëàãàíå íà íîâèòå íàñòðîéêè", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10
 END
 
 IDR_PREVIEW_MENU MENU
@@ -155,6 +180,18 @@ BEGIN
     END
 END
 
+STRINGTABLE  DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_SLIDEEFFECT "Åôåêò íà ïëúçãàíå"
+    IDS_FADEEFFECT  "Åôåêò íà èçòëÿâàíå"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_STANDARDEFFECT  "Îáè÷àåí"
+    IDS_CLEARTYPEEFFECT "Èç÷èñòåí"
+END
+
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_MULTIPLEMONITORS "(Ìíîãî ìîíèòîðè)"
@@ -223,3 +260,10 @@ BEGIN
     IDS_ELEMENT_21 "Áúðçè ñâåäåíèÿ"
     IDS_ELEMENT_22 "Ñèìâîë"
 END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DISPLAY_SETTINGS "Íàñòðîéêè íà åêðàíà"
+    IDS_APPLY_FAILED "Íåóñïåøíî ïðèëàãàíå íà íîâèòå íàñòðîéêè..."
+    IDS_APPLY_NEEDS_RESTART "Çà ïðèëàãàíå íà íàñòðîéêèòå, òðÿáâà äà ïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà"
+END